Paroles et traduction Klipt - Ella

Ella

Ah, Ah

Yo solo quiero
Sentir que estoy en el cielo
Contigo puedo
Contigo vuelo
Yo solo quiero
Sentir que estoy en el cielo
Contigo puedo
Contigo vuelo

Mi corazón a mil
Cuando se acerca a tu piel
Esto es un sin vivir, yo te quiero ma girl
Una vida en Dublín y otra vida en París
Olvidarnos de to'
Dejarnos sentir

Ella tan guapa tan fit
Yo tan de barrio tan shit
Ella no sabía de mi
Ella no se fía de mi

Cuando nos vimos sintió
Que existía conexión
Que la vida nos puso
En el mismo camino
Hasta que to' sé torció
Hasta que hubo un error
Que la cagué como suelo hacerlo

Yo solo quiero
Sentir que estoy en el cielo
Contigo puedo
Contigo vuelo
Yo solo quiero
Sentir que estoy en el cielo
Contigo puedo
Contigo vuelo

Todo lo que viví contigo
Fue de película de prestigio
Todo lo que nosotros sentimos
Ni en el mejor romances de libro

Estoy baby pa' ti
Para darte lo que pidas
Estoy baby pa' ti
Para coronar tu cima

Yo solo te pido una oportunidad
Porque sé que no la volveré a cagar
Todo fue demasiado bueno para ser verdad
Yo sólo quiero brillar contigo
Sentirnos sólo uno siendo dos
Sentirme libre para volar en el cielo

Yo solo quiero
Sentir que estoy en el cielo
Contigo puedo
Contigo vuelo
Yo solo quiero
Sentir que estoy en el cielo
Contigo puedo
Contigo vuelo

Она

Ах, Ах

Я просто хочу
Чувствовать, что я на небесах
С тобой я могу
С тобой я летаю
Я просто хочу
Чувствовать, что я на небесах
С тобой я могу
С тобой я летаю

Мое сердце бьется чаще
Когда приближается к твоей коже
Это невыносимо, я люблю тебя, девочка моя
Одна жизнь в Дублине и другая в Париже
Забыть обо всем
Позволить себе чувствовать

Ты такая красивая, такая классная
А я такой простой, такой никчемный
Ты не знала обо мне
Ты не доверяла мне

Когда мы встретились, ты почувствовала
Что между нами есть связь
Что жизнь свела нас
На одном пути
Пока все не пошло наперекосяк
Пока не случилась ошибка
Что я все испортил, как обычно

Я просто хочу
Чувствовать, что я на небесах
С тобой я могу
С тобой я летаю
Я просто хочу
Чувствовать, что я на небесах
С тобой я могу
С тобой я летаю

Все, что я пережил с тобой
Было как престижный фильм
Все, что мы чувствовали
Не описать и в лучшем любовном романе

Я здесь, детка, для тебя
Чтобы дать тебе все, что ты попросишь
Я здесь, детка, для тебя
Чтобы покорить твою вершину

Я прошу тебя только об одном шансе
Потому что я знаю, что больше не испорчу все
Все было слишком хорошо, чтобы быть правдой
Я просто хочу сиять вместе с тобой
Чувствовать себя одним целым, будучи двумя
Чувствовать себя свободным, чтобы парить в небе

Я просто хочу
Чувствовать, что я на небесах
С тобой я могу
С тобой я летаю
Я просто хочу
Чувствовать, что я на небесах
С тобой я могу
С тобой я летаю