Paroles et traduction Knesiyat hasechel - Tarimi Et Harosh

Tarimi Et Harosh

תרימי את הראש מעל המים
לאן את הולכת כשנופלים השמיים
זוכרת, רצנו בגשם, אוחזים ידיים
זוכר מבט פרוע בעיניים

לאן את הולכת כשיבש בעיניים
כשהלב מפסיק להרגיש
כשהיום מתחיל להחשיך

תרימי את הראש, תראי שמיים
לאן את הולכת כשעולים המים
זוכרת, שכבנו בשקט, אוחזים ידיים
זוכר מבט פרוע בעיניים

לאן את הולכת...

Ты поднимаешь голову

Ты поднимаешь голову над водой
Куда ты идёшь, когда небо падает?
Помнишь, мы бежали под дождем, держась за руки,
Помню безумный взгляд твоих глаз.

Куда ты идёшь, когда в глазах сухо,
Когда сердце перестаёт чувствовать,
Когда день начинает меркнуть?

Подними голову, взгляни на небо,
Куда ты идёшь, когда вода поднимается?
Помнишь, мы лежали молча, держась за руки,
Помню безумный взгляд твоих глаз.

Куда ты идёшь...