Paroles et traduction Kobik feat. Koldi - Ta Akurat
ALCMDZ,
BOR,
BOR,
BOR
ALCMDZ,
БОР,
БОР,
БОР
Jak
myślisz,
który
scenę
przejmie
styl,
homie?
Как
думаешь,
милая,
какой
стиль
захватит
сцену?
Rymy
się
kleją
jak
piłka
do
nogi
Pogby
Рифмы
липнут,
как
мяч
к
ноге
Погба,
Fani
są
głodni
tych
barsów
i
formy
Фанаты
жаждут
этих
панчей
и
формы,
Nie
ma
nic
o
nas
bez
nas,
nie
zapomnij
Нет
ничего
о
нас
без
нас,
не
забывай.
Jak
podbijasz
to
chociaż
pamiętaj
nazwę
mojej
grupy
Когда
заходишь,
хотя
бы
помни
название
моей
группы,
BOR
nie
BRO,
stylem
napchana
po
sufit
chałpa
БОР,
а
не
БРО,
хата
под
завязку
набита
стилем.
Niby
taka
rozbujana
ta
rapowa
łajba
Вроде
такая
разгульная
эта
рэп-баржа,
A
stoi
z
flotą
ciężko
jak
polska
marynarka
А
стоит
с
флотом
тяжело,
как
польский
флот.
Nie
wpadłem
tu
na
moment,
studio
drugim
domem,
ziom
Я
здесь
не
на
минутку,
студия
— второй
дом,
подруга.
Nie
jeden
zamulił
przez
monopolowe,
bo
Не
один
залип
из-за
монопольного,
ведь
Przy
gibonie
i
wódzie
zleciała
cała
noc
Под
травку
и
водку
пролетела
вся
ночь,
A
ich
marne
gówno
można
wsadzić
tylko
w
gloryhole
А
их
жалкое
дерьмо
можно
засунуть
только
в
дырку
в
стене.
Sypią
się
line'y
choć
nie
walimy
szczura
Сыплются
строки,
хоть
и
не
нюхаем
крысу,
Składam
natural,
wasze
linie
to
makulatura
Читаю
натурал,
ваши
строки
— макулатура.
Macie
pospinane
dupy,
chociaż
nie
chodzicie
w
rurach
У
вас
задницы
в
напряжении,
хоть
и
не
ходите
в
трубах,
I
coś
mi
chcecie
wmówić?
Ta
akurat
И
что-то
хотите
мне
втереть?
Вот
именно.
Ta
akurat,
ta
akurat
Вот
именно,
вот
именно,
Wasze
słabe
linie
to
makulatura
Ваши
слабые
строки
— макулатура,
Wasze
opinie
nam
latają
koło
pióra
Ваши
мнения
нам
летают
возле
пера,
Czasem
się
zastanawiam:
w
czym
ja
kurwa
biorę
udział?
(ej)
Иногда
задумываюсь:
в
чем
я,
черт
возьми,
участвую?
(эй)
Ta
akurat,
ta
akurat
Вот
именно,
вот
именно,
Wasze
słabe
linie
to
makulatura
Ваши
слабые
строки
— макулатура,
Wasze
opinie
nam
latają
koło
pióra
Ваши
мнения
нам
летают
возле
пера,
Mamy
duże
ambicje,
nie
może
się
nie
udać
У
нас
большие
амбиции,
не
может
не
получиться.
Ta
akurat,
ta
akurat
Вот
именно,
вот
именно,
Wasze
słabe
linie
to
makulatura
Ваши
слабые
строки
— макулатура,
Wasze
opinie
nam
latają
koło
pióra
Ваши
мнения
нам
летают
возле
пера,
Mamy
duże
ambicje,
nie
może
się
nie
udać
У
нас
большие
амбиции,
не
может
не
получиться.
Ileż
razy
to
w
myślach
zdobyłem
wszystko
Сколько
раз
в
мыслях
я
завоевывал
всё,
A
potem
się
jorgnąłem,
że
nawet
nie
byłem
blisko
А
потом
понимал,
что
даже
не
был
близко.
To
tak
jak
ty
Это
как
ты,
I
szacunek
dobrych
ludzi,
cipko
И
уважение
хороших
людей,
киска.
Ja
wyskoczyć
na
banię
to
se
mogę
do
Kobika
Я
выскочить
на
бабки
могу
только
к
Кобику,
A
ty
skoczysz
na
banię
gdy
zaczepisz
Rafalika
(dawaj)
А
ты
выскочишь
на
бабки,
когда
подцепишь
Рафала
(давай).
(?)
to
nie
ta
liga
(?)
это
не
та
лига,
Dlatego
gadam
jak
do
prymitywa
Поэтому
говорю,
как
с
примитивом.
W
koszulce
w
paski
jak
Baggio
nie
Nakamura
В
футболке
в
полоску,
как
Баджо,
а
не
Накамура,
Robię
scenie
zastrzyk,
po
kablu
płynie
stylówa
Делаю
сцене
укол,
по
кабелю
течет
стилёк.
Jeszcze
wezmą
puszki,
będą
pisać
to
na
murach
Еще
возьмут
баллончики,
будут
писать
это
на
стенах.
Alcomindz
to
z
podwórka
rap,
nie
pedałówa
Alcomindz
— это
рэп
с
района,
а
не
педерастия,
Nasz
kolega
Mateusz
to
spoko
ziomuś
Наш
друг
Матеуш
— классный
чувак,
Ale
nie
było
mi
go
żal,
gdy
zabrali
go
do
BORu
Но
мне
не
было
его
жаль,
когда
забрали
его
в
БОР.
Biuro
Ochrony
Rapu
i
Alcomindz
Бюро
Охраны
Рэпа
и
Alcomindz,
A
te
wacki
mogą
chapać
wacki
nam
(dawaj!)
А
эти
х*и
могут
сосать
у
нас
(давай!).
Ta
akurat,
ta
akurat
Вот
именно,
вот
именно,
Wasze
słabe
linie
to
makulatura
Ваши
слабые
строки
— макулатура,
Wasze
opinie
nam
latają
koło
pióra
Ваши
мнения
нам
летают
возле
пера,
Czasem
się
zastanawiam:
w
czym
ja
kurwa
biorę
udział?
(ej)
Иногда
задумываюсь:
в
чем
я,
черт
возьми,
участвую?
(эй)
Ta
akurat,
ta
akurat
Вот
именно,
вот
именно,
Wasze
słabe
linie
to
makulatura
Ваши
слабые
строки
— макулатура,
Wasze
opinie
nam
latają
koło
pióra
Ваши
мнения
нам
летают
возле
пера,
Mamy
duże
ambicje,
nie
może
się
nie
udać
У
нас
большие
амбиции,
не
может
не
получиться.
Ta
akurat,
ta
akurat
Вот
именно,
вот
именно,
Wasze
słabe
linie
to
makulatura
Ваши
слабые
строки
— макулатура,
Wasze
opinie
nam
latają
koło
pióra
Ваши
мнения
нам
летают
возле
пера,
Mamy
duże
ambicje,
nie
może
się
nie
udać
У
нас
большие
амбиции,
не
может
не
получиться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kamil Pisarski, Marcin Rafalik, Szymon Zbroński
Album
Opus Dei
date de sortie
21-05-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.