Paroles et traduction Kobukuro - バトン
その命が走り出す為に
数えきれない程の
Чтобы
эта
жизнь
начала
свой
бег,
бесчисленное
множество
走者達が繋いできてくれた
一本のバトンには
бегунов
передавали
друг
другу
эту
единственную
эстафетную
палочку.
握りしめて窪んだ跡や
何度も落とした傷
На
ней
следы
от
крепкой
хватки,
царапины
от
падений,
生き抜いた
その証を受け取って
свидетельства
прожитой
жизни.
Прими
её,
この坂道を
駆け上がるんだ
взбеги
по
этому
склону.
いつかは君も
誰かに手渡すときが来る
Когда-нибудь
и
ты
передашь
её
кому-то.
まだ何も見えない
小さな手のひらに
В
ещё
такие
маленькие
ладони,
振り向かなくていいように
ゆっくりと渡すよ
чтобы
тебе
не
пришлось
оглядываться
назад,
я
медленно
передам
её,
真っ直ぐ
力一杯
走り出せるように
чтобы
ты
смог
бежать
прямо,
изо
всех
сил.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.