Klem Schen - Sans arrêt - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Klem Schen - Sans arrêt




Sans arrêt
Non-stop
HRN to the top man
HRN to the top, man
Tu bois et tu bois sans t′arrêter
You drink and drink without stopping
Tu t'enfermes dans ta chambre, t′aimes que rapper
You lock yourself in your room, you only love rapping
Les gens te font comprendre que ça marchera jamais
People make you understand that it will never work
Et toi t'y crois, tu veux y arriver
And you believe in it, you want to succeed
Tu bois et tu bois sans t'arrêter
You drink and drink without stopping
Toi t′y crois donc tu lâcheras jamais
You believe in it, so you will never give up
Tes potes t′ont lâché pour une gow
Your friends left you for a girl
T'as tout lâché pour ton micro
You gave up everything for your microphone
T′écris tellement de textes que t'as plus les mots
You write so many lyrics you're running out of words
T′as pris tellement d'fesses que l′amour est mort
You've had so much sex that love is dead
Tu caches ta faiblesse en faisant le fort
You hide your weakness by acting strong
T'as peur de toi-même, tu t'regardes dans l′miroir
You're afraid of yourself, you look in the mirror
Tu ressens l′désaccord, les gens sont pas d'accords
You feel the disagreement, people don't agree
Donc les gens font la guerre
So people go to war
J′ai craché des mots en parlant des morts
I spat words talking about the dead
C'est ceux qui parlent pas trop qui sont les plus forts
It's those who don't talk too much who are the strongest
Elle a vu des billets donc elle donne son corps
She saw bills so she gives her body
Elle a vu des billets donc elle donne son corps
She saw bills so she gives her body
J′ai craché des mots en parlant des morts
I spat words talking about the dead
C'est ceux qui parlent pas trop qui sont les plus forts
It's those who don't talk too much who are the strongest
Elle a vu des billets donc elle donne son corps
She saw bills so she gives her body
Elle a vu des billets donc elle donne son corps
She saw bills so she gives her body
Tu voudrais partir mais c′est pas l'heure
You want to leave but it's not time
T'as même la flemme d′aller dehors
You don't even feel like going outside
Pour toi s′ennuyer ça vaut de l'or
For you, being bored is worth gold
Ton entourage te dit qu′il faut prendre l'air
Your entourage tells you to get some fresh air
Tu bois des flashs et tu fumes des clopes
You drink sodas and you smoke cigarettes
T′es pas sous hasch et t'es pas sous dope
You're not on hash and you're not on dope
Les gens te clashent et toi t′en rigoles
People diss you and you laugh about it
Et t'as bien raison, mon ami
And you're right, my friend
Tu fais des vues mais t'es mal-aimé
You get views but you are disliked
Les gens te prennent pour un malhonnête
People take you for a dishonest person
Au fond tu sais que tu gères les manettes
Deep down you know you control the game
Tu traines avec personne parce que les gens t′l′amènent
You don't hang out with anyone because people bring you down
Tu fais des vues mais t'es mal-aimé
You get views but you are disliked
Les gens te prennent pour un malhonnête
People take you for a dishonest person
Au fond tu sais que tu gères les manettes
Deep down you know you control the game
Tu traines avec personnes parce que les gens t′l'amènent
You don't hang out with anyone because people bring you down
J′ai craché des mots en parlant des morts
I spat words talking about the dead
C'est ceux qui parlent pas trop qui sont les plus forts
It's those who don't talk too much who are the strongest
Elle a vu des billets donc elle donne son corps
She saw bills so she gives her body
Elle a vu des billets donc elle donne son corps
She saw bills so she gives her body
J′ai craché des mots en parlant des morts
I spat words talking about the dead
C'est ceux qui parlent pas trop qui sont les plus forts
It's those who don't talk too much who are the strongest
Elle a vu des billets donc elle donne son corps
She saw bills so she gives her body
Elle a vu des billets donc elle donne son corps
She saw bills so she gives her body





Writer(s): Clément Manu Chotteau


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.