Paroles et traduction Knave - SomeWhere

SomeWhere

Aju meolge neukkyeojyeo bol suga eobsneun geunsian
Amuli aesseobwado ije al su eobsneun geulssiya
Neol gajilyeogo mang-gajyeossdago
Neol salanghaneun naega jalangseuleowossdeon
Sungan-e neon imi sig-eoiss-eossgessji

Beolsseo naelin nappeun gyeolmal-edo
Neon chaghan cheogman haedaessji
Sasil nado naleul wonmanghae
Nega museun jalmos-igessni
Neodo gat-i naleul wonmanghae
Geu joechaeggam-i jul teni

Somewhere
Geudae jal jinaego issnayo?
Eodi apeun deneun eobsnayo?
Nan yojeum ileon nolaemanhae
Goelowoyo beonjisuleul bwado
Bunsigjib-eul gado gil-eul geoddagado
Nan geudae saeng-gagmanhae
Somewhere, somewhere, somewhere
Somewhere, somewhere, somewhere

Neol manh-i salanghaess-eo jinsim-eulo mal-iya
Jeonhwado halkka haess-eo maen jeongsin-eulo mal-iya

Neon imi mam-eul dad-abeolyeossji
Naege amu maldo eobs-i
N drives me living in that pictures
Aleumdaun chueog-in deus-i

I've been dreaming of your eyes
I've been dreaming of your smile
I've been living by your side
I'm drawing and pulling you out so hard

God naui nolaega kkeutnago
I gasadeul-eul boge doedo
Geu gyejeol geu nal-e geu gieog geu an-e
Jamsi meomulda gallae nal wihae

Heutnallineun kkoch-ip alae
Geunal-ui nolae
Gakkeum-eun neoui hyang-e chwihae

Ne pum an-e neoui kkum-elado
Gat-eun sigan-e mollae salgon hae

Где-то

Это чувство в моей голове, которого я не могу постичь
Неважно, как сильно я пытаюсь, я не могу понять эти строки
Я думал, что смогу заполучить тебя
Я был таким высокомерным, любя тебя
Ты, должно быть, все это время была безразлична

Даже в конце, когда мы расстались
Ты просто притворялась хорошей
На самом деле, ты тоже желала мне разочарования
Как будто ты делаешь мне одолжение
Ты тоже желала мне разочарования
Потому что это даст тебе чувство превосходства

Где-то
Ты в порядке?
Ничего не болит?
Сегодня я только и делаю, что пою эту песню
Даже если я смотрю прогноз погоды
Даже если я иду по дороге в офис
Я думаю только о тебе
Где-то, где-то, где-то
Где-то, где-то, где-то

Я так сильно тебя любил, правда
Я был вне себя, хотел позвонить тебе, правда

Ты уже приняла решение
Мне нечего сказать
Я живу в воспоминаниях, и это сводит меня с ума
Теплые воспоминания - это все, что у меня есть

Мне снились твои глаза
Мне снилась твоя улыбка
Я жил рядом с тобой
Я пытаюсь изо всех сил вытащить тебя оттуда

Боже, когда моя песня закончится
Даже если я увижу свет в конце
В том месте, в тот день, в том воспоминании, в тот момент
Остановись на мгновение ради меня

Завтра под цветком
Песня того дня
Каждый уголок пропитан твоим ароматом

Даже если в твоем сердце есть мечта
Сдавайся и живи дальше