Paroles et traduction Kobi Peretz - בלתי נשכחת

בלתי נשכחת

אומרים שלא הייתי ככה
בורח ונבהל מכל שטות
אבל השטות הזאת היא כל האושר

תמונות רצות לי כל הלילה
פחדתי לעשות איתך טעות
גם הירח לא מאיר שמיים

קצת הסתבכנו
בדרך לדרום ביחד
אש בעיניים
את שורפת לי את כל הפחד
בואי נעצור בצד
נטעין קצת אהבה לדרך...

איך את מצילה אותי שוב
אנלא הולך לאיבוד את
מופיעה כמו איזה שמש בסלון שלי
איך את טובה אלי ככה
את בלתי נשכחת
הכוכבים הלכו לישון ואת נשארת איתי

קראתי בעיתון בבוקר
על אנשים גדולים מהחיים
על איזה סטרטאפ ששבר את המדינה
את אומרת זה בסדר
ישבתח, יש כל מה שצריך
כי אין שום כסף שיקנה לי אושר
קצת הסתבכנו
בדרך לדרום ביחד
אש בעיניים
את שורפת לי את כל הפחד
בואי נעצור בצד
נטעין קצת אהבה לדרך...

איך את מצילה אותי שוב
אנלא הולך לאיבוד את
מופיעה כמו איזה שמש בסלון שלי
איך את טובה אלי ככה
את בלתי נשכחת
הכוכבים הלכו לישון ואת נשארת איתי

בואי נעצור בצד
נטעין קצת אהבה לדרך...

איך את מצילה אותי שוב
אנלא הולך לאיבוד את
מופיעה כמו איזה שמש בסלון שלי
איך את טובה אלי ככה
את בלתי נשכחת
הכוכבים הלכו לישון ואת נשארת איתי
איך את מצילה אותי שוב
אנלא הולך לאיבוד את
מופיעה כמו איזה שמש בסלון שלי
איך את טובה אלי ככה
את בלתי נשכחת
הכוכבים הלכו לישון ואת נשארת איתי

Unforgettable

They say I was not like this
Fleeing and frightened by every nonsense
But this nonsense is all the happiness

Pictures run through me all night
I was afraid of making a mistake with you
Even the moon does not illuminate the skies

We got a little entangled
On the way south together
Fire in the eyes
You burn away all my fear
Let's stop on the side
Let's charge some love for the road...

How you save me again
I will not be lost with you
Appearing like a sun in my living room
How you are so good to me
You are unforgettable
The stars have gone to sleep and you stay with me

I read in the newspaper in the morning
About people greater than life
About some start-up that broke the country
You say it's okay
We have it all we need
Because no amount of money can buy me happiness
We got a little entangled
On the way south together
Fire in the eyes
You burn away all my fear
Let's stop on the side
Let's charge some love for the road...

How you save me again
I will not be lost with you
Appearing like a sun in my living room
How you are so good to me
You are unforgettable
The stars have gone to sleep and you stay with me

Let's stop on the side
Let's charge some love for the road...

How you save me again
I will not be lost with you
Appearing like a sun in my living room
How you are so good to me
You are unforgettable
The stars have gone to sleep and you stay with me
How you save me again
I will not be lost with you
Appearing like a sun in my living room
How you are so good to me
You are unforgettable
The stars have gone to sleep and you stay with me