Klumben & Raske Penge - Faxe Kondi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Klumben & Raske Penge - Faxe Kondi




Faxe Kondi
Факсе Конди
For det min yndlingssodavand,
Ведь это моя любимая газировка,
Og du ved den går langt ud over din forstand.
И ты знаешь, она выходит далеко за пределы твоего понимания.
Jeg drikker den hver dag,
Я пью ее каждый день,
Og jeg vil gerne ha' mere.
И я хочу еще.
Men de tomme flasker,
Но пустых бутылок,
De blir' bare fler og fler
Становится все больше и больше.
For det min yndlingssodavand,
Ведь это моя любимая газировка,
Og du ved den går langt ud over din forstand.
И ты знаешь, она выходит далеко за пределы твоего понимания.
Jeg drikker den hver dag,
Я пью ее каждый день,
Og jeg vil gerne ha' mere.
И я хочу еще.
Men de tomme flasker,
Но пустых бутылок,
De blir' bare fler og fler.
Становится все больше и больше.
Hey det er Klumben her igen,
Эй, это снова Клумбен,
Jeg drikker meget faxe kondi,
Я пью много Факсе Конди,
Jeg bliver tiltrukket af den olie,
Меня тянет к этой газировке,
Som var det en lille blondie
Как к хорошенькой блондинке.
Og det er ikke for sjov, når jeg siger
И я не шучу, когда говорю,
Jeg har brugt mange penge påat købe faxe kondi
Что потратил кучу денег на Факсе Конди,
Også drikke den igen, den siger (...)
Чтобы снова ее пить, она шипит (...)
Når man åbner den, og den er altid go'
Когда открываешь ее, и она всегда хороша.
Faxe kondi sodavand, den min hjerme til at gro
Газировка Факсе Конди помогает моему мозгу расти,
Og min tandlæge han siger jeg skal stop'
А мой стоматолог говорит, что мне нужно остановиться.
Men klumben stopper aldrig, faxe kondi
Но Клумбен никогда не остановится, Факсе Конди
Gir' mig som krop, men nu er jeg ligeglad
Дает мне силы, как будто я качок, но мне все равно.
Og jeg gør som det passer mig selv om
И я делаю, как мне нравится, даже если
Min tandlæge siger nej og det stresser mig
Мой стоматолог говорит "нет", и это меня напрягает.
For når jeg skal smøre ganen er der kun en ting
Потому что, когда мне нужно промочить горло, есть только одна вещь,
Der dur', faxe virker altid det den bedste ryger kur
Которая подходит. Факсе всегда работает, это лучшее лекарство от похмелья.
Hjem netcafë drikker masser' faxe kondi
Дома в интернет-кафе пью кучу Факсе Конди,
Dem der gemmer sig i arten pakker faxe kondi
Те, кто прячутся в кустах, распаковывают Факсе Конди,
Inde i toget sidder de og drikker faxe kondi
В поезде они сидят и пьют Факсе Конди,
Selv osten ruller rundt med deres faxe kondi
Даже сыр катается с их Факсе Конди.
Jeg kan godt li' cocio og jeg drikker jolly cola
Мне нравится какао, и я пью Джолли Колу,
Men der er kun en sodavand der bestyre min hverdag
Но есть только одна газировка, которая управляет моей повседневной жизнью.
Kald det at ryge olie, kald det opium med brus
Назови это курением гашиша, назови это опиумом с газом,
Kun grønne flasker kan hænge ud op' i mit hus
Только зеленые бутылки могут тусоваться в моем доме.
Og det er ikke øl, bajer det er motiom med sukker i
И это не пиво, детка, это мотивация с сахаром,
Den slags kondi en tyk stener godt kan li'
Такой кондитер толстяк может полюбить.
Frank Andersen han havde en hjelm af blødt garn
У Фрэнка Андерсена был шлем из мягкой пряжи
Op i Anders And bladet, dengang da jeg var barn
В журнале "Дональд Дак", когда я был ребенком.
det rene fk lige siden jeg var knægt,
Так что чистый ФК с тех пор, как я был мальчишкой,
Sprite og seven up bukker ned i respekt
Спрайт и Севен Ап склоняются в уважении.
Morgen tørst eller hoste er mit projekt
Утренняя жажда или кашель - мой проект,
Vær' sikker fk kommer korrekt.
Будь уверена, ФК придет как надо.
For det min yndlingssodavand,
Ведь это моя любимая газировка,
Og du ved den går langt ud over din forstand.
И ты знаешь, она выходит далеко за пределы твоего понимания.
Jeg drikker den hver dag,
Я пью ее каждый день,
Og jeg vil gerne ha' mere.
И я хочу еще.
Men de tomme flasker,
Но пустых бутылок,
De blir' bare fler og fler.
