Knabenchor Hannover - Der Jäger längs dem Weiher ging + Bunte Polka - traduction des paroles en anglais
Knabenchor Hannover Der Jäger längs dem Weiher ging + Bunte Polka

Knabenchor Hannover - Der Jäger längs dem Weiher ging + Bunte Polka

Paroles et traduction Knabenchor Hannover - Der Jäger längs dem Weiher ging + Bunte Polka




Der Jäger längs dem Weiher ging + Bunte Polka
The Huntsman Was Walking by the Pond + Colorful Polka
Der Jäger längs dem Weiher ging.
The hunter walked by the pond.
Lauf, Jäger, lauf!
Run, hunter, run!
Die Dämmerung den Wald umfing.
The twilight embraced the forest.
Lauf, Jäger, lauf, Jäger, lauf, lauf, lauf,
Run, hunter, run, hunter, run, run, run,
Mein lieber Jäger, guter Jäger, lauf, lauf, lauf
My dear hunter, good hunter, run, run, run
Mein lieber Jäger, lauf, mein lieber Jäger lauf!
My dear hunter, run, my dear hunter run!
Was raschelt in dem Grase dort?
What rustles in the grass over there?
Lauf, Jäger, lauf!
Run, hunter, run!
Was flüstert leise fort und fort?
What whispers softly on and on?
Lauf, Jäger, lauf, Jäger, lauf, lauf, lauf,
Run, hunter, run, hunter, run, run, run,
Mein lieber Jäger, guter Jäger, lauf, lauf, lauf
My dear hunter, good hunter, run, run, run
Mein lieber Jäger, lauf, mein lieber Jäger lauf!
My dear hunter, run, my dear hunter run!
Was ist das für ein Untier doch!
What kind of monster is this!
Lauf, Jäger, lauf!
Run, hunter, run!
Hat Ohren wie ein Blocksberg hoch!
Has ears like the high of the Blocksberg!
Lauf, Jäger, lauf, Jäger, lauf, lauf, lauf,
Run, hunter, run, hunter, run, run, run,
Mein lieber Jäger, guter Jäger, lauf, lauf, lauf
My dear hunter, good hunter, run, run, run
Mein lieber Jäger, lauf, mein lieber Jäger lauf!
My dear hunter, run, my dear hunter run!
Das muß fürwahr ein Kobold sein!
That must truly be a goblin!
Lauf, Jäger, lauf!
Run, hunter, run!
Hat Augen wie Karfunkelstein!
Has eyes like a carbuncle!
Lauf, Jäger, lauf, Jäger, lauf, lauf, lauf,
Run, hunter, run, hunter, run, run, run,
Mein lieber Jäger, guter Jäger, lauf, lauf, lauf
My dear hunter, good hunter, run, run, run
Mein lieber Jäger, lauf, mein lieber Jäger lauf!
My dear hunter, run, my dear hunter run!
Der Jäger furchtsam um sich schaut,
The hunter looks around him fearfully,
Lauf, Jäger, lauf!
Run, hunter, run!
Jetzt will ich's wagen, - o mir graut!
Now I will dare it, - oh, I shudder!
Lauf, Jäger, lauf, Jäger, lauf, lauf, lauf,
Run, hunter, run, hunter, run, run, run,
Mein lieber Jäger, guter Jäger, lauf, lauf, lauf
My dear hunter, good hunter, run, run, run
Mein lieber Jäger, lauf, mein lieber Jäger lauf!
My dear hunter, run, my dear hunter run!
O, Jäger, laß die Büchse ruhn!
Oh, hunter, let the rifle rest!
Lauf, Jäger, lauf!
Run, hunter, run!
Das Tier könnt dir ein Leides tun.
The animal could do you harm.
Lauf, Jäger, lauf, Jäger, lauf, lauf, lauf,
Run, hunter, run, hunter, run, run, run,
Mein lieber Jäger, guter Jäger, lauf, lauf, lauf
My dear hunter, good hunter, run, run, run
Mein lieber Jäger, lauf, mein lieber Jäger lauf!
My dear hunter, run, my dear hunter run!
Der Jäger lief zum Wald hinaus,
The hunter ran out into the forest,
Lauf, Jäger, lauf!
Run, hunter, run!
Verkroch sich flink im Jägerhaus.
Quickly hid in the hunting lodge.
Lauf, Jäger, lauf, Jäger, lauf, lauf, lauf,
Run, hunter, run, hunter, run, run, run,
Mein lieber Jäger, guter Jäger, lauf, lauf, lauf
My dear hunter, good hunter, run, run, run
Mein lieber Jäger, lauf, mein lieber Jäger lauf!
My dear hunter, run, my dear hunter run!
Das Häschen spielt im Mondenschein,
The bunny plays in the moonlight,
Lauf, Jäger, lauf!
Run, hunter, run!
Ihm leuchten froh die Äugelein.
His little eyes twinkle happily at him.
Lauf, Jäger, lauf, Jäger, lauf, lauf, lauf,
Run, hunter, run, hunter, run, run, run,
Mein lieber Jäger, guter Jäger, lauf, lauf, lauf
My dear hunter, good hunter, run, run, run
Mein lieber Jäger, lauf, mein lieber Jäger lauf!
My dear hunter, run, my dear hunter run!




Writer(s): Alfred Koerppen
Knabenchor Hannover - Frisia Cantat - Volkslieder und Tänze
Album
Frisia Cantat - Volkslieder und Tänze

1 Zum Tanze, da geht ein Mädel
2 Ach bittrer Winter
3 Der Jäger längs dem Weiher ging + Bunte Polka
4 Nehmt Abschied, Brüder
5 Wer jetzig Zeiten leben will
6 Wo mag denn nur mein Christian sein
7 Tampet - Die Gedanken sind frei
8 Der Mond ist aufgegangen
9 Warum sieht er so sauer aus + Eldenaer Kegel
10 Es hatte ein Bauer ein schönes Weib
11 Die Hoffnung war hundert Tag unterwegs
12 Störtebeker
13 Es geht ein dunkle Wolke herein + Der grimmig Tod mit seinem Pfeil
14 Nun lasst uns singen das Abendlied + Es dunkelt schon in der Heide
15 Die kleine Nienburgerin + Hurretanz
16 Der Kuckuck und der Esel
17 Der Winter ist vergangen
18 All mein Gedanken
19 Kein Feuer, keine Kohle + Dat du min Leevsten büst
20 Als wir jüngst in Regensburg waren + Bayerische Polka
21 Es, es, es und es
22 Wenn man beim Bauern dient
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.