Paroles et traduction KLEAR - ให้เธอตายก่อน

ให้เธอตายก่อน

สักวัน เราก็ต้องจากกัน
ไปที่แสนไกลอย่าง ไม่ย้อนไม่คืนกลับ
ไม่ฉันก็เธอสักคน ต้องทนอยู่คนเดียว
ทนคิดถึงทรมาน อยู่อย่างเหงาและโดดเดี่ยว

คนที่เหลืออยู่ คือคนที่ปวดร้าว
มองเห็นลมหายใจ คนที่รักเริ่มเบาบาง
ฉันจะไม่ยอม ให้เธอต้องถูกทิ้ง
ถ้าขอกันได้จริง จะยอมให้เธอไปก่อน

เจ็บปวดเท่าไร แต่ฉันจะอดทน
จะทนอยู่รับมันลำพัง ยอมให้เธอไปก่อน
แทบกรีดหัวใจ ต้องเห็นเธอจากไป
ก็ยังดีกว่าให้เธอเป็นคน เห็นฉันตายก่อน

เจ็บปวดเท่าไร แต่ฉันจะอดทน
จะทนอยู่รับมันลำพัง ยอมให้เธอไปก่อน
แทบกรีดหัวใจ ต้องเห็นเธอจากไป
ก็ยังดีกว่าให้เธอเป็นคน เห็นฉันตายก่อน

สักวันหนึ่ง แม้นานเท่าไร
เราคงได้พบกันอีก

Пусть ты умрешь первой

Однажды нам придется расстаться,
Уйти так далеко, без возврата.
Кто-то из нас останется один,
Страдать, тосковать в одиночестве.

Тот, кто останется, будет страдать,
Видеть, как дыхание любимого слабеет.
Я не позволю тебе быть покинутым,
Если бы можно было выбирать, я бы ушла первой.

Как бы ни было больно, я вытерплю,
Справлюсь с этим в одиночестве, позволю тебе уйти первым.
Сердце разрывается, видеть, как ты уходишь,
Но это лучше, чем если бы ты видел мою смерть.

Как бы ни было больно, я вытерплю,
Справлюсь с этим в одиночестве, позволю тебе уйти первым.
Сердце разрывается, видеть, как ты уходишь,
Но это лучше, чем если бы ты видел мою смерть.

Однажды, пусть even через долгое время,
Мы снова встретимся.