Message - Version Acoustique - Klem Schen traduction en russe

Message - Version Acoustique

Je pense à toi j'pense à nous deux
Mes sentiments en silencieux
Mon cœur blessé fait ses adieux
On passe du coup de foudre au coup de feu
Sept mois pour tomber amoureux
Deux jours pour se laisser tout les deux
Au final on est tous pareil
On s'fait juste tourner la pareille
T'es le cauchemar de mon sommeil
T'es le nuage de mon soleil
Je suis très loin mais j'te surveille
Dans le noir j'réfléchis j'bois une bouteille
Et je sais que tu m'baratines
On s'adore mais on se chagrine
T'es ennemis je les élimine
Mon sang noir fini sur la mine
Tu m'appelle mais moi je décline
Dans ma tête c'est une citadine
Mais jour par jour, on s'éloigne
Et ça crois moi ça fait mal
En fait t'es comme une fleur ouais tu m'as fané
T'étais la plus belle à mes yeux mais tu m'as mis sur le côté
N'oublie pas que si j't'ai quitté c'est parce que
T'as tout fauté, ouais t'as tout gâché
Doigt sur la gâchette, une balle dans la tête
Et tu hantes mes rêves en créant des cauchemars
J'attends que tu répondes à mes messages jusqu'à très tard
J'attends que tu répondes à mes messages
Jusqu'à très tard ouais ouais ouais
L'argent ça ne fait pas le bonheur
Mais j'suis pas heureux
Et si j'ai tout donné pour toi c'était par erreur
Tu m'fais péter les plombs alors là je vais prendre l'air
Et j'bois pendant des heures ouais
Je traverse le désert sans eau et sans ton cœur
Je sens ton corps et je sens bien que c'est terminé
Tu m'as abandonné et moi j'ai tant donné
En fait j'ai tout donné pour au final tout perdre
Ah pin Clem

Я думаю о тебе, я думаю о нас обоих
Мои чувства в тишине
Мое израненное сердце прощается
Мы идем от любви с первого взгляда к выстрелу
Семь месяцев, чтобы влюбиться
Два дня, чтобы расстаться друг с другом
В конце концов, мы все одинаковы
Мы просто поворачиваемся
Ты кошмар моего сна
Ты облако моего солнца
Я очень далеко, но я смотрю на тебя
В темноте, думаю, выпью бутылку
И я знаю, что ты говоришь со мной
Мы любим друг друга, но мы скорбим
Вы враги, я их устраняю
Моя черная кровь закончилась на моей
Ты звонишь мне, но я отказываюсь
В моей голове это городская девушка
Но день за днем мы уходим
И поверь мне, это больно
На самом деле ты как цветок, да, ты увял меня.
Ты был самым красивым в моих глазах, но ты оттолкнул меня
Не забывай, что если я оставил тебя, это потому, что
Ты испортил, да ты испортил
Палец на спусковом крючке, выстрел в голову
И ты преследуешь мои мечты, создавая кошмары
Я жду, когда вы ответите на мои сообщения до очень поздно
Я жду, когда ты ответишь на мои сообщения
До очень позднего вечера да да да
Не в деньгах счастье
Но я не счастлив
И если я дал все это для вас, это было ошибкой
Ты меня пугаешь, так что я собираюсь подышать свежим воздухом
И я пью часами, да
Я пересекаю пустыню без воды и без твоего сердца
Я чувствую твое тело, и я чувствую, что все кончено
Ты оставил меня, и я дал так много
На самом деле я отдал все, чтобы в конечном итоге все потерять
Ах булавка Клем