Paroles et traduction Kleszcz feat. Kamil Bednarek - Lampa Alladyna
Lampa Alladyna
Aladdin's Lamp
Lampa
Aladyna,
dżin
siedzi
w
niej
Aladdin's
lamp,
a
genie
sits
inside
Lampa
to
Twa
głowa,
dżin
nowy
dzień
The
lamp
is
your
head,
the
genie
is
a
new
day
Lampa
Aladyna,
dżin
siedzi
w
niej
Aladdin's
lamp,
a
genie
sits
inside
Lampa
to
Twa
głowa,
dżin
nowy
dzień
The
lamp
is
your
head,
the
genie
is
a
new
day
Lampa
Aladyna,
dżin
siedzi
w
niej
Aladdin's
lamp,
a
genie
sits
inside
Lampa
to
Twa
głowa,
dżin
nowy
dzień
The
lamp
is
your
head,
the
genie
is
a
new
day
Lampa
Aladyna,
dżin
siedzi
w
niej
Aladdin's
lamp,
a
genie
sits
inside
Lampa
to
Twa
głowa,
dżin
nowy
dzień
The
lamp
is
your
head,
the
genie
is
a
new
day
Lampa
Aladyna,
dżin
siedzi
w
niej
Aladdin's
lamp,
a
genie
sits
inside
Lampa
to
Twa
głowa,
dżin
nowy
dzień
The
lamp
is
your
head,
the
genie
is
a
new
day
Lampa
Aladyna,
dżin
siedzi
w
niej
Aladdin's
lamp,
a
genie
sits
inside
Lampa
to
Twa
głowa,
dżin
nowy
dzień
The
lamp
is
your
head,
the
genie
is
a
new
day
Biorę
to
co
los
da,
sprawa
prosta,
łapię
tlen
I
take
what
fate
gives,
it's
simple,
I
catch
my
breath
Na
marzenia
postaw,
idzie
nowe,
rzuca
cień
Bet
on
dreams,
something
new
is
coming,
casting
a
shadow
To
nie
sen,
faza
rem,
łapię
zen
This
is
not
a
dream,
REM
phase,
I
catch
zen
Zawsze
będą
lepsi
i
gorsi
od
Ciebie,
dbaj
o
plemię
There
will
always
be
better
and
worse
than
you,
take
care
of
your
tribe
Słuchaj
wszystkich,
każdy
bowiem
zamieszkuje
ziemię
Listen
to
everyone,
because
everyone
inhabits
the
earth
Wszyscy
mamy
spokój
w
sobie,
w
każdym
on
gdzieś
drzemie
We
all
have
peace
within
us,
it
slumbers
somewhere
in
everyone
A
czy
Ty
go
dotkniesz
zależy
od
Ciebie
And
whether
you
touch
it
depends
on
you
Poruszaj
się
po
swych
planów,
które
nie
mieszczą
się
w
ramach
Move
according
to
your
plans,
that
don't
fit
within
the
frames
A
gdy
na
plany
jest
zamach
to
spokój
jak
Dalajlama
And
when
there's
an
attack
on
plans,
be
calm
like
the
Dalai
Lama
Kiedy
Siwych
włosów
na
głowie
jak
marynarzy
na
statku
When
there
are
gray
hairs
on
your
head
like
sailors
on
a
ship
Jak
Kary
tego
nie
traktuj,
nikt
nie
przerywa
kontraktu
(Nikt)
Don't
treat
it
like
a
punishment,
no
one
breaks
the
contract
(No
one)
Gdy
obawy
zechcą
poryć
beret,
nie
pozwoli
na
to
Twój
intelekt
When
fears
want
to
mess
up
your
beret,
your
intellect
won't
allow
it
Goniąc
sukces
zawsze
będziesz
berek
Chasing
success,
you'll
always
be
playing
tag
Ważne,
że
za
sterem,
ważne,
że
za
celem
The
important
thing
is
that
you're
at
the
helm,
the
important
thing
is
that
you're
after
the
goal
Jeśli
to
bangla
u
Ciebie
tak
jak
u
nas,
Są
If
it
works
for
you
like
it
does
for
us,
there
are
Szanse,
że
wróci
dobre
flow,
low,
low,
low
Chances
that
the
good
flow
will
return,
low,
low,
low
Gaszę
to,
co
burzy
mój
spokój,
mój
dom
I
extinguish
what
disturbs
my
peace,
my
home
Jeśli
to
bangla
u
Ciebie
tak
jak
u
nas,
Są
If
it
works
for
you
like
it
does
for
us,
there
are
Szanse,
że
wróci
dobre
flow,
low,
low,
low
Chances
that
the
good
flow
will
return,
low,
low,
low
Gaszę
to,
co
burzy
mój
spokój,
mój
dom
I
extinguish
what
disturbs
my
peace,
my
home
Dążyć
do
celu,
brachu
kumam
to
To
strive
for
a
goal,
bro,
I
get
it
Ale
jak
skoro
z
tym
krajem
robią,
co
chcą
But
how,
when
they
do
what
they
want
with
this
country
Choć
nie
chcę,
coraz
bardziej
mnie
drażni
to
Even
though
I
don't
want
to,
it
irritates
me
more
and
more
Że
wyżywają
się
na
tych,
co
prawdę
głosić
chcą
That
they
take
it
out
on
those
who
want
to
preach
the
truth
Tak
właśnie
nas
XXI
wiek
wita
This
is
how
the
21st
century
welcomes
us
Przyjmować
informacje,
nie
zadawać
pytań
Accept
information,
don't
ask
questions
Komuś
się
ulało,
znów
im
dolał
do
koryta
Someone
spilled
the
beans,
they
poured
it
into
their
trough
again
Kto
się
teraz
bawi?
