Paroles et traduction Kobra Kei - Gravity
Un
águila
con
ojos
de
fuego
An
eagle
with
eyes
of
fire
Un
águila
de
armaduras
de
acero
An
eagle
in
armor
of
steel
Blanca
incandescente
White
incandescent
Plateada
transparente
Silver
transparent
De
pelo
celeste
Of
celestial
hair
Y
cuerpo
caliente
And
hot
body
De
la
superficie
emergente
From
the
surface
emerging
Te
amaba
locamente
I
loved
you
madly
Te
amaba
locamente
I
loved
you
madly
Y
el
impacto
de
una
pupila
contra
la
otra
And
the
impact
of
one
pupil
against
the
other
Provocó
que
nos
matáramos
a
quemarropa
Caused
us
to
kill
each
other
at
point-blank
range
Es
la
pasión
de
la
ultima
vez
como
la
primera
It's
the
passion
of
the
last
time
like
the
first
Es
incertidumbre
recorriéndote
las
venas
It's
uncertainty
running
through
your
veins
Algo
esta
pasando
Something
is
happening
Algo
esta
pasando
Something
is
happening
Es
tu
boca
es
mi
lengua
no
se
paran
de
abrazar
It's
your
mouth
my
tongue
can't
stop
embracing
Esto
es
gravity
This
is
gravity
Gra
gra
gra
gravity
Gra
gra
gra
gravity
Un
águila
se
hunde
en
titanio
derretido
An
eagle
sinks
into
molten
titanium
Se
que
escuchas
mis
latidos
I
know
you
can
hear
my
heartbeat
Se
que
cuentas
mis
latidos
I
know
you're
counting
my
heartbeats
Pon
tu
mano
en
mi
pecho
esta
agitado
Put
your
hand
on
my
chest
it's
beating
fast
Las
curvas
de
tu
cuerpo
me
empiezan
a
mojar
The
curves
of
your
body
start
to
get
me
wet
La
respuesta
no
esta
acá
The
answer
is
not
here
Acostado,
relajado
puedo
abrir
tu
corazón
Lying
down,
relaxed
I
can
open
your
heart
Puedo
ahogarme
en
tus
adentros
I
can
drown
in
your
depths
Respirar
todo
tu
aire
Breathing
all
your
air
Puedo
morderte
los
labios.
I
can
bite
your
lips.
Y
no
hablarte
nunca
mas
And
never
speak
to
you
again
Perfecto
completo
y
entero
Perfect
complete
and
whole
Haciéndome
en
amor
hasta
el
fin
Making
me
finish
in
love
Dame
de
tu
aire
así
respiro
mejor
Give
me
some
of
your
air
so
I
can
breathe
better
Dame
letras
que
se
están
acabando
estas
Give
me
lyrics
that
are
running
out
Dame
un
eterno
rap
Give
me
an
eternal
rap
En
la
colina
de
tu
espalda
On
the
hill
of
your
back
Sin
tiempo
sin
espacio
No
time
no
space
En
un
elevado
lugar
In
an
elevated
place
Dame
un
beso
que
me
llene
de
preguntas
Give
me
a
kiss
that
fills
me
with
questions
Y
un
vació
que
me
llene
de
respuestas
And
an
emptiness
that
fills
me
with
answers
Algo
esta
pasando,
algo
esta
pasando
Something
is
happening,
something
is
happening
Es
tu
boca
es
mi
lengua
It's
your
mouth
my
tongue
No
se
paran
de
abrazar
They
can't
stop
embracing
Esto
es
gravity.
This
is
gravity.
Un
águila
con
ojos
de
fuego
An
eagle
with
eyes
of
fire
Un
águila
de
armaduras
de
acero
An
eagle
in
armor
of
steel
Blanca
incandescente
White
incandescent
Plateada
transparente
Silver
transparent
De
pelo
celeste
Of
celestial
hair
Y
cuerpo
caliente
And
hot
body
De
la
superficie
emergente
From
the
surface
emerging
Son
las
ganas
bien
abiertas
de
tu
boca
y
mi
lengua
It's
the
wide
open
desire
of
your
mouth
and
my
tongue
Son
las
curvas
de
tu
sexo
It's
the
curves
of
your
sex
El
perfume
de
tu
cuerpo,
The
perfume
of
your
body,
Es
el
tiempo
que
se
va
It's
the
time
that's
slipping
away
Es
el
tiempo
que
circula
sin
parar.
It's
the
time
that
circulates
endlessly.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.