Paroles et traduction Klostertaler - Gott schütze die Frauen

Gott schütze die Frauen

Frau'n sind Frau'n
Sie machen sich schön
Nicht für jeden, sie wissen für wen
Frauen sind irre, wenn sie lieben
Sie können alles, müssen nicht üben
Frauen wissen, wichtig ist wichtig
Und wenn sie lieben, dann richtig richtig
Frauen haben immer den sich'ren Instikt
Sie wissen genau, wenn jemand sie linkt

Frauen sind stark und grösser als gross
Hart wie Granit und weicher als Moos
Frauen können weinen, können verzeih'n
Verletzt du ihren Stolz
Kommt knallhard das Nein
Frauen sind stark und grösser als gross
Hart wie Granit und weicher als Moos
Viele tun was Männer sich nicht traun
Gott schütze die Frau'n

Frau'n sind empfindsam geduldig und zäh
Und selbst im Zorn
Tun sie meistens nicht weh
Die Frau, die dich wirklich will
Steht auch dazu
Und wirklich wichtig
Bist dann nur noch du

Frauen sind stark und grösser als gross
Hart wie Granit und weicher als Moos
Frauen können weinen, können verzeih'n
Verletzt du ihren Stolz
Kommt knallhard das Nein
Frauen sind stark und grösser als gross
Hart wie Granit und weicher als Moos
Viele tun was Männer sich nicht traun
Gott schütze die Frau'n

Welch ein Segen, dass es Frauen gibt
Wen wundert's dass sich unsereiner
In sie verliebt?
Hinter klugen Männer stehen immer Fraun
Weil kluge Männer, Frauen vertraun!

Frauen sind stark und grösser als gross
Hart wie Granit und weicher als Moos
Frauen können weinen, können verzeih'n
Verletzt du ihren Stolz
Kommt knallhard das Nein
Frauen sind stark und grösser als gross
Hart wie Granit und weicher als Moos
Viele tun was Männer sich nicht traun
Gott schütze die Frau'n

Боже, храни женщин

Женщины - это женщины,
Они хорошеют
Не для всех, а для тех, кого сами знают.
Женщины безумны, когда любят,
Они могут всё, им не нужно учиться.
Женщины знают, что важно, а что нет,
И если они любят, то по-настоящему.
У женщин всегда безошибочный инстинкт,
Они точно знают, когда им кто-то врёт.

Женщины сильны и больше, чем велики,
Твёрдые, как гранит, и нежные, как мох.
Женщины могут плакать, могут прощать,
Но если ты заденешь их гордость,
То услышишь твёрдое «нет».
Женщины сильны и больше, чем велики,
Твёрдые, как гранит, и нежные, как мох.
Многие делают то, на что мужчины не способны.
Боже, храни женщин!

Женщины чувствительны, терпеливы и выносливы,
И даже в гневе
Они чаще всего не делают больно.
Женщина, которая действительно тебя хочет,
Не станет этого скрывать,
И по-настоящему важным
Для неё будешь только ты.

Женщины сильны и больше, чем велики,
Твёрдые, как гранит, и нежные, как мох.
Женщины могут плакать, могут прощать,
Но если ты заденешь их гордость,
То услышишь твёрдое «нет».
Женщины сильны и больше, чем велики,
Твёрдые, как гранит, и нежные, как мох.
Многие делают то, на что мужчины не способны.
Боже, храни женщин!

Какое счастье, что есть женщины!
Чего же удивляться, что мы,
Влюбляемся в них?
За умными мужчинами всегда стоят женщины,
Потому что умные мужчины доверяют женщинам!

Женщины сильны и больше, чем велики,
Твёрдые, как гранит, и нежные, как мох.
Женщины могут плакать, могут прощать,
Но если ты заденешь их гордость,
То услышишь твёрдое «нет».
Женщины сильны и больше, чем велики,
Твёрдые, как гранит, и нежные, как мох.
Многие делают то, на что мужчины не способны.
Боже, храни женщин!