Paroles et traduction Knucklehead - Shelters

Been hard at work today, like every other day
It′s not a living wage
If you can't afford the rent
We fret our lives away
On bills we haven′t paid
You search all through the day
For a place to lay your head
We got shelters
For people on the streets who are homeless
But I think the system is broken
'Cause too many people are working
And still can't afford the rent
You came here on your own
A future still unknown
To end the hard times
And get back on your feet
Here unemployment′s low
But all the rooms are full
You found a job
Although you′re still on the street
We got shelters
For people on the streets who are homeless
But I think the system is broken
'Cause too many people are working
And still can′t afford the rent
The city points you to
The shelter on 4th Avenue
They've got one thousand beds
For twice as many heads
Your number isn′t called
You're back out in the cold
To think about how cruel it is to be misled
We got shelters
For people on the streets who are homeless
But I think the system is broken
′Cause too many people are working
And still can't afford the rent

Сегодня я был на работе, как и в любой другой день.
Это не прожиточный минимум.
Если ты не можешь позволить себе аренду.
Мы тратим свои жизни впустую
По счетам, которые мы не оплатили.
Ты весь день
Ищешь, где бы приклонить голову.
У нас есть укрытия.
Для бездомных на улицах.
Но я думаю, что система сломана.
Потому что слишком много людей работают.
И все еще не могу позволить себе аренду.
Ты пришла сюда сама по себе.
Будущее все еще неизвестно.
Чтобы положить конец трудным временам
И встань на ноги.
Здесь безработица низкая
Но все комнаты заняты.
Ты нашел работу.
Хотя ты все еще на улице.
У нас есть укрытия.
Для бездомных на улицах.
Но я думаю, что система сломана.
Потому что слишком много людей работают.
И все еще не могу позволить себе аренду.
Город указывает тебе на ...
Приют на 4-й авеню.
У них тысяча коек.
В два раза больше голов.
Твой номер не назван.
Ты снова на холоде.
Подумать только, как это жестоко - быть обманутым.
У нас есть укрытия.
Для бездомных на улицах.
Но я думаю, что система сломана.
Потому что слишком много людей работают.
И все еще не могу позволить себе аренду.