Paroles et traduction Kobukuro - 太陽

あの夏の太陽
追いかけ裸足で 走った
遠い街から来た 君は 僕の太陽
たぶん空から 降ってきたのだ
それが夢でも見ているか?だよ
他の娘たちに 失礼だけど
しかし こうも違うものか?
話したいけど 話題が無くて
隣の席が 遠く感じてた
でも君のこと もっと知りたくて
イタズラばかり
普通に話せるのは 夢の中でだけ
あぁ 胸が苦しいよ 愛とか恋とか
まだ良くわかんなかったけど
あの夏の太陽
追いかけ裸足で 走った
ドロだらけの Tシャツ
君に 夢中だった
ついにこの日が やってきました
運命の日 今日は席替えだ
七夕様に お願いしたよ
君の隣になるように
そうはいかずに 離れ離れさ
うつむく僕に 君がくれた
黄緑色の 小さな手紙
「一緒にかえろう」って
突然おそった 夕立に
逃げ込んだ木かげで
初めて 手を握った
雷が鳴る度に ぎゅっとぎゅっと握ってた
夕暮れの坂道
君の影長く映した
石ころけりながら
ずっとずっと追いかけた
知らない名前の街に
行ってしまうんだね
昨日僕と居るときは
トンボの話しかしなかったのに どうして?
あの夏を最後に
君の姿は見てないけど
これだけは言える あれが僕の初恋
誰もが胸焦がした あの初めての恋のように
誰かをまた優しく 愛せればいいな
あの夏の太陽
追いかけ裸足で 走った
遠い街から来た 君は 僕の太陽
君はもう戻らない 君は僕の太陽
転校しちゃった

Это летнее солнце.
Я преследовал его и бежал босиком.
Ты пришла из далекого города, и ты мое солнце.
Наверное, он спустился с небес.
Это сон?вот и все.
Мне жаль других девушек.
Но разве все по-другому?
Я хочу поговорить, но у меня нет темы.
Место рядом со мной было далеко.
Но я хотел узнать больше о тебе.
Это просто шутка.
Только во сне ты можешь нормально говорить.
О, мое сердце болит, любовь, любовь.
Я все еще не понимаю.
Это летнее солнце.
Я преследовал его и бежал босиком.
Футболка, полная Доро.
Я был одержим тобой.
Этот день, наконец, настал.
День гибели, сегодня перемена сердца.
Я спросил танабасаму.
Я хочу быть рядом с тобой.
Это совсем не так.
Ты отдала его мне.
Маленькие буквы желто-зеленого цвета.
"Пойдем вместе", - сказал он.
Это был внезапный душ.
Я убежал.
В первый раз я держал себя за руку.
Каждый раз, когда я слышал гром, я крепко держал его.
Закат склон.
Я видел твою тень долгое время.
Пока камень катится.
Я следил за тобой всю свою жизнь.
В городе с именем, которого я не знаю.
Ты собираешься уйти.
Когда ты была со мной вчера.
Почему ты говорил только о Стрекозе?
Прошлым летом ...
Я не видела тебя.
Это моя первая любовь.
Как первая любовь, которая разбита всем сердцем.
Хотел бы я снова полюбить кого-нибудь так нежно.
Это летнее солнце.
Я преследовал его и бежал босиком.
Ты пришла из далекого города, и ты мое солнце.
Ты не вернешься, ты мое солнце.
Я перешла.