Paroles et traduction Ko-Jo Cue - Kudi

Kudi

Chaley, sɔ mic no, sɔ mic no
Sɛ wo ti me nka?
Me ni abri rough
Haha. K.O. Lets get this money

Ɛba no cash a me nni agorɔ, chale I gets mine
Me gye me deɛ, neat money, Kwame Despite
Ɛnɛ wo bɛhu me trɔtrɔ mu, Kaneshie first light
Ɔkyena na me hyɛ Obuasi retu gold, galamsey style
Wo de me ka a tua ne now, ɛnka sɛ next time
Me de wo ka deɛ a, God's time is the best time
Me yɛ me moves full vim, so e set fine
Cos e be say the pay for equal the stress guy
Kakra a yɛbɛdi enti na yɛ rebrɛ boss
Ɔbra n'awan me capo bi ma w'ayɛ mmrɛ rough
Ɛhyɛ meho na wo hyia me a, jack mɛkyerɛ love
Ɛnnyɛ sika paa na nnipa pɛ a, what we dey stress for?
Chale one time for my abrɛfoɔ
Afe wei deɛ ankɔ yie, boys abrɛ more
But still vim for the future we expect more
Yɛ nkasa biom, if we see you we go just talk

Up in Accra, all my Nima boys say (Ka wo kudi)
In Kumasi my Asawase boys say (Ka wo kudi)
Kɔhwɛ Tema my Ashaiman boys say (Ka wo kudi)
Yɛregye yɛn pay, adi awie, agye wo pay (Ka wo kudi)
Taadi, Efiekuma boys say (Ka wo kudi)
Bono-Ahafo, my Sunyani boys say (Ka wo kudi)
The whole Ghana all my Zongo boys say (Ka wo kudi)
Yɛregye yɛn pay, adi awie, agye wo pay (Ka wo kudi)

Ɛyɛ a hwɛ yie, na obi ammɛsɛe wo chances
Hwɛ yie na w'antɔ condom a, annhwɛ a wo bɛtɔ pampers
Obi de ne last akɔgye visa akɔhyɛ London
Obi nso de ne last nyinaa ɛhyɛ girl be nan ntam
Ewiase sɛ w'ahu wiase
Ɛnnyɛ agorɔ obi brɛ na obi agye
Ɛkɔm nkoara nti nansa yi obiara ani ate
Master Richard mpo nhu so na Aboagye
Chale, me soo daeɛ na ma clocke paa
Wo nhu me town, ahia me oh joe m'alocke koraa
Obi wɔ 100 million dollars ɛnso ɔda a ɔnna
Vicky se ɔnyaa 1 million a anka w'achocke bra
Obiara hia sika, obiara hia dough
Rappers more na ara ayɛ wild, obiara hia show
Nansa yi girls mpɛ free, obiara tua joe
Nti wo de obi ka a bɔ mpaeɛ na w'annhyia no

Up in Accra, all my Nima boys say (Ka wo kudi)
In Kumasi my Asawase boys say (Ka wo kudi)
Kɔhwɛ Tema my Ashaiman boys say (Ka wo kudi)
Yɛregye yɛn pay, adi awie, agye wo pay (Ka wo kudi)
Taadi, Efiekuma boys say (Ka wo kudi)
Bono-Ahafo, my Sunyani boys say (Ka wo kudi)
The whole Ghana all my Zongo boys say (Ka wo kudi)
Yɛregye yɛn pay, adi awie, agye wo pay (Ka wo kudi)

Деньги

Ну-ка, дай микрофон, дай микрофон
Ты со мной?
Мне сейчас нелегко
Хаха. K.O. Давай заработаем эти деньги

Если речь идёт о наличке, у меня нет проблем, я получу своё
Я беру своё, чистые деньги, как Кваме Деспайт
Сегодня ты увидишь меня на перекрёстке, Канеши, первый светофор
Завтра я буду в Обуаси, добывать золото, как старатель
Если ты должен мне, отдай сейчас, не говори "в следующий раз"
Если я должен тебе, то Божье время - лучшее время
Я делаю свои ходы с полной энергией, так что всё отлично
Потому что оплата должна соответствовать стрессу, парень
Мы немного едим, поэтому мы худеем, босс
Жизнь бьёт меня, как будто у неё есть какой-то козырь, чтобы сделать всё ещё хуже
Если ты встретишь меня в таком состоянии, детка, я покажу тебе, что такое любовь
Разве не из-за денег люди переживают? Зачем нам этот стресс?
Один раз для моих братьев
Этот год не был хорошим, братья ещё больше устали
Но всё ещё полны сил на будущее, мы ожидаем большего
Поговорим ещё, если увидимся, просто поболтаем

В Аккре, все мои парни из Нимы говорят (Отдай свои деньги)
В Кумаси мои парни из Асавасе говорят (Отдай свои деньги)
Посмотри на Тему, мои парни из Ашаймана говорят (Отдай свои деньги)
Мы получаем нашу зарплату, всё кончено, получи свою зарплату (Отдай свои деньги)
Таади, парни из Эфиекумы говорят (Отдай свои деньги)
Боно-Ахафо, мои парни из Суньяни говорят (Отдай свои деньги)
Вся Гана, все мои парни из Зонго говорят (Отдай свои деньги)
Мы получаем нашу зарплату, всё кончено, получи свою зарплату (Отдай свои деньги)

Будь осторожна, чтобы кто-то не испортил твои шансы
Будь осторожна, чтобы не покупать подгузники вместо презервативов
Кто-то потратил свои последние деньги на визу и уехал в Лондон
Кто-то потратил все свои последние деньги на девушку
Жизнь, если ты знаешь жизнь
Это не соревнование, кто-то страдает, а кто-то радуется
Из-за голода в последнее время все озлобились
Даже Мастер Ричард и Абоагье не знают, что делать
Блин, я так хочу спать, чтобы мои часы остановились
Ты знаешь мой город, я в такой бедности, что мои часы совсем остановились
У кого-то есть 100 миллионов долларов, но он всё равно не спит
Вики говорит, что если бы у неё был 1 миллион, она бы сошла с ума
Всем нужны деньги, всем нужно тесто
Рэперов стало больше, всё стало диким, всем нужны концерты
В последнее время девушки не хотят бесплатно, все платят
Поэтому, если ты должен кому-то, молись, чтобы не встретить его

В Аккре, все мои парни из Нимы говорят (Отдай свои деньги)
В Кумаси мои парни из Асавасе говорят (Отдай свои деньги)
Посмотри на Тему, мои парни из Ашаймана говорят (Отдай свои деньги)
Мы получаем нашу зарплату, всё кончено, получи свою зарплату (Отдай свои деньги)
Таади, парни из Эфиекумы говорят (Отдай свои деньги)
Боно-Ахафо, мои парни из Суньяни говорят (Отдай свои деньги)
Вся Гана, все мои парни из Зонго говорят (Отдай свои деньги)
Мы получаем нашу зарплату, всё кончено, получи свою зарплату (Отдай свои деньги)