Становится все больше и больше.
For det min yndlingssodavand,
Ведь это моя любимая газировка,
Og du ved den går langt ud over din forstand.
И ты знаешь, она выходит далеко за пределы твоего понимания.
Jeg drikker den hver dag,
Я пью ее каждый день,
Og jeg vil gerne ha' mere.
И я хочу еще.
Men de tomme flasker,
Но пустых бутылок,
De blir' bare fler og fler.
Становится все больше и больше.
For jeg drikker faxe kondi fra jeg vågner
Потому что я пью Факсе Конди с момента пробуждения
Til jeg står op.
До подъема.
Og jeg rør' ikke den der topform, den gir' mig doven krop
И я не трогаю ту "топ-форму", она делает меня ленивым.
Jeg drikker den der faxe kondi som jeg kan li'
Я пью тот Факсе Конди, который мне нравится,
Ikke ned i netto for at købe en billig kopi
Не хожу в Нетто за дешевой копией.
Ham der klumben drikker kund den der er gul og grøn
Тот Клумбен пьет только тот, что желто-зеленый
Og sort, har tusinde kasser gemt i en kølet carport
И черный, у меня тысячи ящиков хранятся в охлаждаемом навесе.
Og når jeg køber faxe køber jeg aldrig en,
И когда я покупаю Факсе, я никогда не покупаю одну,
Jeg køber hele kassen, klumben kan ikke stå
Я покупаю весь ящик, Клумбен не может стоять
sin eben, men jeg er ronal vejen
На месте, я как Ронал Веген,
Jeg har masser' af energi, drikker kun den olie
У меня куча энергии, я пью только ту газировку,
Som alle de kan li'
Которую все любят.
Og når jeg skal ned og pante'
И когда я иду сдавать бутылки,
får jeg ingen penge
Я не получаю деньги,
Jeg bytter dem til fyldte faxe, jeg glad igen!
Я меняю их на полные Факсе, и я снова счастлив!
Hey yo engang der var den fylden men blev den helt blank
Эй, йоу, когда-то она была насыщенной, но потом стала совсем пустой,
Originale faxe fans sagde kvaliteten sank
Настоящие фанаты Факсе сказали, что качество упало.
Men manden de kalder noden er ikke typen der klager
Но человек, которого называют Ноден, не из тех, кто жалуется,
Man sir' han tog et bundt sedler og købte et lager
Говорят, он взял пачку денег и купил запас
Af dem der var både farvestoffer og druesukker
Тех, в которых были и красители, и глюкоза.
Jeg sværger til den smaf til den dag min kiste lukker
Я клянусь этим вкусом до того дня, когда мой гроб закроется.
For før jeg var myndig har jeg været fax kyndig
Еще до того, как я стал совершеннолетним, я был экспертом по Факсе,
Hvis du køber kondi light til mig, s¨er du faxe syndig
Если ты купишь мне Конди Лайт, ты совершишь грех против Факсе.
For når livet det er hårdt og jeg drukner det i sport
Потому что, когда жизнь тяжела, и я тону в спорте,
Går ind i faxe kirken og priser den faxe lort
Я иду в церковь Факсе и восхваляю это дерьмо Факсе.
Hvis du har købt den sidst bliver jeg mer' end trist
Если ты купил ее последнюю, я буду очень расстроен
Og påpander dig som en faxe fundamentalist,
И объявлю тебя фанатиком Факсе.
Hvis du kommer til mit land
Если ты приедешь в мою страну,
Skal du se christania og smage en sodavand
Ты должен увидеть Христианию и попробовать эту газировку.
Og når du er der prøver at finde deres pinde
И когда ты будешь там, пытаясь найти их палочки,
prøv lige og smag den sodavand igen
Попробуй еще раз эту газировку.
For det min yndlingssodavand,
Ведь это моя любимая газировка,
Og du ved den går langt ud over din forstand.
И ты знаешь, она выходит далеко за пределы твоего понимания.
Jeg drikker den hver dag,
Я пью ее каждый день,
Og jeg vil gerne ha' mere.
И я хочу еще.
Men de tomme flasker,
Но пустых бутылок,
De blir' bare fler og fler.
Становится все больше и больше.
For det min yndlingssodavand,
Ведь это моя любимая газировка,
Og du ved den går langt ud over din forstand.
И ты знаешь, она выходит далеко за пределы твоего понимания.
Jeg drikker den hver dag,
Я пью ее каждый день,
Og jeg vil gerne ha' mere.
И я хочу еще.
Men de tomme flasker,
Но пустых бутылок,
De blir' bare fler og fler.
Становится все больше и больше.





Writer(s): Christian Klumben, Oliver Topgunn, Raske Penge


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.