Aju
meolge
neukkyeojyeo
bol
suga
eobsneun
geunsian
Es
fühlt
sich
so
fern
an,
ich
kann
es
nicht
sehen,
wie
Kurzsichtigkeit
Amuli
aesseobwado
ije
al
su
eobsneun
geulssiya
Egal
wie
sehr
ich
mich
anstrenge,
ich
kann
die
Buchstaben
jetzt
nicht
mehr
erkennen
Neol
gajilyeogo
mang-gajyeossdago
Ich
habe
mich
ruiniert,
um
dich
zu
bekommen
Neol
salanghaneun
naega
jalangseuleowossdeon
Ich
war
stolz
darauf,
dich
zu
lieben
Sungan-e
neon
imi
sig-eoiss-eossgessji
In
diesem
Moment
warst
du
wahrscheinlich
schon
erkaltet
Beolsseo
naelin
nappeun
gyeolmal-edo
Auch
nach
dem
bereits
gefällten
schlechten
Ende
Neon
chaghan
cheogman
haedaessji
Hast
du
nur
so
getan,
als
wärst
du
nett
Sasil
nado
naleul
wonmanghae
Ehrlich
gesagt,
mache
ich
mir
selbst
Vorwürfe
Nega
museun
jalmos-igessni
Was
für
eine
Schuld
solltest
du
schon
haben?
Neodo
gat-i
naleul
wonmanghae
Mach
du
mir
auch
Vorwürfe
Geu
joechaeggam-i
jul
teni
Dann
wird
dein
Schuldgefühl
weniger
Somewhere
Irgendwo
Geudae
jal
jinaego
issnayo?
Geht
es
dir
gut,
meine
Liebe?
Eodi
apeun
deneun
eobsnayo?
Hast
du
irgendwo
Schmerzen?
Nan
yojeum
ileon
nolaemanhae
Ich
mache
in
letzter
Zeit
nur
solche
Lieder
Goelowoyo
beonjisuleul
bwado
Es
ist
schmerzhaft,
egal
wohin
ich
sehe,
Bunsigjib-eul
gado
gil-eul
geoddagado
Ob
ich
in
ein
Schnellrestaurant
gehe
oder
auf
der
Straße
laufe
Nan
geudae
saeng-gagmanhae
Ich
denke
nur
an
dich
Somewhere,
somewhere,
somewhere
Irgendwo,
irgendwo,
irgendwo
Somewhere,
somewhere,
somewhere
Irgendwo,
irgendwo,
irgendwo
Neol
manh-i
salanghaess-eo
jinsim-eulo
mal-iya
Ich
habe
dich
sehr
geliebt,
wirklich,
ich
meine
es
ernst
Jeonhwado
halkka
haess-eo
maen
jeongsin-eulo
mal-iya
Ich
wollte
dich
sogar
anrufen,
und
das
bei
klarem
Verstand
Neon
imi
mam-eul
dad-abeolyeossji
Du
hast
dein
Herz
schon
verschlossen
Naege
amu
maldo
eobs-i
Ohne
mir
ein
Wort
zu
sagen
N
drives
me
living
in
that
pictures
N
treibt
mich
dazu,
in
diesen
Bildern
zu
leben
Aleumdaun
chueog-in
deus-i
Als
ob
es
eine
schöne
Erinnerung
wäre
I've
been
dreaming
of
your
eyes
Ich
habe
von
deinen
Augen
geträumt
I've
been
dreaming
of
your
smile
Ich
habe
von
deinem
Lächeln
geträumt
I've
been
living
by
your
side
Ich
habe
an
deiner
Seite
gelebt
I'm
drawing
and
pulling
you
out
so
hard
Ich
zeichne
dich
und
ziehe
dich
so
fest
heraus
God
naui
nolaega
kkeutnago
Bald,
wenn
mein
Lied
endet
I
gasadeul-eul
boge
doedo
Und
du
diese
Texte
siehst
Geu
gyejeol
geu
nal-e
geu
gieog
geu
an-e
In
jener
Jahreszeit,
an
jenem
Tag,
in
jener
Erinnerung
Jamsi
meomulda
gallae
nal
wihae
Bleib
bitte
kurz
dort,
für
mich
Heutnallineun
kkoch-ip
alae
Unter
den
wehenden
Blütenblättern
Geunal-ui
nolae
Das
Lied
von
jenem
Tag
Gakkeum-eun
neoui
hyang-e
chwihae
Manchmal
berausche
ich
mich
an
deinem
Duft
Ne
pum
an-e
neoui
kkum-elado
Auch
wenn
es
nur
dein
Traum
in
deinen
Armen
ist,
Gat-eun
sigan-e
mollae
salgon
hae
Ich
lebe
heimlich
in
derselben
Zeit
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.