Paroles et traduction KLEAR - ดั่งดวงดาว
พราวอยู่บนฟ้าไกล
ทุกคืน
Ослепительно
на
далеком
небе
каждую
ночь.
ดั่งดวงดาว
อบอุ่นอ่อนไหว
Звезды,
теплые,
чуткие,
ตราตรึงในหัวใจ
เหลือเกิน
Выгравировано
в
сердце,
так
что
แต่แม้จะห่างไกล
Но
даже
далеко
ฟ้าอันห่างไกล
Небо
далеко-далеко
...
ผ่านเส้นทางที่แสนยาวนาน
Путь
через
длинный
...
ดาวยังคงสาดแสงที่สดใส
Звезда
все
еще
ярко
сияет.
สู่สายตาและชัดในใจ
Для
глаз
и
ясного
ума.
รักในหัวใจ
เหมือนดวงดาว
Любовь
в
сердце,
как
звезды.
สาดแสงพร่างพราว
ทุกวัน
Всплеск
рассеянного
света,
ослепляющий
каждый
день.
แม้เราแสนไกล
Даже
мы
далеко.
ความรัก
ไม่เคยจางไป
Любовь
никогда
не
угасала.
ฉัน...
รัก...
เพียงเธอ
Я
...
люблю...
только
ее.
ดั่งดวงดาว
ราวกับความฝัน
Звезды,
как
сон.
ราวเกินจะสัมผัส
ได้จริง
История,
которую
можно
пережить
реально.
แต่แม้จะห่างไกล
Но
даже
далеко
ฟ้าอันห่างไกล
Небо
далеко-далеко
...
ผ่านเส้นทางที่แสนยาวนาน
Путь
через
длинный
...
ดาวยังคงสาดแสงที่สดใส
Звезда
все
еще
ярко
сияет.
สู่สายตาและชัดในใจ
Для
глаз
и
ясного
ума.
รักในหัวใจ
เหมือนดวงดาว
Любовь
в
сердце,
как
звезды.
สาดแสงพร่างพราว
ทุกวัน
Всплеск
рассеянного
света,
ослепляющий
каждый
день.
แม้เราแสนไกล
Даже
мы
далеко.
ความรัก
ไม่เคยจางไป
Любовь
никогда
не
угасала.
ฉัน...
รัก...
เพียงเธอ
Я
...
люблю...
только
ее.
รักในหัวใจ
เหมือนดวงดาว
Любовь
в
сердце,
как
звезды.
สาดแสงพร่างพราว
ทุกวัน
Всплеск
рассеянного
света,
ослепляющий
каждый
день.
รัก...
รักเธอ
Люблю
...
люблю
ее.
ทั้งใจ
ให้เธอ
รักเธอ...
Либо
ты
любишь
ее...
แม้เราแสนไกล
Даже
мы
далеко.
ความรัก
ไม่เคยจางไป
Любовь
никогда
не
угасала.
ฉัน...
รัก...
รัก
Я
...
Люблю
...
Люблю
...
รักในหัวใจ
เหมือนดวงดาว
Любовь
в
сердце,
как
звезды.
สาดแสงพร่างพราว
ทุกวัน
Всплеск
рассеянного
света,
ослепляющий
каждый
день.
แม้เราแสนไกล
Даже
мы
далеко.
ความรัก
ไม่เคยจางไป
Любовь
никогда
не
угасала.
ฉัน...
รัก...
เพียงเธอ
Я
...
люблю...
только
ее.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rananpan Yangyeunpoonchai, Nattawat Sangwichit, Worakarn Jeamjitruk
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.