Ciencia Ficción - Kn'X traduction en allemand

Ciencia Ficción

Rostros sin sentido
Más allá de dónde pueda ver
¿Y cómo es qué he llegado aquí?
Trato de razonarlo
Aunque nunca llegue a comprender
Y termine por huir

Es inútil tratar de ignorar
Cada vez cuesta más recordar
Así, vuelve todo a borrarse
Cuando fue la última vez que pensaba que iba a enloquecer
Perdí mi tiempo en sentirme así

Volteando al techo viendo luces morir
Las botellas tiradas hacen efecto en mí
Pensamientos que nunca podré decir
Invaden la conciencia que nunca pedí

Otro día que perdí
Memorias que importen Aunque siempre se borren
Y estoy mejor así
Puedo ver una ficción salir de mí

Y mientras no recuerdo
La pregunta por la cual seguir
Mi piel empieza a escurrir
Se presenta mi pasado
El vértigo de mi libertad
Al fin empiezo a sentir
Una sensación de irealidad
Colores brotan al sangrar
No creo que pueda morir
Abrazo mi contradicción
La nada es mi decisión
Salir y dejar todo fluir

Rostros sin sentido
Más allá de dónde pueda ver
¿Y como es que he llegado aquí?
Trato de razonarlo
Aunque nunca llegue a comprender
Y termine por huir

Otro día que perdí
Memorias que importen
Aunque siempre se borren
Y estoy mejor así
Puedo ver una ficción salir de mí

Science-Fiction

Gesichter ohne Sinn
Jenseits dessen, was ich sehen kann
Und wie bin ich hierher gekommen?
Ich versuche, es zu verstehen
Obwohl ich es nie begreifen werde
Und am Ende fliehe ich

Es ist sinnlos, es zu ignorieren
Jedes Mal wird es schwerer, sich zu erinnern
So verschwindet alles wieder
Wann war das letzte Mal, als ich dachte, ich würde verrückt werden?
Ich habe meine Zeit verschwendet, mich so zu fühlen

An die Decke starrend, sehe ich Lichter sterben
Die weggeworfenen Flaschen wirken auf mich
Gedanken, die ich niemals aussprechen kann
Überwältigen das Bewusstsein, das ich nie wollte

Ein weiterer verlorener Tag
Erinnerungen, die zählen, obwohl sie immer verschwinden
Und mir geht es so besser
Ich kann eine Fiktion aus mir heraussehen

Und während ich mich nicht erinnere
Die Frage, warum ich weiter mache
Beginnt meine Haut zu verfallen
Meine Vergangenheit zeigt sich
Der Schwindel meiner Freiheit
Endlich beginne ich zu fühlen
Ein Gefühl der Unwirklichkeit
Farben sprießen, während ich blute
Ich glaube nicht, dass ich sterben kann
Ich umarme meinen Widerspruch
Die Leere ist meine Entscheidung
Geh und lass alles fließen

Gesichter ohne Sinn
Jenseits dessen, was ich sehen kann
Und wie bin ich hierher gekommen?
Ich versuche, es zu verstehen
Obwohl ich es nie begreifen werde
Und am Ende fliehe ich

Ein weiterer verlorener Tag
Erinnerungen, die zählen
Obwohl sie immer verschwinden
Und mir geht es so besser
Ich kann eine Fiktion aus mir heraussehen