Paroles et traduction Klostertaler - Gott schütze die Frauen

Gott schütze die Frauen

Frau'n sind Frau'n
Sie machen sich schön
Nicht für jeden, sie wissen für wen
Frauen sind irre, wenn sie lieben
Sie können alles, müssen nicht üben
Frauen wissen, wichtig ist wichtig
Und wenn sie lieben, dann richtig richtig
Frauen haben immer den sich'ren Instikt
Sie wissen genau, wenn jemand sie linkt

Frauen sind stark und grösser als gross
Hart wie Granit und weicher als Moos
Frauen können weinen, können verzeih'n
Verletzt du ihren Stolz
Kommt knallhard das Nein
Frauen sind stark und grösser als gross
Hart wie Granit und weicher als Moos
Viele tun was Männer sich nicht traun
Gott schütze die Frau'n

Frau'n sind empfindsam geduldig und zäh
Und selbst im Zorn
Tun sie meistens nicht weh
Die Frau, die dich wirklich will
Steht auch dazu
Und wirklich wichtig
Bist dann nur noch du

Frauen sind stark und grösser als gross
Hart wie Granit und weicher als Moos
Frauen können weinen, können verzeih'n
Verletzt du ihren Stolz
Kommt knallhard das Nein
Frauen sind stark und grösser als gross
Hart wie Granit und weicher als Moos
Viele tun was Männer sich nicht traun
Gott schütze die Frau'n

Welch ein Segen, dass es Frauen gibt
Wen wundert's dass sich unsereiner
In sie verliebt?
Hinter klugen Männer stehen immer Fraun
Weil kluge Männer, Frauen vertraun!

Frauen sind stark und grösser als gross
Hart wie Granit und weicher als Moos
Frauen können weinen, können verzeih'n
Verletzt du ihren Stolz
Kommt knallhard das Nein
Frauen sind stark und grösser als gross
Hart wie Granit und weicher als Moos
Viele tun was Männer sich nicht traun
Gott schütze die Frau'n

Lord, Bless Woman

Women are women
They make themselves beautiful
Not for everyone, they know for whom
Women are crazy when they love
They can do everything, they don't have to practice
Women know what's important
And when they love, then really really
Women always have a foolproof instinct
They know exactly when someone cheats on them

Women are strong and bigger than big
Hard as granite and softer than moss
Women can cry, they can forgive
If you hurt their pride
The "no" comes hard
Women are strong and bigger than big
Hard as granite and softer than moss
Many do what men dare not
Lord, bless the women

Women are sensitive, patient, and tough
And even in anger
They usually don't hurt
The woman who really wants you
Stands by it too
And really important
You're the only one left

Women are strong and bigger than big
Hard as granite and softer than moss
Women can cry, they can forgive
If you hurt their pride
The "no" comes hard
Women are strong and bigger than big
Hard as granite and softer than moss
Many do what men dare not
Lord, bless the women

What a blessing that there are women
Who is surprised that one of us
Is in love with her?
Behind clever men there are always women
Because clever men trust women!

Women are strong and bigger than big
Hard as granite and softer than moss
Women can cry, they can forgive
If you hurt their pride
The "no" comes hard
Women are strong and bigger than big
Hard as granite and softer than moss
Many do what men dare not
Lord, bless the women