Paroles et traduction Kobukuro - 信呼吸

信呼吸 - コブクロ
春水色の小雨に 揺れるワイパーのリズムが
おかしくて笑い出す君に つられて僕も咳込む
会話が途切れる度に 間が持たず焦った頃が
懐かしく思える程 今はそれも心地良く
そんな不思議な呼吸が いつまでも 続くように
君のため息も どんな生意気も許す 僕でいる
願いが叶う時を この街が待ってる
幾つもの奇跡を 当たり前に起こした あの風が
鮮やかなときめきを 選ぶ度
二人揃って心の窓を開ける
片手で持つハンドルが 決めてく今日の行き先
予定を立てない贅沢が やっと分かってきた近頃
アームレストで休める 僕の手に 重ねられた
華奢な掌が 決めてゆく この未来の行き先を
限りある永遠を 一瞬で刻めば
果てしない数の 物語が生まれる 君となら
ガイドブックは要らない 気まぐれに
降りた場所に二つの笑顔が咲く
知らない事の一つや二つは
あっても良いんじゃない？
君は君だから
願いが叶う時を この街が待ってる
幾つもの奇跡を 当たり前に起こした あの風が
鮮やかなときめきを 運ぶ度
二人揃って心の窓を開ける
信じ合う呼吸が 愛を淀みなく
注いでくれるはず 大げさかな？

Репортаж Джона Херковица, правка Дэвида Грегорио.
Ритм тряски стеклоочистителя в легкий дождь цвета родниковой воды.
Я схожу с ума, я схожу с ума, я схожу с ума, я схожу с ума, я схожу с ума, я схожу с ума, я схожу с ума, я схожу с ума.
Каждый раз, когда разговор прекращается, времени не остается.
Чем больше я чувствую ностальгию, тем более комфортно сейчас.
Так что такой странный вдох будет продолжаться вечно.
Я прощаю твои вздохи и всякую дерзость.
Этот город ждет тебя, когда твое желание сбудется.
Тот ветер, что вызвал много чудес.
Каждый раз, когда ты выбираешь яркую влюбленность.
У нас есть два человека, чтобы открыть окна наших сердец.
Одна рука, держащая руль, определяет пункт назначения дня.
Я наконец-то понял, что такое роскошь не назначать встречу в эти дни.
Я могу отдохнуть в подлокотнике.
Нежная ладонь решает будущее направление.
Если ты выгравируешь конечную вечность за мгновение.
Если ты и я сможем создать бесконечное количество историй.
Мне не нужен путеводитель.
Две улыбки расцветают в том месте, где я вышел.
Одна или две вещи, которых я не знаю.
Все в порядке, если есть?
Потому что это так.
Этот город ждет тебя, когда твое желание сбудется.
Тот ветер, что вызвал много чудес.
Степень проведения яркой давки.
У нас есть два человека, чтобы открыть окна наших сердец.
Веря друг в друга, вдыхая любовь.
Он собирается налить его на меня. это серьезно?