Paroles et traduction Brad Arthur feat. Finnet - Shadow

Shadow

Light will fade away
Fear is calling through the grey
But all I needed was the colour
Nothing left to say
In the dark no I won't stay
When all I need is told in colour

I've been tryna take time
Just so I won't forget
Really all of these shadows
Are all in my head
Getting better I swear
Though I've not defeated this yet
Letting go of
All the things that I hide
That I know I'll regret
Yeah it hurts but
It's better than holding my breath
Really feeling each wave
Over and over again oh

I'll run
And oh I call
On my love to
Carry me carry me
Higher don't care if I fall
Oh
I'm not done
And oh I call
On my blood
Through all of me all of me
Out of the shadow I crawl

See another day
Scars too beautiful to break
And now you know me like no other
And I will find my way
In the dark no I won't stay
Where I belong I rediscover

Tryna keep my head high
Just so I don't forget
Really all of these shadows
Are not who I am
Getting better I swear
Though I've not defeated this yet
Letting go of
All the things that I hide
That I know I'll regret
Yeah it hurts but
It's better than holding my breath
Really feeling each wave
Over and over again oh

I'll run
And oh I call
On my love to
Carry me carry me
Higher don't care if I fall
Oh
I'm not done
And oh I call
On my blood
Through all of me all of me
Out of the shadow I crawl

Тень

Свет угаснет,
Страх зовет сквозь серый мрак,
Но все, что мне нужно, это цвет,
Больше нечего сказать.
В темноте я не останусь,
Когда все, что мне нужно, сказано цветом.

Я пытался найти время,
Чтобы не забыть,
Что все эти тени
Только в моей голове.
Мне становится лучше, клянусь,
Хотя я еще не победил это.
Отпускаю
Все, что я скрываю,
О чем я знаю, что пожалею.
Да, это больно, но
Это лучше, чем задерживать дыхание.
По-настоящему чувствую каждую волну
Снова и снова, о.

Я бегу
И, о, я взываю
К моей любви,
Чтобы несла меня, несла меня
Выше, мне все равно, если я упаду.
О,
Я не закончил,
И, о, я взываю
К моей крови,
Сквозь всего меня, всего меня
Из тени я выползаю.

Вижу новый день,
Шрамы слишком прекрасны, чтобы их разбивать.
И теперь ты знаешь меня, как никто другой,
И я найду свой путь.
В темноте я не останусь,
Там, где мое место, я вновь обретаю себя.

Стараюсь держать голову высоко,
Чтобы не забыть,
Что все эти тени
Не то, кто я есть.
Мне становится лучше, клянусь,
Хотя я еще не победил это.
Отпускаю
Все, что я скрываю,
О чем я знаю, что пожалею.
Да, это больно, но
Это лучше, чем задерживать дыхание.
По-настоящему чувствую каждую волну
Снова и снова, о.

Я бегу
И, о, я взываю
К моей любви,
Чтобы несла меня, несла меня
Выше, мне все равно, если я упаду.
О,
Я не закончил,
И, о, я взываю
К моей крови,
Сквозь всего меня, всего меня
Из тени я выползаю.