The Starlite Orchestra & Singers - War - traduction des paroles en russe

War - Knightsbridgetraduction en russe




War
Война
War, huh, yeah
Война, ах, да
What is it good for
А для чего она нужна?
Absolutely nothing
Абсолютно ни для чего
Uh-huh
Ага
War, huh, yeah
Война, ах, да
What is it good for
А для чего она нужна?
Absolutely nothing
Абсолютно ни для чего
Say it again, y'all
Скажите это еще раз, все
War, huh, good God
Война, ах, Боже мой
What is it good for
А для чего она нужна?
Absolutely nothing
Абсолютно ни для чего
Listen to me
Послушайте меня
Ohhh, war, I despise
О, войну я презираю
Because it means destruction
Потому что она означает уничтожение
Of innocent lives
Невинных жизней
War means tears
Война означает слезы
To thousands of mothers eyes
В глазах тысяч матерей
When their sons go to fight
Когда их сыновья идут воевать
And lose their lives
И теряют свои жизни
I said, war, huh
Я сказал, война, ах
Good God, y'all
Боже мой, все вы
What is it good for
А для чего она нужна?
Absolutely nothing
Абсолютно ни для чего
Say it again
Скажите это еще раз
War, whoa, Lord
Война, о, Господи
What is it good for
А для чего она нужна?
Absolutely nothing
Абсолютно ни для чего
Listen to me
Послушайте меня
War, it ain't nothing
Война - это не что иное
But a heartbreaker
Как разбиватель сердец
War, friend only to the undertaker
Война, друг только гробовщику
Ooooh, war
О, война
It's an enemy to all mankind
Она враг всему человечеству
The point of war blows my mind
Смысл войны взрывает мне мозг
War has caused unrest
Война вызвала беспокойство
Within the younger generation
Среди молодого поколения
Induction then destruction
Призыв, а затем уничтожение
Who wants to die
Кто хочет умереть?
Aaaaah, war-huh
Ааа, война, ах
Good God y'all
Боже мой, все вы
What is it good for
А для чего она нужна?
Absolutely nothing
Абсолютно ни для чего
Say it, say it, say it
Скажите, скажите, скажите
War, huh
Война, ах
What is it good for
А для чего она нужна?
Absolutely nothing
Абсолютно ни для чего
Listen to me
Послушайте меня
War, huh, yeah
Война, ах, да
What is it good for
А для чего она нужна?
Absolutely nothing
Абсолютно ни для чего
Uh-huh
Ага
War, huh, yeah
Война, ах, да
What is it good for
А для чего она нужна?
Absolutely nothing
Абсолютно ни для чего
Say it again y'all
Скажите это еще раз, все
War, huh, good God
Война, ах, Боже мой
What is it good for
А для чего она нужна?
Absolutely nothing
Абсолютно ни для чего
Listen to me
Послушайте меня
War, it ain't nothing but a heartbreaker
Война - это всего лишь разбиватель сердец
War, it's got one friend
У войны есть один друг
That's the undertaker
Это гробовщик
Ooooh, war, has shattered
О, война разрушила
Many a young mans dreams
Мечты многих молодых людей
Made him disabled, bitter and mean
Сделала их инвалидами, озлобленными и жестокими
Life is much to short and precious
Жизнь слишком коротка и драгоценна
To spend fighting wars these days
Чтобы тратить ее на войны в наши дни
War can't give life
Война не может дать жизнь
It can only take it away
Она может только отнять ее
Ooooh, war, huh
О, война, ах
Good God y'all
Боже мой, все вы
What is it good for
А для чего она нужна?
Absolutely nothing
Абсолютно ни для чего
Say it again
Скажите это еще раз
War, whoa, Lord
Война, о, Господи
What is it good for
А для чего она нужна?
Absolutely nothing
Абсолютно ни для чего
Listen to me
Послушайте меня
War, it ain't nothing but a heartbreaker
Война - это всего лишь разбиватель сердец
War, friend only to the undertaker
Война, друг только гробовщику
Peace, love and understanding
Мир, любовь и понимание
Tell me, is there no place for them today
Скажите, есть ли им место сегодня?
They say we must fight to keep our freedom
Говорят, мы должны бороться, чтобы сохранить нашу свободу
But Lord knows there's got to be a better way
Но Господь знает, что должен быть лучший способ
Ooooooh, war, huh
О, война, ах
Good God y'all
Боже мой, все вы
What is it good for
А для чего она нужна?
You tell me
Скажите мне
Say it, say it, say it, say it
Скажите, скажите, скажите, скажите
War, huh
Война, ах
Good God y'all
Боже мой, все вы
What is it good for
А для чего она нужна?
Stand up and shout it
Встаньте и кричите
Nothing
Ни для чего





