Paroles et traduction Kobi Cantillo - Aunque Intentes
Me
enteré
que
ahora
aparentas
Я
узнал,
что
ты
теперь
притворяешься
Por
que
ahora
con
él
te
encuentras
Потому
что
теперь
ты
с
ним
Le
haces
daño
nena
no
le
mientas
Ты
причиняешь
ему
боль,
детка,
не
лги
ему
Me
enteré
que
no
te
enamora
y
que
junto
a
él
sólo
lloras
Я
узнал,
что
он
тебя
не
любит
и
что
рядом
с
ним
ты
только
плачешь
Dile
la
verdad
Скажи
ему
правду
Aunque
intentes
no
puedes
negar
Даже
если
попытаешься,
ты
не
сможешь
отрицать
No
lo
puedes
evitar
que
sigo
siendo
el
que
te
pone
a
temblar
Ты
не
можешь
помешать
тому,
что
я
все
еще
тот,
кто
заставляет
тебя
трепетать
Aunque
intentes
no
vas
a
escapar
Даже
если
попытаешься,
тебе
не
убежать
Hoy
voy
a
besarte
me
dedicaré
a
recuperarte
Сегодня
я
поцелую
тебя,
я
посвящу
себя
тому,
чтобы
вернуть
тебя
Ya
no
quiero
esperar
más
a
mi
vida
tú
tienes
que
regresar
Я
больше
не
хочу
ждать,
ты
должна
вернуться
в
мою
жизнь
Te
inventaron
chismes
y
te
hablaron
mal
Тебе
наплели
сплетен
и
плохо
обо
мне
говорили
Rompieron
la
relación
yo
la
voy
a
reparar
Они
разрушили
наши
отношения,
я
их
восстановлю
Ahora
andamos
como
Selena
y
Justin
Bieber
Теперь
мы
как
Селена
и
Джастин
Бибер
Peleandonos
por
envidiosos
que
se
desviven
Ссоримся
из-за
завистников,
которые
из
кожи
вон
лезут
Por
dañar
lo
nuestro
y
aunque
intentes
con
el
Чтобы
разрушить
наше,
и
даже
если
ты
пытаешься
быть
с
ним
Sigo
siendo
yo
el
que
te
eriza
la
piel
Я
все
еще
тот,
кто
вызывает
у
тебя
мурашки
по
коже
Dile
que
no
hay
otro
como
yo
Скажи
ему,
что
нет
другого
такого,
как
я
Que
me
prefieres
entré
los
dos
Что
ты
предпочитаешь
меня
из
нас
двоих
Tu
conmigo
combinas
y
el
es
la
réplica
hecha
en
china
Мы
с
тобой
подходим
друг
другу,
а
он
— реплика,
сделанная
в
Китае
Dile
que
el
original
soy
yo
Скажи
ему,
что
оригинал
— это
я
Me
prefieres
entre
los
dos
Ты
предпочитаешь
меня
из
нас
двоих
Tu
conmigo
combinas
y
él
es
la
réplica
hecha
en
china
Мы
с
тобой
подходим
друг
другу,
а
он
— реплика,
сделанная
в
Китае
Aunque
intentes
no
puedes
negar
Даже
если
попытаешься,
ты
не
сможешь
отрицать
No
lo
puedes
evitar
que
sigo
siendo
el
que
te
pone
a
temblar
Ты
не
можешь
помешать
тому,
что
я
все
еще
тот,
кто
заставляет
тебя
трепетать
Aunque
intentes
no
vas
a
escapar
Даже
если
попытаешься,
тебе
не
убежать
En
tu
rostro
yo
lo
noto
y
se
que
piensas
en
nosotros
По
твоему
лицу
я
вижу,
и
знаю,
что
ты
думаешь
о
нас
Niegamelo
mil
veces
y
mil
veces
lo
afirmare
yo
Отрицай
это
тысячу
раз,
и
тысячу
раз
я
это
подтвержу
Y
aunque
intentes
con
el
otro
И
даже
если
ты
пытаешься
быть
с
другим
Se
que
piensas
en
nosotros
Я
знаю,
что
ты
думаешь
о
нас
Ve
y
niegaselo
mil
veces
Иди
и
отрицай
это
тысячу
раз
Y
mil
veces
lo
afirmare
yo
И
тысячу
раз
я
это
подтвержу
Me
enteré
que
ahora
aparentas
Я
узнал,
что
ты
теперь
притворяешься
Porque
ahora
con
él
te
encuentras
Потому
что
теперь
ты
с
ним
Le
haces
daño
nena
no
le
mientas
Ты
причиняешь
ему
боль,
детка,
не
лги
ему
Me
enteré
que
no
te
enamora
y
que
junto
a
él
sólo
lloras
Я
узнал,
что
он
тебя
не
любит
и
что
рядом
с
ним
ты
только
плачешь
Dile
la
verdad
Скажи
ему
правду
Aunque
intentes
no
puedes
negar
Даже
если
попытаешься,
ты
не
сможешь
отрицать
No
lo
puedes
evitar
que
sigo
siendo
él
que
te
pone
a
temblar
Ты
не
можешь
помешать
тому,
что
я
все
еще
тот,
кто
заставляет
тебя
трепетать
Aunque
intentes
no
vas
a
escapar
Даже
если
попытаешься,
тебе
не
убежать
Hoy
voy
a
besarte
me
dedicaré
a
recuperarte
Сегодня
я
поцелую
тебя,
я
посвящу
себя
тому,
чтобы
вернуть
тебя
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.