Paroles et traduction Klischée - Tin Tin - Radio Edit

Tin Tin - Radio Edit

"Oh, what about a walk tonight?"
Her brows leap up: "Dear, say no more"
He shows her a smile, and says: "You're right"
Darling please, Forget the walk
Oh, it's such a bore
Hey! Hey!
But what about a jitterbug?
(Doo-woo-doo-woo-doo-baap-dei)
Look at me, I cut a rug
(Doop-doo-aah)
Let's swing, sing, don't smooth your curl
(Doop-doop-a-doop-doo-doo)
Hit that jive, shake your hands
Oh hepcat, that's my girl"

(Doo-woo-doo-woo-doo-baap-dei)
(Doop-doo-aah)
(Doop-doop-a-doop-doo-doo)
Hey! Hey!

"Oh, what about a walk tonight?"
Her brows leap up: "Dear, say no more"
He shows her a smile, and says: "You're right"
Forget the walk, it's such a bore
But what about a jitterbug?
Look at me, I cut a rug
Let's swing, sing, don't smooth your curl
Oh hepcat, that's my girl
Hey!

Тин Тин - Радио Версия

"А как насчёт прогулки вечером?"
Её брови подскакивают: "Дорогой, даже не думай"
Он улыбается и говорит: "Ты права"
Дорогая, забудь про прогулку
Это такая скука
Эй! Эй!
А как насчёт джиттербага?
(Ду-ву-ду-ву-ду-бап-дей)
Смотри на меня, я зажигаю!
(Дуп-дуп-а)
Давай танцевать, пой, не приглаживай локоны
(Дуп-дуп-а-дуп-ду-ду)
Давай, двигайся, тряси руками
О, малышка, вот ты где"

(Ду-ву-ду-ву-ду-бап-дей)
(Дуп-дуп-а)
(Дуп-дуп-а-дуп-ду-ду)
Эй! Эй!

"А как насчёт прогулки вечером?"
Её брови подскакивают: "Дорогой, даже не думай"
Он улыбается и говорит: "Ты права"
Забудь про прогулку, это такая скука
А как насчёт джиттербага?
Смотри на меня, я зажигаю!
Давай танцевать, пой, не приглаживай локоны
О, малышка, вот ты где
Эй!