Paroles et traduction Knox Hill feat. Josh Schulze - Miss America

Miss America

Ahemm
Baby we ain′t gotta fight
You know I'll be back in town next week
But right now
I got a flight I gotta catch
Hey J the U
Yo where we headin′ this time?

Ok
Let me preface this: I ain't got no etiquete
Heard love was a battlefield, you know now I've been a veteran
Shortie got a purple heart, you know I got the medicine
Went and stole her love, left her ring for the evidence (what up)

Irrelevant, that′s my past
If you say I can′t have it, then you know I want half
If she say's that she committed then you know it won′t last
How could somethin' so nice make me want it so bad (so bad)

You remind me of my Boston chick
So fly but a B like my Boston fit
You know the type a girl you′d take a loss just to hit
Break up then come back on a Boston trip

Catch a flight crew out to Arizona
With some Wildcat girls now we sippin' on coronas
Runnin′ up the tab' like you know we know the owners
Said her name was Lisa, but I know she a moaner (Mona)
Damn right man that dime so pretty
Brown eyes and a smile that'd light the whole city
Got a body like fire and them thighs need ice
I just hope that her boyfriend don′t find me tonight (nope)
But don′t price that I'm single as a Dollar
She said that she′s an angel but the Devil Wears Prada
Her saints be Gucci, Dolce & Gabanna
But she take it all of when I'm on her, baby girl

Miss American Girl
(Hey girl that′s you)
You could be my Miss American Girl
(Yea girl what a view, you know)
Miss American Girl
(Hey girl that's you)
You could be my Miss American Girl
(Hey girl what a view)

Sorry miss but I told you I was gone
You know I got a flight that I need to be on
Unless you wanna take a trip out to Denver
Mile high club baby you could be a member

But just remember that I gotta get to Cali
Got a couple tech girls wanna meet up in the Valley
Now hey Ally don′t be embarrassed
I just got one rule: don't meet the parents (oops)
Now she my go to everytime I roll through
Take her out shoppin' bag it all - Whole Foods
Ya know ya old dude′s lookin′ like he old news
Gotta play the game but I'm playin′ like there's no rules

Everytime I step up in the Booth I′m a hero
I could be the one why you hangin' with them zeros?
You ain′t gotta act hard — Robert Deniro
Beauty is an art they should put you on a mural
Abstract — now I'm feelin' outta reach
But ain′t nothin′ sweeter than my little Georgia Peach
Shortie so hot like a Georgia beach
Then I went and got a call from Miss Florida, peace!

Miss American Girl
(Hey girl that's you)
You could be my Miss American Girl
(Yea girl what a view - you know)
Miss American Girl
(Hey girl that′s you)
You could be my Miss American Girl
(Hey girl what a view)

I'm just tryna find Miss America
Hey girl have you seen her?
I′m just tryna find Miss America
Hey girl have you seen her?
I'm just tryna find Miss America
Hey girl have you seen her?
Yea I′m just tryna find Miss Miss America
Hey girl could you be her

Now you know I've had whisky all over the world man
But there ain't nothin′ like my American Honey
Knox Hill
It′s a heartbreak trade
Redemption!

Мисс Америка

Кхм
Детка, нам не нужно ссориться
Ты же знаешь, я вернусь в город на следующей неделе
Но сейчас
Мне нужно успеть на рейс
Эй, Джей, из Ю
Йоу, куда мы направляемся на этот раз?

Окей
Позволь мне начать с этого: у меня нет никакого этикета
Слышал, любовь - это поле битвы, знаешь, теперь я ветеран
У малышки пурпурное сердце, знаешь, у меня есть лекарство
Украл ее любовь, оставил ее кольцо в качестве улики (как дела?)

Неважно, это мое прошлое
Если ты скажешь, что я не могу это иметь, то, знаешь, я хочу половину
Если она скажет, что предана, то, знаешь, это не продлится долго
Как может что-то настолько прекрасное заставлять меня так сильно этого хотеть (так сильно)

Ты напоминаешь мне мою цыпочку из Бостона
Такая классная, но стерва, как мой бостонский наряд
Знаешь, тот тип девушки, ради которой ты потерпишь поражение, лишь бы переспать с ней
Расстаемся, а потом возвращаемся во время поездки в Бостон

Ловим рейс в Аризону
С девчонками из "Диких Кошек" попиваем корону
Накапливаем счет, будто мы знаем владельцев
Сказала, что ее зовут Лиза, но я знаю, что она стонет (Мона)
Черт возьми, да, мужик, эта красотка такая милая
Карие глаза и улыбка, которая осветит весь город
Тело, как огонь, а этим бедрам нужен лед
Я просто надеюсь, что ее парень не найдет меня сегодня вечером (нет)
Но не думай, что я одинок, как доллар
Она сказала, что она ангел, но Дьявол носит Prada
Ее святые - Gucci, Dolce & Gabbana
Но она снимает все это, когда я на ней, детка

Мисс американка
(Эй, девочка, это ты)
Ты могла бы быть моей Мисс Америкой
(Да, детка, какой вид, ты знаешь)
Мисс американка
(Эй, девочка, это ты)
Ты могла бы быть моей Мисс Америкой
(Эй, девочка, какой вид)

Извини, мисс, но я говорил тебе, что ухожу
Ты знаешь, мне нужно успеть на рейс
Если только ты не хочешь слетать в Денвер
Клуб "Миля Высоты", детка, ты могла бы стать членом

Но только помни, что мне нужно попасть в Калифорнию
Пара девушек из техносферы хотят встретиться в Долине
Эй, Элли, не смущайся
У меня только одно правило: не знакомься с родителями (упс)
Теперь она моя постоянная спутница, когда я проезжаю мимо
Вожу ее по магазинам, покупаю все - Whole Foods
Знаешь, твой бывший выглядит, как старая новость
Надо играть в игру, но я играю так, будто нет правил

Каждый раз, когда я захожу в будку, я герой
Может, из-за меня ты тусуешься с этими нулями?
Тебе не нужно притворяться крутой - Роберт Де Ниро
Красота - это искусство, тебя должны нарисовать на фреске
Абстракция - теперь я чувствую себя недосягаемым
Но нет ничего слаще моего маленького персика из Джорджии
Малышка такая горячая, как пляж в Джорджии
Потом мне позвонила Мисс Флорида, пока!

Мисс американка
(Эй, девочка, это ты)
Ты могла бы быть моей Мисс Америкой
(Да, детка, какой вид - ты знаешь)
Мисс американка
(Эй, девочка, это ты)
Ты могла бы быть моей Мисс Америкой
(Эй, девочка, какой вид)

Я просто пытаюсь найти Мисс Америку
Эй, девочка, ты ее не видела?
Я просто пытаюсь найти Мисс Америку
Эй, девочка, ты ее не видела?
Я просто пытаюсь найти Мисс Америку
Эй, девочка, ты ее не видела?
Да, я просто пытаюсь найти Мисс Америку
Эй, девочка, не могла бы ты быть ею?

Знаешь, я пил виски по всему миру, мужик
Но нет ничего лучше моей американской honey
Knox Hill
Это сделка с разбитым сердцем
Искупление!