Paroles et traduction Ko Shibasaki - きみはぼくのともだち

眠れないのなら そばにいるよ 星のみえない夜
こころの奥に沈む 悲しみ そこまでゆこう

自分をうまく出せずに わかりあえずに そっとキズついて
ホントを探しつづけるうちに 遠くまで来たんだね

そばにいるよ
ちいさな明かり灯して
そばにいるよ
きみはぼくのともだち

あの頃ぼくらが 好きだった歌を歌おう

誰にも頼らないで ひとりきりで 生きているきみは
ホントを探しつづけるうちに 遠くまで来たんだね

そばにいるよ
ちいさな明かり灯して
そばにいるよ
きみはぼくのともだち
きみはぼくのともだち

если ты не можешь уснуть, я буду рядом с тобой ночью без звезд.
Печаль которая глубоко проникает в мое сердце Давай зайдем так далеко

я не мог выставить себя на всеобщее обозрение, я осторожно почесался, не осознавая этого до поры до времени.
ты прошел долгий путь, пока искал правду.

я буду рядом с тобой.
Зажги немного света.
я буду рядом с тобой.
ты мой друг.

давай споем песню, которую мы любили тогда.

ты живешь сам по себе, ни на кого не полагаясь.
ты прошел долгий путь, пока искал правду.

я буду рядом с тобой.
Зажги немного света.
я буду рядом с тобой.
ты мой друг.
ты мой друг.