Paroles et traduction Klear - 息をしたくないほど

息をしたくないほど

นับตั้งแต่วัน
ที่เธอได้จากไป
ชีวิตไม่เหลือใคร
เมื่อพบเจอผู้คน
ไม่รับรู้สิ่งใด
ฉันไร้ความหมาย
ใจ เจ็บจนอยากหนี
จากความจริง ที่ไม่มีเธอแล้ว

ไม่อยากจะหายใจอีกแล้ว
เวลาจากนี้ ไม่มีความหมาย
เมื่อไม่เหลือใครอีกแล้ว
หมดแล้ว
ตั้งแต่วันที่เธอต้องจากไป

ภาพเธอสับสน
วกวนในจิตใจ

ไขว่คว้าสักเท่าไร พบเพียงว่างเปล่า
ใจ เจ็บจนอยากหนี
จากความจริง ที่ไม่มีเธอแล้ว

ไม่อยากจะหายใจอีกแล้ว
เวลาจากนี้ ไม่มีความหมาย
เมื่อไม่เหลือใครอีกแล้ว
หมดแล้ว
ตั้งแต่วันที่เธอไป

ไม่อยากจะหายใจอีกแล้ว
เวลาจากนี้ ไม่มีความหมาย
เมื่อไม่เหลือใครอีกแล้ว
หมดแล้ว
ตั้งแต่วันที่เธอไป

ไม่อยากจะหายใจอีกแล้ว
เมื่อไม่เหลือใครอีกแล้ว
หมดแล้ว

Не хочу больше дышать

С того дня,
как ты ушёл,
в моей жизни никого не осталось.
Когда я встречаю людей,
я ничего не чувствую.
Я потеряла смысл.
Мне так больно, что хочется сбежать
от реальности, в которой тебя больше нет.

Я больше не хочу дышать.
Время потеряло смысл,
ведь никого не осталось.
Всё кончено
с того дня, как ты ушёл.

Твой образ мелькает
в моём сознании.

Как бы я ни тянулась к тебе, в руках лишь пустота.
Мне так больно, что хочется сбежать
от реальности, в которой тебя больше нет.

Я больше не хочу дышать.
Время потеряло смысл,
ведь никого не осталось.
Всё кончено
с того дня, как ты ушёл.

Я больше не хочу дышать.
Время потеряло смысл,
ведь никого не осталось.
Всё кончено
с того дня, как ты ушёл.

Я больше не хочу дышать.
Ведь никого не осталось.
Всё кончено.