Paroles et traduction Koba laD - Amitiés gâchées

Amitiés gâchées

(Oye Tommy, dame el fuego papi)
Plus p'tit t'étais bien mais bon l'argent rend bête
T'avais dix milles tes-po tous partis en fumé
Comme la beuh
Additionner les échecs, multiplier les billets
Et c'est à cause de ton succès que tu seras jalousé
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Ton pied, mon pied
Ma mère, la tienne
La tienne, la mienne
Toi et moi on est liés, faut pas qu'le gent-ar nous sépare
Si c'est une salope on l'écarte, personne va se mettre entre nous
Et si c'est un fils de pute alors à deux on le salit
Un paquet pour deux, une cons' pour deux, dix balles pour deux
Même si pour manger c'est restreint, on coupe le grec en deux
J'ai l'extinct', t'as la matraque, prêt à surmonter le plus dur
Et il faut qu'on se sert les coudes
Et faut tout faire pour pas tomber
Est-ce que tu t'en rappelles de notre première plaquette?
À minimum 37, c'était le taro à l'ancienne
Quand t'as pété le mis-per c'était le RS qu'on louait
Et il croyait qu'on rigolait, c't enculé j'ai dû le crosser
Plus p'tit t'étais bien mais bon l'argent rend bête
T'avais dix milles tes-po tous partis en fumé
Comme la beuh
Additionner les échecs, multiplier les billets
Et c'est à cause de ton succès que tu seras jalousé (Oye Tommy, dame el fuego papi)
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
J'sais même pas pourquoi
T'as pris la voiture volé
T'es sorti avec la tasse-pé
Tu sais qu'elle est grillée
Tu fais des trucs d'abrutis
Tu brûles des feux en plein Paris
Donc y'a les gyro'
Pan-pan tu commences la chasse
Et tu finis dans un cul de sac
La caisse est aux saisies
Tout le liquide que t'avais
Ta conso', la racli aussi
Même pas 24 heures après, et tout juste trois heures après
Descente de keufs chez le sin-cou, on peut pas vous en dire plus
Votre fils est en garde à vue
Tu sais pourquoi t'es là?
T'es dans une histoire de vol qui s'est déroulée la veille
Est-ce que tu t'en rappelles de notre première plaquette?
À minimum 37, c'était le taro à l'ancienne
On s'était juré de tout baiser, ravitaille tous les rrains-té
Mais comme t'es qu'une balance notre amitié a basculée
Plus p'tit t'étais bien mais bon l'argent rend bête
T'avais dix milles tes-po tous partis en fumé
Comme la beuh
Additionner les échecs, multiplier les billets
Et c'est à cause de ton succès que tu seras jalousé (Oye Tommy, dame el fuego papi)
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc
Alors j'traîne tard dans le bloc

Испорченные дружбы

(Эй Томми, дай мне огонь детка)
Когда ты был маленьким, все было хорошо, но деньги делают глупым
У тебя было десять тысяч, все деньги ушли на траву
Как и на траву
Складывать неудачи, умножать купюры
И из-за твоего успеха тебя будут ревновать
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Твой нога, моя нога
Моя мать, твоя мать
Твоя мать, моя мать
Мы с тобой связаны, деньги не должны нас разделять
Если это шлюха, мы выгоним ее, никто не встанет между нами
А если это ублюдок, то мы вдвоем его оскорбим
Одна посылка на двоих, одна приставка на двоих, десять баксов на двоих
Пусть еды не хватает, мы разделим греческий пополам
У меня есть экстракт, у тебя дубинка, все готово преодолеть самое сложное
И мы должны подставить друг другу плечо
И мы должны сделать все, чтобы не упасть
Помнишь нашу первую плитку?
По цене 37, это был старый добрый таро
Когда ты сорвал крючок, мы арендовали RS
И он думал, что мы шутим, этого мудака я должен был ударить
Когда ты был маленьким, все было хорошо, но деньги делают глупым
У тебя было десять тысяч, все деньги ушли на траву
Как и на траву
Складывать неудачи, умножать купюры
И из-за твоего успеха тебя будут ревновать (Эй Томми, дай мне огонь детка)
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Я даже не знаю почему
Ты угнал машину
Ты вышел с бокалом
Ты знаешь, что это опасно
Ты совершаешь идиотские поступки
Ты едешь на красный свет в самом центре Парижа
Поэтому есть "гирос"
Бах-бах, ты начинаешь преследование
И заканчиваешь в тупике
Машина конфискована
Все наличные деньги, которые у тебя были
Твоя машина, твои примочки тоже
Меньше чем через 24 часа, и всего три часа спустя
Полиция спустилась в дешевку, мы ничего не можем вам сказать
Ваш сын находится под арестом
Ты знаешь, почему ты здесь?
Ты замешан в краже, которая произошла накануне
Помнишь нашу первую плитку?
По цене 37, это был старый добрый таро
Мы поклялись все трахнуть, обеспечить все районы
Но из-за того, что ты стукач, наша дружба распалась
Когда ты был маленьким, все было хорошо, но деньги делают глупым
У тебя было десять тысяч, все деньги ушли на траву
Как и на траву
Складывать неудачи, умножать купюры
И из-за твоего успеха тебя будут ревновать (Эй Томми, дай мне огонь детка)
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе
Поэтому я долго торчу на районе