Paroles et traduction Kleber Lucas - Vencendo Vem

Vencendo Vem

Uo, uo, na palma da mão, lá em cima, povo santo e lindo

Já refulge a glória eterna de Jesus, o rei dos reis
Breve os reinos deste mundo seguirão a sua lei
Os sinais da sua vinda mais se mostram cada vez, vocês!
(Vencendo vem Jesus)

O clarim que chama os crentes à batalha já soou
Cristo, à frente do seu povo o Rio de Janeiro conquistou
O inimigo em retirada seu furor patenteou
Vencendo vem Jesus

E, por fim, entronizado as nações há de julgar
Todos, grandes e pequenos, o juiz hão de encarar
Os remidos, triunfantes, em fulgor hão cantar
Vencendo vem Je-, vocês, da grande, sacode!

Glória, glória, ale (luia), oh, aleluia
Glória, glória, ale (luia), aleluia, aleluia
Glória, glória, aleluia
Vencendo vem Jesus

Só vocês, cantando!

Glória, glória (aleluia)
(Glória, glória, aleluia)
Pode ser suas palmas, lá em cima, assim, comigo, oh
Glória, glória, aleluia
Vencendo vem Jesus

Mais alto ainda, mais forte, só as vozes, glória!

Glória, glória (aleluia)
(Glória, glória, aleluia)
(Glória, glória, aleluia)
(Vencendo vem Jesus)

Canta mais forte ainda, pro Diabo ouvir você cantando, cante!

Glória (glória, aleluia)
(Glória, glória, aleluia)
(Glória, glória, aleluia)
(Vencendo vem Jesus)

He's Coming Victorious

Uo, uo, in the palm of your hand, up there, holy and beautiful people

The eternal glory of Jesus, the King of Kings, shines already
Soon the kingdoms of this world will follow his law
The signs of his coming are more evident every time, you!
(Jesus is coming victorious)

The trumpet call to battle has sounded for the believers
Christ, at the head of his people, conquered Rio de Janeiro
The enemy in retreat showed his fury
Jesus is coming victorious

And, in the end, enthroned, he will judge the nations
All, great and small, they will face the judge
The redeemed, triumphant, will sing in brilliance
Jesus is coming victorious, you, from the great, shake it!

Glory, glory, halle (lujah), oh, hallelujah
Glory, glory, halle (lujah), hallelujah, hallelujah
Glory, glory, hallelujah
Jesus is coming victorious

Just you, singing!

Glory, glory (hallelujah)
(Glory, glory, hallelujah)
It can be your palms, up there, like this, with me, oh
Glory, glory, hallelujah
Jesus is coming victorious

Even louder, stronger, just the voices, glory!

Glory, glory (hallelujah)
(Glory, glory, hallelujah)
(Glory, glory, hallelujah)
(Jesus is coming victorious)

Sing even louder, let the Devil hear you singing, sing!

Glory (glory, hallelujah)
(Glory, glory, hallelujah)
(Glory, glory, hallelujah)
(Jesus is coming victorious)