Freshman Year - KnowMads traduction en russe

Freshman Year

WILSON
Yeah I remember making seniors jaws drop when I'd spit
Cruising on a Friday night though none of us could drive whips
Pep would come and get me so you know who I'ma ride with
When money was my one and only, music was my side chick
From riches back to rags it's nothing to a G
Cause we started this from scratch turning nothing to a G
Took some bars and that rack slowly built this company
As every word in every verse made the man I've come to be
Y'all know me as well as I do, we all struggle to compete
I went everyday to high school just to hustle up the street
Blow an eighth then hit up J, if he done touching up the beat
I knock that 808 with Tracy til it rumbling his jeep
I thought it was genius til I heard those trumpets come from Pete
Like the comfort of them keys when first bumping CupaTea
I'm just glad that we back like my number's 23
Put in work, rolling up another sleeve like Buddy Lee

Feeling fresh yeah you know we looking past them fears
That look she give me got me feeling like it's freshman year
Smoking chilling with the crew, we knocking back a few beers
We cracking jokes and getting faded like it's freshman year
Reminiscing on these tracks from the past ten years
Me and my homie spitting raps like it's freshman year
Got the stadium packed, they got they hands in the air
We steal the show and hit the party like it's freshman year

PEPE
I put my heart in music, I put my trust in friends
My homie copped a Benz, I never rode the bus again
We waited hours in the rain they wouldn't let us in
Now we setting trends, got me feeling fresh again
I got a lot of haters, I still be blessing them
When you face your fears, that's when your success begins
Ain't concerned with money, that's just the stress of men
Since you cheated me, you'll never get that test again
Shame you needed me and now you saying let's be friends
Said I'm good with where I'm at and happy ever since
I stopped hoping for something that you could never give
On the path to change the globe, I rap it how I live
I wrap my presence in these words, that's my only gift
Underneath the tree, lit up like we smoking spliffs
They tried to pick me a part and so I changed the script
Even though you played us small I knew we'd make it big

Feeling fresh yeah you know we looking past them fears
That look she give me got me feeling like it's freshman year
Smoking chilling with the crew, we knocking back a few beers
We cracking jokes and getting faded like it's freshman year
Reminiscing on these tracks from the past ten years
Me and my homie spitting raps like it's freshman year
Got the stadium packed, they got they hands in the air
We steal the show and hit the party like it's freshman year

WILSON
Cause I guess as a kid you never wonder what could happen
Just cause your number one at rapping as an underclassmen
On the track, clean as the Nikes I'm running laps in
The things I do got my lil nephews and cousins bragging
Y'all could probably see it too, if you would just imagine
My city's on the rise, why, cause we bout that action
South of Jackson for my homies knowing what I mean
And though I'm leaving, on my way I'll paint it so serene

PEPE
So I broke up with the social scene, focused on a doper dream
Pills and weed and coke and lean, had me losing dopamine
Reminisce on high school, we used to rock the gold and green
Like the SuperSonics right before they sold the team
Rolling green, smoking chronic, highway spot was so convenient
And somewhere deep in my memory I hold that feeling
An adolescent with ambition who can't listen
I had this vision, I'm living, this is my admission

Feeling fresh yeah you know we looking past them fears
That look she give me got me feeling like it's freshman year
Smoking chilling with the crew, we knocking back a few beers
We cracking jokes and getting faded like it's freshman year
Reminiscing on these tracks from the past ten years
Me and my homie spitting raps like it's freshman year
Got the stadium packed, they got they hands in the air
We steal the show and hit the party like it's freshman year
Hey Wilson, remember that one time when
You and JO took my moms car and JO said
He was going to get the blunt wrap from the store
He be right back, next thing I was trying to call you
And you guys are at the police station
When I came to get the car it had the caution tape all taped around it
And I spent 3 hours scrubbing it off, ahhh man
Remember when JO

Первый курс

WILSON
Да, я помню, как у старшекурсников челюсти отваливались, когда я читал рэп.
Гоняли в пятницу вечером, хотя ни у кого из нас не было тачек.
Пеп заезжал за мной, так что ты знаешь, с кем я катался.
Когда деньги были моей единственной, музыка была моей любовницей.
Из грязи в князи — для меня это не проблема, детка.
Ведь мы начинали с нуля, превращая ничего во что-то стоящее.
Взяли пару рифм и этот бит, медленно построили эту компанию.
Каждое слово в каждом куплете сделало меня тем, кем я стал.
Вы знаете меня так же хорошо, как и я сам, мы все боремся за место под солнцем.
Я каждый день ходил в школу только для того, чтобы заработать на улице.
Выкурю восьмушку, потом позвоню Джею, если он закончил дорабатывать бит.
Я долбил этот 808 с Трейси, пока он не гремел в его джипе.
Я думал, это гениально, пока не услышал эти трубы от Пита.
Как уют этих клавиш, когда впервые врубаешь CupaTea.
Я просто рад, что мы вернулись, как мой номер 23.
Работаю, закатываю еще один рукав, как Бадди Ли.

