Paroles et traduction KLEAR - ให้ความลับมันตายไปกับตัวฉัน

ให้ความลับมันตายไปกับตัวฉัน

ผิดที่ฉันคิดเกินเลยกับเธอ ก็รู้ว่ามันไม่ควร
ผิดที่ฉันเองมีใครอยู่แล้ว อยู่ทั้งคน

ความผิดคือฉันไม่ดีเอง
ผิดที่ฉันเองไม่ห้ามหัวใจ
มันก็ดีแล้วที่คิดว่าจะไม่พูดไป
ฉันเริ่มเองจบเองก็ดีแล้ว

ให้ความลับนี้มันตายไปกับตัวฉัน
เมื่อความจริงนั้นมันทำร้ายคนข้างกาย
ไม่ต้องรู้ว่ารู้สึกกับเธอแค่ไหน
เก็บมันเอาไว้
อย่าให้ความลับทำลายชีวิตของเรา

จะไม่เผลอทำอะไรออกไป ระวังทุกการกระทำ
จะไม่เผลอมองตรงไปหยุดที่เธอ ที่สายตา

ความผิดคือฉัน ไม่ดีเอง
ผิดที่ฉันเองไม่ห้ามหัวใจ
มันก็ดีแล้วที่คิดว่าจะไม่พูดไป
ฉันเริ่มเองจบเองก็ดีแล้ว

ให้ความลับนี้มันตายไปกับตัวฉัน
เมื่อความจริงนั้นมันทำร้ายคนข้างกาย
ไม่ต้องรู้ว่ารู้สึกกับเธอแค่ไหน
เก็บมันเอาไว้
อย่าให้ความลับทำลายชีวิตของเรา

มันไม่ใช่ความรักเป็นเพียงความรู้สึก
อยากได้ในสิ่งที่เราไม่มี
ก็เพราะจิตใจของคนเราอันที่จริง
มันอ่อนแอเหลือเกิน

ให้ความลับนี้มันตายไปกับตัวฉัน
เมื่อความจริงนั้นมันทำร้ายคนข้างกาย
ไม่ต้องรู้ว่ารู้สึกกับเธอแค่ไหน
เก็บมันเอาไว้ ปิดไว้ข้างใน

ให้ความลับนี้มันตายไปกับตัวฉัน
เมื่อความจริงนั้นมันทำร้ายคนข้างกาย
ไม่ต้องรู้ว่ารู้สึกกับเธอแค่ไหน
เก็บมันเอาไว้
อย่าให้ความลับทำลายชีวิตของเรา

มันไม่ใช่ความรักเป็นเพียงความรู้สึก

Let the Secret Die With Me

It's my fault for thinking too much about you, I know it shouldn't be
It's my fault for having someone already, you're with someone

The fault is mine, I'm no good
The fault is mine for not controlling my heart
It's good that I thought I wouldn't say anything
I started it myself, I can end it myself

Let this secret die with me
When the truth hurts the person beside me
You don't need to know how I feel about you
Keep it secret
Don't let the secret destroy our lives

I won't do anything carelessly, I'll be careful with every action
I won't look at you directly, I'll stop at your gaze

The fault is mine, I'm no good
The fault is mine for not controlling my heart
It's good that I thought I wouldn't say anything
I started it myself, I can end it myself

Let this secret die with me
When the truth hurts the person beside me
You don't need to know how I feel about you
Keep it secret
Don't let the secret destroy our lives

It's not love, it's just a feeling
Wanting something we don't have
Our hearts are actually
So weak

Let this secret die with me
When the truth hurts the person beside me
You don't need to know how I feel about you
Keep it secret, keep it inside

Let this secret die with me
When the truth hurts the person beside me
You don't need to know how I feel about you
Keep it secret
Don't let the secret destroy our lives

It's not love, it's just a feeling