Koan - Invisible Guide - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Koan - Invisible Guide




Invisible Guide
Незримый гид
Badla nahi hain kuch bhi
Ничего не изменилось
Yoonhi khamakha
Вот так, просто так
Koi toh hai wajah suno
Послушай, должно быть, на то есть причина
Tehri hoon main toh chalta jaaye rasta
Когда я устала, путь ведет вперед
Jaadu hai har jagah suno
Волшебство повсюду, слушай
Tu jo mere saath hai
Когда ты со мной рядом
Pal pal nayi baat hai
Каждое мгновение это что-то новое
Khwaabon mein hai tu mere
Ты в моих снах
Ya sach mein hai saamne chehra tera
Или ты действительно здесь, передо мной
Jise kehte pyaar hai
То, что они называют любовью
Hua tumse yaar hai
Произошло с тобой, дорогой
Hmm.
Хм.
Jise kehte pyar hai
То, что они называют любовью
Hua tumse yaar hai
Произошло с тобой, дорогой
Kyun mere sar pe
Почему у меня над головой
Lag pada udne
Начали парить
Yeh patangon sa aasmaan
Эти воздушные змеи, как небо
Inn hawaaon mein
В этих ветрах
Hai ishq tera
Твоя любовь
Mehsoos maine kar liya
Я осознала это
Aane se tere
С твоего прихода
Dhadke hai dil yeh mere
Мое сердце бьется
Raaton main bhi, saans hai
Даже ночью, в его дыхании
Haan aisi thi zindagi pehle kahaan
Да, где была такая жизнь раньше
Jise kehte pyaar hai
То, что они называют любовью
Huaa tumse yaar hai
Произошло с тобой, дорогой
Ho.
О.
Jise kehte pyaar hai
То, что они называют любовью
Hua tumse yaar hai
Произошло с тобой, дорогой
Yeh sabhi mausam ho rahe apne
Все эти времена года стали моими
Kal talak thhe jo ajnabi
Кто был незнакомцем еще вчера
Yeh safar yoonhi le chala aage
Это путешествие занесло меня так далеко
Pichhe ab raahein na rahin
Путей назад больше нет
Saari khwahishein
Все мои желания
Dil ki yeh farmaishein
Эти мольбы сердца
Thune suni iss tarah
Ты услышал их так
Koi duaa jis tarah sunle khuda
Как Бог слышит молитву
Jisey kehte pyaar hain
То, что они называют любовью
Hua tumse yaar hain
Произошло с тобой, дорогой
Hmm.
Хм.
Jise kehte pyaar hai
То, что они называют любовью
Huaa tumse yaar hai
Произошло с тобой, дорогой
Wo jise kehte pyaar hai
То, что они называют любовью
Hua tumse yaar hai
Произошло с тобой, дорогой






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.