Чувствую себя свежо, да, ты знаешь, мы смотрим сквозь эти страхи.
Этот взгляд, которым ты меня одариваешь, заставляет меня чувствовать себя первокурсником.
Курим, отдыхаем с командой, опрокидываем пару пива.
Мы травим анекдоты и накуриваемся, как на первом курсе.
Вспоминаю эти треки за последние десять лет.
Мы с моим корешем читаем рэп, как на первом курсе.
Стадион забит, все руки в воздухе.
Мы крадем шоу и идем на вечеринку, как на первом курсе.

PEPE
Я вкладываю свое сердце в музыку, я доверяю друзьям.
Мой кореш купил Mercedes, я больше никогда не ездил на автобусе.
Мы часами ждали под дождем, нас не пускали.
Теперь мы задаем тренды, я снова чувствую себя свежо.
У меня много ненавистников, я все равно благословляю их.
Когда ты смотришь в лицо своим страхам, вот тогда и начинается твой успех.
Меня не волнуют деньги, это просто стресс для мужчин.
Так как ты обманула меня, ты больше никогда не пройдешь этот тест.
Стыдно, что я был тебе нужен, а теперь ты говоришь, давай будем друзьями.
Сказал, что я доволен тем, где я сейчас, и счастлив с тех пор.
Я перестал надеяться на то, что ты никогда не сможешь дать.
На пути к изменению мира, я читаю рэп так, как живу.
Я вкладываю свое присутствие в эти слова, это мой единственный дар.
Под деревом, освещенным, как будто мы курим косяки.
Они пытались разобрать меня на части, и поэтому я изменил сценарий.
Даже если ты недооценивала нас, я знал, что мы добьемся успеха.

Чувствую себя свежо, да, ты знаешь, мы смотрим сквозь эти страхи.
Этот взгляд, которым ты меня одариваешь, заставляет меня чувствовать себя первокурсником.
Курим, отдыхаем с командой, опрокидываем пару пива.
Мы травим анекдоты и накуриваемся, как на первом курсе.
Вспоминаю эти треки за последние десять лет.
Мы с моим корешем читаем рэп, как на первом курсе.
Стадион забит, все руки в воздухе.
Мы крадем шоу и идем на вечеринку, как на первом курсе.

WILSON
Потому что, наверное, в детстве ты никогда не задумываешься, что может произойти.
Просто потому, что ты лучший рэпер среди младшекурсников.
На треке, чистый, как кроссовки Nike, в которых я нарезаю круги.
То, что я делаю, заставляет моих маленьких племянников и кузенов хвастаться.
Вы бы, наверное, тоже это увидели, если бы просто представили.
Мой город на подъеме, потому что мы в деле.
К югу от Джексона для моих корешей, которые знают, о чем я.
И хотя я уезжаю, по пути я разукрашу его так безмятежно.

PEPE
Так что я завязал с тусовками, сосредоточился на более крутой мечте.
Таблетки, травка, кокаин и лиан, заставляли меня терять дофамин.
Вспоминаю старшую школу, мы носили золото и зелень.
Как "Суперсоникс" прямо перед тем, как они продали команду.
Крутим зелень, курим хроник, место на трассе было таким удобным.
И где-то глубоко в моей памяти я храню это чувство.
Подросток с амбициями, который не может слушать.
У меня было это видение, я живу этим, это мое признание.

Чувствую себя свежо, да, ты знаешь, мы смотрим сквозь эти страхи.
Этот взгляд, которым ты меня одариваешь, заставляет меня чувствовать себя первокурсником.
Курим, отдыхаем с командой, опрокидываем пару пива.
Мы травим анекдоты и накуриваемся, как на первом курсе.
Вспоминаю эти треки за последние десять лет.
Мы с моим корешем читаем рэп, как на первом курсе.
Стадион забит, все руки в воздухе.
Мы крадем шоу и идем на вечеринку, как на первом курсе.
Эй, Уилсон, помнишь тот раз, когда
Вы с Джо взяли машину моей мамы, и Джо сказал,
Что он сходит в магазин за оберткой для бланта.
Он скоро вернется, следующее, что я помню, я пытался дозвониться до тебя,
А вы, ребята, в полицейском участке.
Когда я приехал за машиной, она вся была обмотана сигнальной лентой.
И я потратил 3 часа, оттирая ее, ааа, чувак.
Помнишь, когда Джо