Bawi
się
na
Wiejskiej
elita!
Who's
having
fun
now?
The
elite
on
Wiejska
Street
are
having
fun!
To
moje
życie
i
chcę
być
za
jego
sterem
This
is
my
life
and
I
want
to
be
at
the
helm
Uważnie
dobierać
ludzi,
w
których
w
stu
procentach
wierzę
Carefully
choose
people
I
trust
one
hundred
percent
Notabene,
coraz
trudniej
o
to
co
szczere
By
the
way,
it's
getting
harder
and
harder
to
find
what's
sincere
Chcieliście
wyjebać
Freda?
W
sumie
po
co
psuć
atmosferę
You
wanted
to
kick
Fred
out?
Why
ruin
the
atmosphere?
Afera,
goni
aferę,
pozerzy
kolejnym
zerem
Scandal
after
scandal,
posers
another
zero
Na
koncie
swoich
marzeń
wymazują
fun
In
the
account
of
their
dreams,
they
erase
the
fun
Są
utopii
dilerem,
biją
się
o
zasięgi
They're
a
utopia
dealer,
fighting
for
reach
Wyjebane
mam
w
zasięgi,
jestem
jak
TommyGun
I
don't
give
a
damn
about
reach,
I'm
like
TommyGun
Wracając
do
tematu,
bo
się
trochę
odkleiłem
Back
to
the
topic,
because
I
got
a
little
off
track
Dążąc
do
celu
w
wielu
miejscach
miód
i
mleko
piłem
Striving
for
the
goal,
I
drank
milk
and
honey
in
many
places
To,
co
stanowi
dla
mnie
w
tym
największą
siłę
What
gives
me
the
greatest
strength
in
this
To
nie
internet,
a
doświadczenie
synek!
It's
not
the
internet,
but
experience,
son!
Jeśli
to
bangla
u
Ciebie
tak
jak
u
nas,
Są
If
it
works
for
you
like
it
does
for
us,
there
are
Szanse,
że
wróci
dobre
flow,
low,
low,
low
Chances
that
the
good
flow
will
return,
low,
low,
low
Gaszę
to,
co
burzy
mój
spokój,
mój
dom
I
extinguish
what
disturbs
my
peace,
my
home
Jeśli
to
bangla
u
Ciebie
tak
jak
u
nas,
Są
If
it
works
for
you
like
it
does
for
us,
there
are
Szanse,
że
wróci
dobre
flow,
low,
low,
low
Chances
that
the
good
flow
will
return,
low,
low,
low
Gaszę
to,
co
burzy
mój
spokój,
mój
dom
I
extinguish
what
disturbs
my
peace,
my
home
Lampa
Aladyna,
dżin
siedzi
w
niej
Aladdin's
lamp,
a
genie
sits
inside
Lampa
to
Twa
głowa,
dżin
nowy
dzień
The
lamp
is
your
head,
the
genie
is
a
new
day
Lampa
Aladyna,
dżin
siedzi
w
niej
Aladdin's
lamp,
a
genie
sits
inside
Lampa
to
Twa
głowa,
dżin
nowy
dzień
The
lamp
is
your
head,
the
genie
is
a
new
day
Lampa
Aladyna,
dżin
siedzi
w
niej
Aladdin's
lamp,
a
genie
sits
inside
Lampa
to
Twa
głowa,
dżin
nowy
dzień
The
lamp
is
your
head,
the
genie
is
a
new
day
Lampa
Aladyna,
dżin
siedzi
w
niej
Aladdin's
lamp,
a
genie
sits
inside
Lampa
to
Twa
głowa,
dżin
nowy
dzień
The
lamp
is
your
head,
the
genie
is
a
new
day
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.