Paroles et traduction Koba LaD - 5H55
La
mort
ou
tchitchi
(ou
tchitchi)
Смерть
или
Чичи
(или
Чичи)
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Да,
да,
да,
да
Putain
AKM,
un
revenant,
eh,
eh
Гребаный
АКМ,
вернувшийся,
эх,
эх
Bye,
bye,
bye,
bye
Пока,
Пока,
пока,
пока.
Full
troisième
dans
la
Ferrari,
regarde,
j′fais
bander
les
p'tits
du
re-fou
(re-fou)
Полный
третий
в
Ferrari,
смотри,
я
перевязываю
сиськи
сумасшедшего
(сумасшедшего)
Au
feu
rouge,
pétard
à
la
bouche,
la
daronne
d′en
face
me
voit
comme
un
fou
(un
fou)
На
красный
свет,
с
петардой
во
рту,
девушка
напротив
видит
меня
сумасшедшим
(сумасшедшим)
Confonds
pas
gourmandise
et
faim
(jamais),
avoir
des
couilles,
c'est
pas
être
fou
(c'est
pas
être
fou,
mon
pote,
nan)
Не
путай
жадность
и
голод
(никогда),
иметь
яйца-это
не
значит
быть
сумасшедшим
(это
не
значит
быть
сумасшедшим,
приятель,
нет)
Même
si
j′la
trompe,
elle
peut
pas
m′dire
"foy"
(la
pute)
Даже
если
я
ей
изменю,
она
не
сможет
сказать
мне
" Фой
" (шлюха).
Y
a
d'la
beuh,
y
a
du
shit
à
mort,
frérot,
sans
t′en
rеndre
compte,
ça
peut
t'fairе
baver
(baver)
Есть
дерьмо,
есть
дерьмо
до
смерти,
брат,
даже
не
осознавая
этого,
это
может
заставить
тебя
пускать
слюни
(пускать
слюни)
J′suis
dans
l'Merco,
j′suis
dans
l'sche-Por,
j'suis
dans
l′dernier
RS6
2020
Я
нахожусь
в
торговом
центре,
я
нахожусь
в
безопасном
состоянии,
я
нахожусь
в
последнем
RS6
2020
года
C′est
mon
fer,
j'suis
pas
à
2.20
et
toi,
j′te
sens
pas
depuis
que
j't′ai
vu
(c'est
mort)
Это
мое
железо,
меня
нет
в
2.20,
а
тебя
я
не
чувствую
с
тех
пор,
как
увидел
тебя
(он
умер).
C′est
dur,
crois
pas
qu'on
savoure,
le
goût
d'la
défaite
c′est
la
pire
saveur
Это
тяжело,
не
думай,
что
мы
наслаждаемся,
вкус
поражения-это
худший
вкус.
Mais
bon
ça
va,
j′vais
m'endormir
dans
l′avion,
dans
10h,
je
me
réveille
(me
réveille)
Но
все
в
порядке,
я
засыпаю
в
самолете,
через
10
часов
я
просыпаюсь
(просыпаюсь)
J'suis
vers
le
lac
Moraine,
j′ai
8h
de
décalage
Я
иду
к
озеру
Морейн,
у
меня
8 часов
пути
Là,
j'pète
les
plombs,
ma
caisse
sort
de
révision,
ils
ont
trouvé
trois
traqueurs
(trois
traqueurs)
Там
я
нервничаю,
мой
ящик
выходит
из-под
контроля,
они
нашли
трех
трекеров
(трех
трекеров)
Une
nouvelle
équipe
de
keufs
fait
des
rondes
dans
mon
parking
Новая
команда
keufs
делает
обходы
на
моей
парковке
Il
est
3h
et
il
m′reste
deux-trois
joints
(deux-trois
teh)
Сейчас
3 часа
ночи,
и
у
меня
осталось
два-три
сустава
(Два-Три
тех)
5h55,
faut
qu'j'soirs
en
bas
d′chez
moi
(chez
ma
mère)
5:
55
утра,
мне
нужно
провести
ночь
внизу
дома
(у
моей
мамы)
Depuis
midi,
j′ai
récup'
deux-trois
points
(nécessaire)
С
полудня
я
набрал
два-три
очка
(необходимо)
Après
minuit,
j′fais
tous
les
comptes
chez
moi
После
полуночи
я
делаю
все
счета
дома
C'est
trop
doux,
j′ai
fait
des
sous
(des
thunes),
juste
en
bas
d'chez
moi
Это
слишком
мягко,
я
сделал
гроши
(гроздья)
прямо
у
себя
дома
C′est
trop
doux,
j'ai
fait
des
sous
(du
fric),
juste
en
bas
d'chez
moi
Это
слишком
мягко,
я
сделал
гроши
(деньги)
прямо
у
себя
дома
Mais
tranquille,
y
a
le
bât′
7 (7),
juste
en
bas
d′chez
moi
Но
тихо,
там
есть
дом
7 (7),
прямо
внизу
от
моего
дома
Et
c'est
trop
doux,
j′ai
fait
des
sous
(du
flouz),
juste
en
bas
d'chez
moi
И
это
слишком
мягко,
я
сделал
гроши
(немного
размытия)
прямо
у
себя
дома
Il
reste
rien
sur
la
conso′
depuis
qu'ils
ont
té-mon
le
prix
du
litre
(bâtard)
От
Консо
ничего
не
осталось
с
тех
пор,
как
они
установили
цену
за
литр
(ублюдок)
Souviens,
mec,
on
signe
à
la
lettre,
si
tu
rates,
c′est
toi,
remets
rien
sur
l'autre
Запомни,
парень,
мы
подпишем
письмо,
если
ты
пропустишь,
это
ты,
ничего
не
передай
другому.
