Paroles et traduction Knesiyat hasechel - כמו במקרה

כמו במקרה

לילה חם יורד על העיר
הוא יוצא הוא יפגוש אותה
בצד הרע של העיר
ליד הים
שם זונות מוכרות אהבה
ליד הים שם קריר

הוא מכיר אותה לא מהיום
בשבילה החיים הם רק צל של חלום
בשבילה החיים הם פחות ממשחק
הם שוחקים עכשיו
מבטים למרחק

אין לה כוח ללכת
כלום לא משנה
לא אכפת לה שלכת
כמו במקרה
היא עוזבת את הבית
יוצאת לרחוב
כמו במקרה

עוד שיכור לוקח עוד ליגמה
עוד ילדה מרימה עכשיו את השמלה
הוא יתעורר מחר לפניה לעשות
שהיום יהיה טוב לשניהם

אין לה כח ללכת.

Как будто случайно

Жаркая ночь опускается на город,
Он выходит, он встретит ее.
В плохой части города,
У моря.
Там проститутки продают любовь,
У моря, там прохладно.

Он знает ее не первый день,
Для нее жизнь — лишь тень сна.
Для нее жизнь — меньше, чем игра,
Они играют сейчас,
Взгляды вдаль.

У нее нет сил идти,
Ничего не важно,
Ей все равно, что осень,
Как будто случайно,
Она покидает дом,
Выходит на улицу,
Как будто случайно.

Еще один пьяница делает еще один глоток,
Еще одна девушка сейчас поднимает платье,
Он проснется завтра перед ней, чтобы сделать
Так, чтобы сегодняшний день был хорош для них обоих.

У нее нет сил идти.