Paroles et traduction Brad Arthur - Die For You

Die For You

Swear I couldn't sleep a wink last night
No point in turning off the lights
Not the same without your head on my shoulders
Growing pains, but I don't wanna get older
Almost like we left it all on read
Couple feelings never laid to rest
Didn't know that the party was over
And it's true that I need you here closer
Burning photos
Had to learn to let go
I used to be
Somebody in another skin (another skin)
I heard that you're happy without me
And I hope it's true (I hope, I hope it's true)
It kills me a little, that's okay
'Cause I'd die for you
You know I'd still die for you
I hope you're getting everything you needed
Found the puzzle piece and feel completed
Just wanted you to know every reason
Hope you really know that I mean that
Couldn't see the forest from the trees
Only time we speak is in my dreams
Burning photos
Had to learn to let go
I used to be
Somebody in another skin (another skin)
I heard that you're happy without me
And I hope it's true (I hope, I hope it's true)
It kills me a little, that's okay
'Cause I'd die for you
You know I'd still die for you

Умру за тебя

Клянусь, я глаз не сомкнул прошлой ночью
Нет смысла выключать свет
Не то же самое без твоей головы на моём плече
Взросление — это больно, но я не хочу становиться старше
Словно мы оставили всё недосказанным
Несколько чувств так и не нашли покоя
Не знал, что праздник окончен
И правда в том, что мне нужно, чтобы ты была ближе
Сжигаю фото
Пришлось научиться отпускать
Я был когда-то
Совершенно другим человеком (совершенно другим)
Я слышал, что ты счастлива без меня
И я надеюсь, это правда (надеюсь, надеюсь, это правда)
Это немного убивает меня, но ничего
Ведь я бы умер за тебя
Ты знаешь, я бы всё ещё умер за тебя
Надеюсь, ты получаешь всё, что тебе нужно
Нашла недостающий кусочек пазла и чувствуешь себя целостной
Просто хотел, чтобы ты знала причину
Надеюсь, ты действительно знаешь, что я это имею в виду
Не видел леса за деревьями
Мы разговариваем только во снах
Сжигаю фото
Пришлось научиться отпускать
Я был когда-то
Совершенно другим человеком (совершенно другим)
Я слышал, что ты счастлива без меня
И я надеюсь, это правда (надеюсь, надеюсь, это правда)
Это немного убивает меня, но ничего
Ведь я бы умер за тебя
Ты знаешь, я бы всё ещё умер за тебя