Fome e Sede - Kleber Lucas traduction en allemand

Fome e Sede

Eu tenho fome, eu tenho sede
Preciso te encontrar
E neste mar já lancei a rede
Mas nada pude alcançar
Estou desesperado
Deus me ouve,
Eu já não sei o que fazer
E nem pra onde ir

Há tanta gente me esperando
Estão carentes do amor
Mas eu não vou sair daqui
Se você não for comigo
Preciso ver a tua face
Sentir o toque da unção
Não adianta prosseguir
Se você não for comigo

Eu não posso enganar teu povo
E levá-los pra nenhum lugar
Este rebanho é teu, senhor
Eu não vou sair daqui
Se você não for comigo

Hunger und Durst

Ich habe Hunger, ich habe Durst
Ich muss dich finden
Und in diesem Meer habe ich schon das Netz ausgeworfen
Aber nichts konnte ich fangen
Ich bin verzweifelt
Gott, höre mich,
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Und auch nicht, wohin ich gehen soll

So viele Leute warten auf mich
Sie sehnen sich nach Liebe
Aber ich werde nicht von hier weggehen
Wenn du nicht mit mir gehst
Ich muss dein Angesicht sehen
Die Berührung der Salbung spüren
Es hat keinen Sinn weiterzugehen
Wenn du nicht mit mir gehst

Ich kann dein Volk nicht täuschen
Und sie nirgendwohin führen
Diese Herde ist dein, Herr
Ich werde nicht von hier weggehen
Wenn du nicht mit mir gehst