Klish - Hver gang - traduction des paroles en allemand

Hver gang - Klishtraduction en allemand




Hver gang
Jedes Mal
En outsider overalt æ går, en fremmed
Ein Außenseiter überall wo ich geh, ein Fremder
En alien, bestandig bare besøk
Ein Alien, immer nur zu Besuch
Rope for høyt, sir det va litt for døvt
Schrei zu laut, sagst das war etwas zu taub
Æ e ute av sjøl
Ich bin außer mir
Smakte klisjean i dag utsøkt?
Schmeckte Klischee heute exquisit?
Har du huska å gjøre fremstøt? (fremstøt)
Hast du daran gedacht anzubändeln? (anzubändeln)
Æ blei ført ut før æ fikk utført
Ich wurde rausgeführt, bevor ich handeln konnte
Slagordan om å være utstøtt
Schlagzeilen über Ausgestoßensein
Den Søte Roboten jakt etter nån dela
Der Süße Roboter auf der Suche nach jemandem zum Teilen
verkstedet, ei legevakt for robota i problema
In der Werkstatt, eine Notaufnahme für Roboter in Not
Mangle fornufta, skru plass hause
Fehlender Verstand, reparier den Kopf
JKa til begge dela, please operer (please operer mæ) og
ICCU für beide, bitte operier mich (bitte operier mich) und
Dra besteborger-smykkan i land
Hol die Spießbürger-Schminke raus
For komlimentan her fiskes med stang
Denn Komplimente hier muss man angeln mit Rute
Verdensmesterryktan e sann
Der Weltmeisterruhm stimmt
Æ verdens-verdens mest ulykkelige mann
Ich bin der unglücklichste Mann der Welt-Welt
Ingen regla uten unntak, Prosedyra uten avvik
Keine Regel ohne Ausnahme, Prozedur ohne Abweichung
med dyreøya mæ, naiv va vi
Also mit großen Augen naiv waren wir
Vente neste buss den tar vi, ska rømme vekk fra alt det vanlig
Warten auf den nächsten Bus, den nehmen wir, fliehen vor allem Gewöhnlichen
med dyreøya mæ, naiv
Also mit großen Augen naiv
Hver gang dokker forlate mæ, forlate
Jedes Mal wenn ihr mich verlasst, verlasst mich
forlate mæ, hver gang, hver gang hver gang
verlasst mich, jedes Mal, jedes Mal jedes Mal
dokker forlate mæ, forlate
ihr verlasst mich, verlasst mich
forlate mæ, hver gang, hver gang hver gang
verlasst mich, jedes Mal, jedes Mal jedes Mal
Dokker går
Ihr geht
Det som e digg med pekefingra e at dem
Das Coole am Zeigefinger ist dass er
bestandig peke andre veia enn sjøl
immer in andere Richtung zeigt als ich selbst
Satt med beinan og dingla, ut ifra mitt vindu
Saß mit den Beinen wippend, aus meinem Fenster
Hadde æ hadd vinga sku æ flydd te sør, æ sa
Hätt ich Flügel, flög ich nach Süden, so sagte ich
Har du nån gang elska med en rebell?
Hast du jemals mit einem Rebellen geliebt?
Det e mitt 666. forsøk en sjekkereplikk
Das ist mein 666. Versuch einer Anmache
Her i kveld, det går helt sikkert fint
Heute Nacht, das wird sicher gut laufen
Gjør fin, gjør tell
Mach mich schön, mach mich bedeutsam
Du har nøkkeln te hjertet mitt inni
Du trägst den Schlüssel zu meinem Herzen in dir
Ikke visste æ at du hadde en sånn apetitt
Wusste nicht dass du solchen Appetit
nøkla, ka som spring i dæ, jernmangel?
Auf Schlüssel hast, was treibt dich, Eisenmangel?
Hver rangel, bli med mæ, du kan tvinge å
Bei jedem Klamauk, komm mit mir, du kannst mich zwingen zu
Dra besteborger-smykkan i land
Hol die Spießbürger-Schminke raus
For komplimentan her fiskes med garn
Denn Komplimente hier muss man angeln mit Netz
Verdensmesterryktan e sann
Der Weltmeisterruhm stimmt
Æ e verden-verdens mest ulykkelige mann
Ich bin der unglücklichste Mann der Welt-Welt





Writer(s): Jon-are Masternes, Eirik Fjelde, Frode Larsen, Andre Stromman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.