Klem - Hello to the World - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Klem - Hello to the World




Hello to the World
Привет, мир!
Le temps qu′on se demande si on partait si on changeait.
Время, когда мы спрашиваем себя, уйдем ли мы, изменимся ли мы.
On ne peut pas savoir et attendre d'avoir des regrets de se retourner.
Мы не можем знать и ждать, пока появятся сожаления, чтобы оглянуться назад.
On passe tout notre temps les yeux fermés à faire semblant.
Мы проводим все свое время с закрытыми глазами, притворяясь.
Mais moi j′veux pas attendre mon tour, pouvoir tracer sans détour sur un air de...
Но я не хочу ждать своей очереди, хочу проложить путь без объездов под звуки...
Hello to the world, hello to the world, I say, Hello to the world, hello to the world.
Привет, мир, привет, мир, говорю я, привет, мир, привет, мир.
Hello to the world, hello to the world, I say, Hello to the world, hello to the world.
Привет, мир, привет, мир, говорю я, привет, мир, привет, мир.
C'est là, c'est là, c′est là.
Вот оно, вот оно, вот оно.
J′ai pas eu le temps de faire ton tour, j'ai pas vu tous tes atmosphères.
У меня не было времени обойти тебя, я не видела всех твоих атмосфер.
J′ai pas profité de ton air, pas assez vu tout ton univers.
Я не наслаждалась твоим воздухом, недостаточно увидела всю твою вселенную.
J'ai comme une intuition. J′veux faire voguer mes chansons.
У меня есть какое-то предчувствие. Я хочу, чтобы мои песни плыли по миру.
Faire que ma musique vous inonde, laisser couler mon son autour du monde.
Хочу, чтобы моя музыка затопила вас, позволить моему звуку разлиться по всему миру.
Hello to the world, hello to the world, I say, Hello to the world, hello to the world.
Привет, мир, привет, мир, говорю я, привет, мир, привет, мир.
Hello to the world, hello to the world, I say, Hello to the world, hello to the world.
Привет, мир, привет, мир, говорю я, привет, мир, привет, мир.
C'est là, c′est là, c'est là.
Вот оно, вот оно, вот оно.
J'irai pas prendre le large tant j′ai pas trouvé ma place.
Я не отправлюсь в плавание, пока не найду свое место.
J′commence à filer dans l'âge j′peux pas finir à la passe.
Я начинаю стареть, я не могу закончить на обочине.
Si je m'étais tue j′aurais pu commencer.
Если бы я молчала, я могла бы начать.
Je sais j'suis têtue j′aurais déjà pu commencer.
Я знаю, я упрямая, я могла бы уже начать.
On vit chacun nos vies de notre côté
Мы живем каждый своей жизнью, по-своему.
Les gens qu'on aime et puis les gens qu'on connait
Люди, которых мы любим, и люди, которых мы знаем.
Notre notre notre destin est-il tracé?
Наша, наша, наша судьба предначертана?
Notre passé laisse des traces et moi je dis...
Наше прошлое оставляет следы, и я говорю...
Hello to the world, hello to the world, I say, Hello to the world, hello to the world.
Привет, мир, привет, мир, говорю я, привет, мир, привет, мир.
Hello to the world, hello to the world, I say, Hello to the world, hello to the world.
Привет, мир, привет, мир, говорю я, привет, мир, привет, мир.
Hello to the world, hello to the world, I say, Hello to the world, hello to the world.
Привет, мир, привет, мир, говорю я, привет, мир, привет, мир.
Hello to the world, hello to the world, I say, Hello to the world, hello to the world.
Привет, мир, привет, мир, говорю я, привет, мир, привет, мир.
C′est là, c′est là, c'est là.
Вот оно, вот оно, вот оно.
C′est là!
Вот оно!





Writer(s): Klem

Klem - Hello to the World
Album
Hello to the World
date de sortie
09-04-2012



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.