Et
même
en
gamos,
on
baraude
en
meute
(en
meute),
quatre
pétards
alignés
И
даже
в
гамосе
мы
стреляем
в
стаю
(в
стаю),
четыре
выстроенных
петарды
Ceux
qui
m'ont
laissé
en
loup,
tentent
de
me
rattraper
par
la
queue
Те,
кто
оставил
меня
волком,
пытаются
поймать
меня
за
хвост
Dans
ma
tess,
c′est
un
HP
en
plein
air,
belek′
quand
tu
vois
mes
potes
В
моей
Тесс,
это
ХП
на
открытом
воздухе,
Белек,
когда
ты
видишь
моих
друзей
Sur
La
Dalle,
les
tits-pe
qui
chassent
les
keufs,
les
grands
en
voiture
péta
На
плите,
синицы,
которые
гоняются
за
куфами,
здоровяки,
едущие
на
Пети-машинах.
Dans
la
cage,
les
ptes-com
de
la
journée
juste
à
côté
du
pétard
В
клетке,
дневные
пироги
рядом
с
фейерверком
Dans
la
cage,
les
ptes-com
de
la
journée
juste
à
ah
putain
В
клетке,
домашние
животные
всего
дня
только
для
того,
чтобы
охуеть
Il
est
3h
et
il
m'reste
deux-trois
joints
(deux-trois
teh)
Сейчас
3 часа
ночи,
и
у
меня
осталось
два-три
сустава
(Два-Три
тех)
5h55,
faut
qu′j'soirs
en
bas
d′chez
moi
(chez
ma
mère)
5:
55
утра,
мне
нужно
провести
ночь
внизу
дома
(у
моей
мамы)
Depuis
midi,
j'ai
récup′
deux-trois
points
(nécessaire)
С
полудня
я
набрал
два-три
очка
(необходимо)
Après
minuit,
j'fais
tous
les
comptes
chez
moi
После
полуночи
я
делаю
все
счета
дома
C'est
trop
doux,
j′ai
fait
des
sous
(des
thunes),
juste
en
bas
d′chez
moi
Это
слишком
мягко,
я
сделал
гроши
(гроздья)
прямо
у
себя
дома
C'est
trop
doux,
j′ai
fait
des
sous
(du
fric),
juste
en
bas
d'chez
moi
Это
слишком
мягко,
я
сделал
гроши
(деньги)
прямо
у
себя
дома
Mais
tranquille,
y
a
le
bât′
7 (7),
juste
en
bas
d'chez
moi
Но
тихо,
там
есть
дом
7 (7),
прямо
внизу
от
моего
дома
Et
c′est
trop
doux,
j'ai
fait
des
sous
(du
flouz),
juste
en
bas
d'chez
moi
И
это
слишком
мягко,
я
сделал
гроши
(немного
размытия)
прямо
у
себя
дома
Mais
bon
ça
va,
j′vais
m′endormir
dans
l'avion,
dans
10h,
je
me
réveille
(me
réveille)
Но
все
в
порядке,
я
засыпаю
в
самолете,
через
10
часов
я
просыпаюсь
(просыпаюсь)
J′suis
vers
le
lac
Moraine,
j'ai
8h
de
décalage
Я
иду
к
озеру
Морейн,
у
меня
8 часов
пути
Là,
j′pète
les
plombs,
ma
caisse
sort
de
révision,
ils
ont
trouvé
trois
traqueurs
(trois
traqueurs)
Там
я
нервничаю,
мой
ящик
выходит
из-под
контроля,
они
нашли
трех
трекеров
(трех
трекеров)
Une
nouvelle
équipe
de
keufs
fait
des
rondes
dans
mon
parking
Новая
команда
keufs
делает
обходы
на
моей
парковке
C'est
trop
doux,
j′ai
fait
des
sous
(des
thunes),
juste
en
bas
d'chez
moi
Это
слишком
мягко,
я
сделал
гроши
(гроздья)
прямо
у
себя
дома
C'est
trop
doux,
j′ai
fait
des
sous
(du
fric),
juste
en
bas
d′chez
moi
Это
слишком
мягко,
я
сделал
гроши
(деньги)
прямо
у
себя
дома
Mais
tranquille,
y
a
le
bât'
7 (7),
juste
en
bas
d′chez
moi
Но
тихо,
там
есть
дом
7 (7),
прямо
внизу
от
моего
дома
Et
c'est
trop
doux,
j′ai
fait
des
sous
(du
flouz),
juste
en
bas
d'chez
moi
И
это
слишком
мягко,
я
сделал
гроши
(немного
размытия)
прямо
у
себя
дома
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcel Loutarila (koba Lad), Kevin Komesha
Album
Détail
date de sortie
23-10-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.