Paroles et traduction Klumben - Sprød Tøs

Sprød Tøs

Hun har den krop som alle pigerne de drømmer om
Hun har den krop, hun har den, hun har den krop
Hun ka' li' slik du ve' ned på knæ og slik du ve'
Hun har en stor røv og hun er slet ik ked af det
For det er hendes værktøj, køre som en maskine
Hun styre den med hård hånd og stram disciplin
Hun er en sprød tøs, hun ve' hvad hun vil ha'
Ingen katten efter musen, ingen frem og tilbag
Og hun har masser planer, tror på sig selv
Man kan sagtens være fræk og klog alligevel
Jeg siger det som det er, jeg elsker runde former
Ingen tynd pige, som de normale normer
For en rigtig dame er ik tynd som en lille pige
For hun har røv du ve', ja hun har røv du ve'
(Hun har den krop som alle pigerne de drømmer om, hun har den krop som alle drengene de snakker om×3)
Hun har den krop som alle pigerne de drømmer om
Hun har den krop, hun har den, hun har den krop
Hun har så fucking mange problemer men hendes røv er ik et
Den sidder stramt op på hendes lår og den er rippet for fedt
De små hotpants, så små at ballerne sidder frit
Og hæle lige så høje, jeg slet ik ka la' vær med at kig
Men hun skal ik være genert for hun har nok at byde på
Bare jeg får et glimt så kommer jeg helt op og stå
Stiv kuling, i trance med hovedet på skrå
Sprød tøs dresset helt op fra top til tå
Og hun vil altid være i centrum og hun elsker at være det
Alle de andre piger, de vil ønske de ku' bære det
Og danse ligesom hende, men det tager lang tid at lære det
Hvis dansegulvet det var smør så ville hun skære det
For hun er skarp som en kniv og hun er stærk lig'som chili
Drengene tror at hun er nem men hun er slet ik billig
Hun lægger klubben ned og hendes øjn' er der ild i
Så alle på klubben de er misundelige for
(Hun har den krop som alle pigerne de drømmer om, hun har den krop som alle drengene de snakker om×3)
Hun har den krop som alle pigerne de drømmer om
(Hun har den krop, hun har den, hun har den krop×4)
Huuh×7

Стройная Девчонка

У неё фигура, о которой все девчонки мечтают
У неё фигура, есть фигура, вот такая фигура
Она как конфета, ты готов на колени пасть и слизывать
У неё большая попа, и её это совсем не парит
Ведь это её инструмент, работает как машина
Она управляет им твёрдой рукой и строгой дисциплиной
Она стройная девчонка, она знает, чего хочет
Никаких игр в кошки-мышки, никаких туда-сюда
У неё куча планов, верит в себя
Можно быть дерзкой и умной одновременно
Скажу как есть, я люблю округлые формы
Никаких худышек, как по стандартным нормам
Потому что настоящая женщина не худая, как девчонка
Потому что у неё попа, да, у неё попа, понимаешь
(У неё фигура, о которой все девчонки мечтают, у неё фигура, о которой все парни говорят×3)
У неё фигура, о которой все девчонки мечтают
У неё фигура, есть фигура, вот такая фигура
У неё куча проблем, но её попа не из таких
Она плотно сидит на бедрах, ни грамма жира
Эти крошечные шортики, такие маленькие, что ягодицы видны
И каблуки такие высокие, я просто не могу не смотреть
Но ей не стоит стесняться, ей есть что предложить
Один только взгляд на неё, и я готов вскочить
Словно штормом сносит, в трансе, голова кругом
Стройная девчонка, одетая с иголочки
И она всегда хочет быть в центре внимания, и ей это нравится
Все остальные девчонки хотели бы так выглядеть
И танцевать как она, но этому нужно долго учиться
Если бы танцпол был маслом, она бы его разрезала
Потому что она острая, как нож, и жгучая, как перец чили
Парни думают, что она лёгкая добыча, но она совсем не дешёвая
Она зажигает в клубе, в её глазах огонь
И все в клубе завидуют, потому что
(У неё фигура, о которой все девчонки мечтают, у неё фигура, о которой все парни говорят×3)
У неё фигура, о которой все девчонки мечтают
(У неё фигура, есть фигура, вот такая фигура×4)
Ууух×7