Paroles et traduction Kobukuro - Straight
何を探していたんだろうか?
それさえ忘れてしまった
What
was
I
searching
then?
I
even
forgot
it
闇の中手探りの日々には
もっと確かに感じてたもんがあったのに
There
was
something
I
could
feel
more
surely
in
those
days
of
fumbling
around
in
the
dark
今
両手いっぱい抱えているのは
理想ばかりを詰め込んだ
Now
all
I
have
in
my
hands
is
ただの空き箱
an
empty
box
filled
with
only
ideals
それぞれいつも
STRAIGHT
Blowin'
in
the
wind
Each
of
us
keeps
STRAIGHT
Blowin'
in
the
wind
それぞれいつも
STRAIGHT
Blowin'
in
the
wind
Each
of
us
keeps
STRAIGHT
Blowin'
in
the
wind
何を探していたんだろうか?
それさえ忘れてしまった
What
was
I
searching
then?
I
even
forgot
it
何を探しているんだろうか?
どこへ向かっているんだろうか?
What
am
I
searching
now?
Where
am
I
heading
towards?
まだ両手いっぱい抱えているのは
理屈ばかりを詰め込んだ
I
still
have
in
my
hands
a
bag
丈夫な鞄
packed
with
only
reasoning
それぞれいつも
STRAIGHT
Blowin'
in
the
wind
Each
of
us
keeps
STRAIGHT
Blowin'
in
the
wind
それぞれいつも
STRAIGHT
Blowin'
in
the
wind
Each
of
us
keeps
STRAIGHT
Blowin'
in
the
wind
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kobuchi Kentarou, Kuroda Shunsuke
Album
Straight
date de sortie
06-11-2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.