Koba laD - Suge - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Koba laD - Suge




Suge
Suge
Oh, oh
Oh, oh
Avec Suge, je baraude toute la night
With Suge, I'm messing around all night
Et l'autre pute veut j'l'attrape par ses nattes
And the other whore wants me to grab her by her pigtails
Seven Binks, c'est la base
Seven Binks is the base
Et ça a pas changé, on les baise
And that hasn't changed, we're fucking them
Strike comme au bowling
Strike like bowling
J'arrive tout en Nike dans un bolide
I arrive while driving in a car
Les poucavs ont bani, j'recompte le bénéf' quand elle s'baigne
The thumbs have banned, I recount the benefit when she bathes
Mon enfant dans un pagne
My child in a loincloth
Les temps ont changé, guette mon poignet
Times have changed, watch my wrist
Elle gigote son boule, cette pétasse, elle croit qu'elle est belle
She's shaking her ball, this bitch, she thinks she's beautiful
Wey, wey, maintenant, j'passe à la télé
Wey, wey, now I'm on TV
Wey, wey, j'fais que d'récup', détale
Wey, wey, j'fait que d'écup', detale
M'occupe que du détail et j'suis moins les jours de paye
I only take care of the details and I'm less there on paydays
En vrai, les sous du rap font que j'm'éloigne de l'illégal
In truth, the rap money makes me move away from the illegal
Et pour que je m'éloigne de l'illégal,
And for me to get away from the illegal,
Fallait bien que j'récupère à chaque showcase
I had to recover at every showcase
Maintenant que j'récupère à chaque showcase
Now that I'm going to every showcase
Mes anciens ennemis veulent des dédicaces
My old enemies want signings
Mais ça a pas changé, moi, je les baise, Seven Binks, c'est la base
But that hasn't changed, me, I fuck them, Seven Binks, that's the basis
Ils disent tous que j'abuse et que
They all say that I am abusing and that
j'fais le mec depuis qu'j'ai du buzz
I've been doing the guy since I got the buzz
Avec Suge, je baraude toute la night
With Suge, I'm messing around all night
Et l'autre pute veut j'l'attrape par ses nattes
And the other whore wants me to grab her by her pigtails
Seven Binks, c'est la base
Seven Binks is the base
Et ça a pas changé, on les baise
And that hasn't changed, we're fucking them
Aujourd'hui, j'm'en sors, j'suis passé d'l'ombre à la lumière
Today, I'm getting by, I've gone from the shadows to the light
Arrange ton frérot, faut l'booster, pas l'allumer
Arrange your brother, we must boost it, not turn it on
J'fais rentrer sa mère, enculé, moi, j'suis plus un môme
I'm making his mother come home, motherfucker, I'm not a kid anymore
Que des élastiques, nou ka lagen, depuis un bon moment
Only rubber bands, we have been waiting for a long time
Eh gamin, si tu savais
Hey kid, if you only knew
Maman me voit plus souvent
Mom sees me more often
Eh gamin, si tu savais
Hey kid, if you only knew
C'est plus comme avant, si seulement tu savais
It's more like before, if only you knew
J'sais pas si t'as vu tous ces négros qui m'envient
I don't know if you've seen all these niggas who envy me
Pour l'avoir, faut l'vouloir, préviens si ça vient
To have it, you have to want it, let me know if it comes
Vers là-bas ça vend et moi Dieu merci ça va
To there it sells and I, thank God, am fine
Fais belek aux gyros, ton volant faut l'gérer
Do belek to the gyros, your steering wheel must be managed
Et préviens le gérant si t'arrives dans la zone rouge
And let the manager know if you arrive in the red zone
Dans l'noir, ça revend du jaune, ça revend d'la verte
In the dark, it sells yellow, it sells green
Ça revend d'la blanche éclairé par lumière du jour
It sells white light illuminated by daylight
J'suis à 2-30 sur l'périph', j'peux m'faire flasher, c'est pas grave
I'm at 2-30 on the device, I can get flashed, it's okay
La loc' n'est pas à mon blaze, toute neuve sortie d'Europcar
The loc' is not mine blaze, brand new out of Europcar
Et je baraude toute la nuit avec Suge
And I'm messing around all night with Suge
tu sais pas combien j'la touche
you don't know how much I touch her
C'est quand t'as meilleur kush que les terrains d'à côté trichent
It's when you have better kush that the people next door cheat
Aujourd'hui, j'm'en sors, j'suis passé d'l'ombre à la lumière
Today, I'm getting by, I've gone from the shadows to the light
Arrange ton frérot, faut l'booster, pas l'allumer
Arrange your brother, we must boost it, not turn it on
J'fais rentrer sa mère, enculé, moi, j'suis plus un môme
I'm making his mother come home, motherfucker, I'm not a kid anymore
Que des élastiques, nou ka lagen, depuis un bon moment
Only rubber bands, we have been waiting for a long time
Eh gamin, si tu savais
Hey kid, if you only knew
Maman me voit plus souvent
Mom sees me more often
Eh gamin, si tu savais
Hey kid, if you only knew
Avec Suge, je baraude toute la night
With Suge, I'm messing around all night
Et l'autre pute veut j'l'attrape par ses nattes
And the other whore wants me to grab her by her pigtails
Seven Binks, c'est la base
Seven Binks is the base
Et ça a pas changé, on les baise
And that hasn't changed, we're fucking them





Writer(s): sirox


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.