Paroles et traduction Kliff - Aseeton

Aseeton

Vaikka oon tapaillu monta mimmii ja säätäny,
En niistä lähelleni koskaan ketään oo päästänyt.
Enkä mä uskonu, että multa jotain puuttuu vois.
Enkä mä uskonu, että hetkessä kaikki muuttuu vois.
Edessäsi aseeton mä oon, Sun katse sulattaa tän kovan pinnan.
Edessäsi aseeton mä oon, Sä revit alas mun linnan.
Sussa on jotakin, joka mut saa valkoista lippua heiluttamaan.
Edessäsi aseeton mä oon, Mä nostan kädet ilmaan.
On asioita joita en oo ääneen sanonut,
Koska kukaan ei oo vielä sieluuni katsonut,
Niin kuin sä katsot ja sä siellä jotain näät.
Sieluuni katsot ja susta sinne jotain jää.
Edessäsi aseeton mä oon, Sun katse sulattaa tän kovan pinnan.
Edessäsi aseeton mä oon, Sä revit alas mun linnan.
Sussa on jotakin, joka mut saa valkoista lippua heiluttamaan.
Edessäsi aseeton mä oon, Mä nostan kädet ilmaan.
Wo oh oh Wo oh oh Wo oo oo oo oh
Edessäsi aseeton mä oon, Sun katse sulattaa tän kovan pinnan.
Edessäsi aseeton mä oon, Sä revit alas mun linnan.
Sussa on jotakin, joka mut saa valkoista lippua heiluttamaan.
Edessäsi aseeton mä oon, Mä nostan kädet ilmaan.
Wo oh oh Wo oh oh Wo oo oo oo oh

Unarmed

Although I've hooked up with many girls and fooled around,
I have never let any of them get close to me.
And I didn't believe that anything could be missing from me.
And I didn't believe that everything could change in an instant.
I'm unarmed in front of you, Your gaze melts this tough surface.
I'm unarmed in front of you, You're tearing down my castle.
There's something about you that makes me wave the white flag.
I'm unarmed in front of you, I raise my hands in the air.
There are things that I haven't said out loud,
Because no one has ever looked into my soul,
Like you look and you see something there.
You look into my soul and something of you stays there.
I'm unarmed in front of you, Your gaze melts this tough surface.
I'm unarmed in front of you, You're tearing down my castle.
There's something about you that makes me wave the white flag.
I'm unarmed in front of you, I raise my hands in the air.
Wo oh oh Wo oh oh Wo oo oo oo oh
I'm unarmed in front of you, Your gaze melts this tough surface.
I'm unarmed in front of you, You're tearing down my castle.
There's something about you that makes me wave the white flag.
I'm unarmed in front of you, I raise my hands in the air.
Wo oh oh Wo oh oh Wo oo oo oo oh