Paroles et traduction Kobra Kei - Gravity
Un
águila
con
ojos
de
fuego
Un
aigle
aux
yeux
de
feu
Un
águila
de
armaduras
de
acero
Un
aigle
en
armure
d'acier
Blanca
incandescente
Blanc
incandescent
Plateada
transparente
Argent
transparent
De
pelo
celeste
Aux
cheveux
célestes
Y
cuerpo
caliente
Et
au
corps
chaud
De
la
superficie
emergente
De
la
surface
émergente
Te
amaba
locamente
Je
t'aimais
follement
Te
amaba
locamente
Je
t'aimais
follement
Y
el
impacto
de
una
pupila
contra
la
otra
Et
l'impact
d'une
pupille
contre
l'autre
Provocó
que
nos
matáramos
a
quemarropa
A
provoqué
notre
mort
à
bout
portant
Es
la
pasión
de
la
ultima
vez
como
la
primera
C'est
la
passion
de
la
dernière
fois
comme
la
première
Es
incertidumbre
recorriéndote
las
venas
C'est
l'incertitude
qui
te
parcourt
les
veines
Algo
esta
pasando
Quelque
chose
se
passe
Algo
esta
pasando
Quelque
chose
se
passe
Es
tu
boca
es
mi
lengua
no
se
paran
de
abrazar
C'est
ta
bouche
c'est
ma
langue,
elles
ne
cessent
de
s'embrasser
Esto
es
gravity
C'est
la
gravité
Gra
gra
gra
gravity
Gra
gra
gra
gravité
Un
águila
se
hunde
en
titanio
derretido
Un
aigle
se
noie
dans
du
titane
fondu
Se
que
escuchas
mis
latidos
Je
sais
que
tu
entends
mes
battements
Se
que
cuentas
mis
latidos
Je
sais
que
tu
comptes
mes
battements
Pon
tu
mano
en
mi
pecho
esta
agitado
Pose
ta
main
sur
ma
poitrine,
elle
est
agitée
Las
curvas
de
tu
cuerpo
me
empiezan
a
mojar
Les
courbes
de
ton
corps
commencent
à
me
mouiller
La
respuesta
no
esta
acá
La
réponse
n'est
pas
ici
Acostado,
relajado
puedo
abrir
tu
corazón
Allongé,
détendu,
je
peux
ouvrir
ton
cœur
Puedo
ahogarme
en
tus
adentros
Je
peux
me
noyer
dans
tes
profondeurs
Respirar
todo
tu
aire
Respirer
tout
ton
air
Puedo
morderte
los
labios.
Je
peux
te
mordre
les
lèvres.
Y
no
hablarte
nunca
mas
Et
ne
plus
jamais
te
parler
Perfecto
completo
y
entero
Parfait,
complet
et
entier
Haciéndome
en
amor
hasta
el
fin
Faisant
de
moi
de
l'amour
jusqu'à
la
fin
Dame
de
tu
aire
así
respiro
mejor
Donne-moi
de
ton
air,
ainsi
je
respire
mieux
Dame
letras
que
se
están
acabando
estas
Donne-moi
des
lettres
qui
s'achèvent,
celles-ci
Dame
un
eterno
rap
Donne-moi
un
rap
éternel
En
la
colina
de
tu
espalda
Sur
la
colline
de
ton
dos
Sin
tiempo
sin
espacio
Sans
temps,
sans
espace
En
un
elevado
lugar
Dans
un
lieu
élevé
Dame
un
beso
que
me
llene
de
preguntas
Donne-moi
un
baiser
qui
me
remplisse
de
questions
Y
un
vació
que
me
llene
de
respuestas
Et
un
vide
qui
me
remplisse
de
réponses
Algo
esta
pasando,
algo
esta
pasando
Quelque
chose
se
passe,
quelque
chose
se
passe
Es
tu
boca
es
mi
lengua
C'est
ta
bouche
c'est
ma
langue
No
se
paran
de
abrazar
Elles
ne
cessent
de
s'embrasser
Esto
es
gravity.
C'est
la
gravité.
Un
águila
con
ojos
de
fuego
Un
aigle
aux
yeux
de
feu
Un
águila
de
armaduras
de
acero
Un
aigle
en
armure
d'acier
Blanca
incandescente
Blanc
incandescent
Plateada
transparente
Argent
transparent
De
pelo
celeste
Aux
cheveux
célestes
Y
cuerpo
caliente
Et
au
corps
chaud
De
la
superficie
emergente
De
la
surface
émergente
Son
las
ganas
bien
abiertas
de
tu
boca
y
mi
lengua
Ce
sont
les
envies
bien
ouvertes
de
ta
bouche
et
de
ma
langue
Son
las
curvas
de
tu
sexo
Ce
sont
les
courbes
de
ton
sexe
El
perfume
de
tu
cuerpo,
Le
parfum
de
ton
corps,
Es
el
tiempo
que
se
va
C'est
le
temps
qui
s'en
va
Es
el
tiempo
que
circula
sin
parar.
C'est
le
temps
qui
circule
sans
arrêt.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.