Writer(s): Craig Allen Pounder, Daryl Smith, David James Naughton

The Starlite Orchestra & Singers - Soundtrack to the 20th Century-The 1970s-Vol.1
Album
Soundtrack to the 20th Century-The 1970s-Vol.1
date de sortie
25-11-2014

1 Proud Mary (Vocal Version (In the Style of Glee Cast))
2 (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty
3 If You Really Love Me
4 No Time
5 Proud Mary
6 Gypsies, Tramps & Thieves
7 Get It On
8 Changes
9 Brown Sugar
10 Brand New Key
11 Anticipation
12 Your Song
13 We've Only Just Begun
14 Vietnam
15 The Long and Winding Road
16 Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin)
17 Spirit in the Sky
18 Reflections of My Life
19 No Time
20 Mississippi Queen
21 Make It With You
22 Love the One You're With
23 Love Grows (Where My Rosemary Goes)
24 Let's Work Together
25 Have You Ever Seen the Rain
26 Help Me Make It Through the Night
27 House At Pooh Corner
28 I Am... I Said
29 Oye Como Va
30 One Tin Soldier (The Legend of Billy Jack)
31 Never Ending Song of Love
32 My Sweet Lord
33 Mercy Mercy Me (The Ecology)
34 Me and You And a Dog Named Boo
35 Me and Bobby McGee
36 Maggie May
37 Love Her Madly
38 War
39 War
40 Every Picture Tells a Story
41 Love
42 Let It Be
43 Locomotive Breath
44 L.A. Woman
45 Knock Three Times
46 Just My Imagination
47 Joy to the World
48 It's Too Late
49 Imagine
50 If You Really Love Me
51 If You Could Read My Mind
52 If
53 Let's Stay Together
54 Peace Train
55 Kentucky Rain
56 Hey There Lonely Girl
57 The Tears of a Clown
58 Montego Bay
59 Hitchin' a Ride
60 Bridge Over Troubled Water
61 Mama Told Me Not to Come
62 Teach Your Children
63 Black Magic Woman
64 Candida
65 Cecilia
66 The Wonder of You
67 Question
68 Up Around the Bend
69 Wild World
70 Snowbird
71 I'll Be There
72 Signed, Sealed, Delivered, I'm Yours
73 All Right Now
74 American Woman
75 One Toke Over the Line
76 In the Summertime
77 Casey Jones
78 Vehicle
79 (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty
80 Gimme Dat Ding
81 Get Ready
82 Fire and Rain
83 Everything Is Beautiful
84 Cracklin' Rosie
85 An Old Fashioned Love Song
86 American Pie
87 Always On My Mind
88 Always Look On the Bright Side of Life
89 Always and Forever
90 Instant Karma!
91 Already Gone
92 All the Young Dudes
93 All By Myself
94 Ain't No Sunshine
95 Ain't No Mountain High Enough
96 After the Love Has Gone
97 After Midnight
98 A Very Special Love Song
99 A Horse With No Name
100 50 Ways to Leave Your Lover
101 (They Long to Be) Close to You
102 Alone Again (Naturally)
103 Rainy Days and Mondays
104 Put Your Hand in the Hand
105 Peace Train

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.