Klever Jay - Koni Koni Love (feat. Danny Young) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Klever Jay - Koni Koni Love (feat. Danny Young)




Koni Koni Love (feat. Danny Young)
Koni Koni Love (feat. Danny Young)
Yo! klever jay, prince banton and danny young
Yo! Klever Jay, Prince Banton et Danny Young
K solo production
Production K solo
Chineke mei
Chineke mei
(E no good ooo)
(E no good ooo)
Agege where we dey is where i met her
Agege nous sommes, c'est que je l'ai rencontrée
I was working down the street when i saw her
Je travaillais dans la rue quand je l'ai vue
Excuse me gal can i know yah
Excuse-moi ma belle, peux-tu me dire ton nom ?
I she tell me say her name is Aisha
Elle m'a dit que son nom était Aisha
Am sorry, if i sound nasty
Je suis désolé si je suis impoli
Cos u are so looking like an angel
Parce que tu es tellement belle, comme un ange
Like a man will ever see andjust whisper
Comme un homme pourrait jamais voir et juste murmurer
Since then we've been in love
Depuis, nous sommes amoureux
We've been chatting, we've been flexing
On a discuté, on a fait la fête
We've been wining, we've been dinning
On a dansé, on a dîné
Suddenly she changed from my way
Soudain, elle a changé d'attitude
Koni koni kind love she dey do me so
Elle me fait ce genre d'amour Koni Koni
If she promise "OSU" i go meet her for "LASU"
Si elle me promet "OSU", je la retrouve à "LASU"
Girl oooh, why oooh
Chérie, pourquoi ?
Why u dey do me like this oooh?
Pourquoi tu me fais ça ?
I don die ooo
Je suis mort
This is not the love u promised me ooh
Ce n'est pas l'amour que tu m'as promis
Na koni koni love u dey play me o
Tu me fais jouer cet amour Koni Koni
I wonder why u dey do me so oo
Je me demande pourquoi tu me fais ça
If your love no go be make i carry go oh
Si ton amour n'est pas pour moi, dis-le moi
Carry go oooh
Dis-le moi
Olomoge tell me which one u dey
Olomoge, dis-moi ce que tu veux
Every day by day na soso lie u dey lie, why oooh
Chaque jour, tu me mens, pourquoi ?
I can take this any longer
Je ne peux plus supporter ça
Cos d way u dey do dey make me marrar
La façon dont tu agis me rend fou
Eyaa eyaa, since then we've been in love
Eyaa eyaa, depuis, nous sommes amoureux
We've been chatting, we've been flexing
On a discuté, on a fait la fête
We've been wining, we've been dinning
On a dansé, on a dîné
Suddenly she changed from my way
Soudain, elle a changé d'attitude
Koni koni kind love she dey do me so
Elle me fait ce genre d'amour Koni Koni
If she promise "OSU" i go meet her for "LASU"
Si elle me promet "OSU", je la retrouve à "LASU"
Girl oooh, why oooh
Chérie, pourquoi ?
Why u dey do me like this oooh?
Pourquoi tu me fais ça ?
I don die ooo
Je suis mort
This gals dey make me dey mental
Ces filles me rendent fou
Omoge meta lorita
Omoge meta lorita
To lohun oni se mi dada
To lohun oni se mi dada
Mi o bother, mi o ni gba
Mi o bother, mi o ni gba
Right now am in Ebute Meta
Maintenant, je suis à Ebute Meta
Ebawa wa omo ti oma se wa dada
Ebawa wa omo ti oma se wa dada
Omoge time dey go ooh
Omoge, le temps passe
Make u shake am oooh
Fais bouger ton corps
Danny dey here so ooh
Danny est
Agege put your hands up in the air
Agege, levez les mains en l'air
Omoge time dey go ooh
Omoge, le temps passe
Make u shake am oooh
Fais bouger ton corps
Danny dey here so ooh
Danny est
She hold me
Elle me serre dans ses bras
She hold me tight
Elle me serre fort
Tel me badman, make me never gon late
Dis-moi, badman, ne me fais pas attendre
So me prince Banton & Klever Jay
Alors, moi Prince Banton et Klever Jay
One Danny Young
Et Danny Young
We are run thing again
On va faire notre truc
So we can't stop for the people to know
On ne peut pas s'arrêter, tout le monde doit savoir
Baby gal, baby gal, i na the yard ooh
Ma belle, ma belle, je suis dans la cour
Gal me a tell you again
Je te le dis encore
Open up your hear make u hear wataguan
Ouvre ton cœur et écoute ce que je te dis
Me love oooh, me i tell yah
Je t'aime, je te le dis
Me love gal, me love ooh
J'aime ma belle, je t'aime
Me i knoe want lie, so u feel this again
Je ne veux pas mentir, ressens ça encore





Writer(s): Ajibola Olumuyiwa Danladi, Sholanke Abiodun Joseph


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.