Paroles et traduction Kobi Peretz - C'est La Vie
C'est La Vie
It's the Life
מרגיש
את
זה,
אותך
רוצה
I
feel
it,
I
want
you
ווי
סה
לה
וי
לה
לה
לה
לה
לה
We
sail
the
sea
la
la
la
la
la
la
מרגיש
את
זה,
אותך
רוצה
I
feel
it,
I
want
you
ווי
סה
לה
וי
לה
לה
לה
לה
לה
We
sail
the
sea
la
la
la
la
la
la
מרגיש
את
זה,
אותך
רוצה
I
feel
it,
I
want
you
ווי
סה
לה
וי
לה
לה
לה
לה
לה
We
sail
the
sea
la
la
la
la
la
la
מרגיש
את
זה,
אותך
רוצה
I
feel
it,
I
want
you
ווי
סה
לה
וי
לה
לה
לה
לה
לה
We
sail
the
sea
la
la
la
la
la
la
כל
האורות
עכשיו
דולקים
All
the
lights
are
now
on
ואני
כולי
בזיקוקים
And
I'm
all
lit
up
מרגיש
שאלו
החיים
I
feel
like
this
is
life
ולא
אכפת
לי
מה
אומרים
And
I
don't
care
what
they
say
ומה
יהיה
אה
אה
יהיה
And
what
will
be,
ah,
will
be
הלילה
אני
בא
אלייך
Tonight
I
come
to
you
ומה
יהיה
אה
אה
יהיה
And
what
will
be,
ah,
will
be
ולך
אני
נשבע
נשבע
And
to
you
I
swear,
I
swear
שאת
היחידה
That
you
are
the
only
one
מרגיש
את
זה,
אותך
רוצה
I
feel
it,
I
want
you
ווי
סה
לה
וי
לה
לה
לה
לה
לה
We
sail
the
sea
la
la
la
la
la
la
מרגיש
את
זה,
אותך
רוצה
I
feel
it,
I
want
you
ווי
סה
לה
וי
לה
לה
לה
לה
לה
We
sail
the
sea
la
la
la
la
la
la
מרגיש
את
זה,
אותך
רוצה
I
feel
it,
I
want
you
ווי
סה
לה
וי
לה
לה
לה
לה
לה
We
sail
the
sea
la
la
la
la
la
la
מרגיש
את
זה,
אותך
רוצה
I
feel
it,
I
want
you
ווי
סה
לה
וי
לה
לה
לה
לה
לה
We
sail
the
sea
la
la
la
la
la
la
יוצא
לכבוש
את
העולם
I'm
going
out
to
conquer
the
world
וזה
בוער
אצלי
בדם
And
it
burns
in
my
blood
הכל
מרגיש
כל
כך
מושלם
Everything
feels
so
perfect
ואת
תמיד
לפני
כולם
And
you're
always
ahead
of
everyone
ומה
יהיה
אה
אה
יהיה
And
what
will
be,
ah,
will
be
הלילה
אני
בא
אלייך
Tonight
I
come
to
you
ומה
יהיה
אה
אה
יהיה
And
what
will
be,
ah,
will
be
ולך
אני
נשבע
נשבע
And
to
you
I
swear,
I
swear
שאת
היחידה
That
you
are
the
only
one
מרגיש
את
זה,
אותך
רוצה
I
feel
it,
I
want
you
ווי
סה
לה
וי
לה
לה
לה
לה
לה
We
sail
the
sea
la
la
la
la
la
la
מרגיש
את
זה,
אותך
רוצה
I
feel
it,
I
want
you
ווי
סה
לה
וי
לה
לה
לה
לה
לה
We
sail
the
sea
la
la
la
la
la
la
מרגיש
את
זה,
אותך
רוצה
I
feel
it,
I
want
you
ווי
סה
לה
וי
לה
לה
לה
לה
לה
We
sail
the
sea
la
la
la
la
la
la
מרגיש
את
זה,
אותך
רוצה
I
feel
it,
I
want
you
ווי
סה
לה
וי
לה
לה
לה
לה
לה
We
sail
the
sea
la
la
la
la
la
la
אלייך
שוב
אני
בא
I
come
to
you
again
מה
שתרצי
אני
לך
אביא
I'll
bring
you
whatever
you
want
ולא
צריך
שום
סיבה
And
there's
no
need
for
a
reason
אני
מרגיש
שזה
לה
לה
לה
סה
לה
וי
I
feel
like
this
is
la
la
la
la
sail
the
sea
מרגיש
את
זה,
אותך
רוצה
I
feel
it,
I
want
you
ווי
סה
לה
וי
לה
לה
לה
לה
לה
We
sail
the
sea
la
la
la
la
la
la
מרגיש
את
זה,
אותך
רוצה
I
feel
it,
I
want
you
ווי
סה
לה
וי
לה
לה
לה
לה
לה
We
sail
the
sea
la
la
la
la
la
la
מרגיש
את
זה,
אותך
רוצה
I
feel
it,
I
want
you
ווי
סה
לה
וי
לה
לה
לה
לה
לה
We
sail
the
sea
la
la
la
la
la
la
מרגיש
את
זה,
אותך
רוצה
I
feel
it,
I
want
you
ווי
סה
לה
וי
לה
לה
לה
לה
לה
We
sail
the
sea
la
la
la
la
la
la
מרגיש
את
זה,
אותך
רוצה
I
feel
it,
I
want
you
ווי
סה
לה
וי
לה
לה
לה
לה
לה
We
sail
the
sea
la
la
la
la
la
la
מרגיש
את
זה,
אותך
רוצה
I
feel
it,
I
want
you
ווי
סה
לה
וי
לה
לה
לה
לה
לה
We
sail
the
sea
la
la
la
la
la
la
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nadir Khayat, Bilal Hajji, Achraf Jannusi, Alexander Papaconstantinou, Bjoern Djupstroem, Sam Debbie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.