Black Flower -
Kod
traduction en allemand
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Black Flower
Schwarze Blume
Sa-rang-han-da-go
sok-sak-i-deon
da-gam-han
geu-mal
Das
süße
Wort,
das
du
mir
sagtest:
"Ich
liebe
dich"
Eol-eum-cheo-reom
cha-ga-weo-jyeo-ga-go
Es
wird
kalt
wie
Eis
Mol-latt-deon
sa-ram-deul-bo-da-deo
jan-in-ha-ge-do
Sogar
grausamer
als
Fremde
Na-eui
jeon-bu
jit-balb-go
ddeo-na-ga
Du
hast
alles
von
mir
mit
Füßen
getreten
und
bist
gegangen
Ni-ga
jun
sa-rang-i-ra
i-byeol-do
ni-ga
ju-myeon
Wenn
du
mir
die
Liebe
gegeben
hast,
musst
du
mir
auch
die
Trennung
geben
Nan
geu-jeo
a-pa-ha-myeo
doe-gett-ni
Soll
ich
dann
einfach
nur
leiden?
Geu
ddaen
na-reul
dol-a-bo-neun
geo-ya
Dann
wirst
du
dich
vielleicht
an
mich
erinnern
Bbi-ddulh-eo-jin
se-sang
sok-e
In
dieser
verdrehten
Welt
Ga-myeon
sok-e
ga-ri
weo-jin
Hinter
einer
Maske
verborgen
Neo-eui
cha-ga-un
shi-seon-eul
Deinen
kalten
Blick
Neo-eui
naeng-so
sok-e
pi-eo-nan
jeo
geom-eun
ggot-deul-reul
bwa-bwa
Sieh
dir
die
schwarzen
Blumen
an,
die
in
deinem
Spott
blühen
Ha-yanh-ge-man
bo-yeo
ju-deon
geo-jit-dwaett-deon
neo-eui
sa-rang-euk
Deine
verlogene
Liebe,
die
du
mir
immer
nur
weiß
gezeigt
hast
Mi-chin-deut
sa-rang-han-da-deo-ni
Du
sagtest,
du
liebst
mich
wahnsinnig
Ddo
mi-chin-deut
nae-ga
shilh-eo-gyeott-dan
mal-eul
ha-go
Dann
sagst
du
plötzlich,
dass
du
mich
nicht
mehr
ertragen
kannst
Ddeu-geob-deo
neo-eui
geu
sa-rang-i
Deine
glühende
Liebe
Ha-ru
a-chim-e-mi-weo-ha-neun
i-yu-ga
doe-eott-ni
Wurde
sie
über
Nacht
zum
Grund,
mich
zu
hassen?
Ni-ga
jun
sa-rang-i-ra
i-byeol-do
ni-ga
ju-myeon
Wenn
du
mir
die
Liebe
gegeben
hast,
musst
du
mir
auch
die
Trennung
geben
Nan
geu-jeo
a-pa-ha-myeon
doe-gett-ni
Soll
ich
dann
einfach
nur
leiden?
Geu
ddaen
ga-ggeum
na-reul
dol-a-bo-neun-geo-ya
Dann
wirst
du
dich
manchmal
an
mich
erinnern
Bbi
dulh-eo-jin
se-sang
sok-e
In
dieser
verdrehten
Welt
Ga-myeon
sok-e
ga-ri
weo-jin
neo-eui
cha-ga-un
shi-seon-eul
pi-hae
Ich
meide
deinen
kalten
Blick,
der
hinter
einer
Maske
verborgen
ist
Neo-eui
naeng-so
sok-e
pi-eo-nan
jeo
geom-eun
ggot-deul-reul
bwa-bwa
Sieh
dir
die
schwarzen
Blumen
an,
die
in
deinem
Spott
blühen
Ha-yah-ge-man
bo-yeo-ju-deon
geo-jit-dwaett-deon
neo-eui
sa-rang-eul
Deine
verlogene
Liebe,
die
du
mir
immer
nur
weiß
vorgetäuscht
hast
Go
Go
dwi-dol-a
bo-ji
mal-a
Geh,
geh,
schau
nicht
zurück
Go
Go
deo
i-sang-eun
na-do
Geh,
geh,
ich
will
dich
auch
nicht
mehr
Neo-reul
weon-ha-ji
anh-eo
ma-ji-mak-e
i-reo-go
ggeut-nae-neun
So
endet
es
also,
dieses
letzte
Mal
Jal-hae-ju-ji
mot-hae
mi-an-haett-deon
Es
tut
mir
leid,
dass
ich
dich
nicht
gut
behandelt
habe
Byeon-deok-seu-reob-deon
ma-eum-do
byeon-deok-seu-reob-deon
Dein
launisches
Herz,
deine
launische
Sa-rang-do
i-je-neun
shin-mul-i
nan
geol
mweo
Liebe,
ich
bin
es
jetzt
so
leid
Geu
ddaen
ga-ggeum
ul-eo-do
bo-neun
geo-ya
Dann
wirst
du
vielleicht
manchmal
weinen
Teo-jil-deut-han
mam-eul
yeol-go
Öffne
dein
Herz,
das
kurz
vor
dem
Zerplatzen
ist
Seul-peun
deut-i
pyo-jeong-neun
Mit
einem
traurigen
Gesichtsausdruck
Neo-eui
eol-gul-deul
mi-so-reul
hyang-hae
Zu
deinen
Gesichtern,
zu
deinem
Lächeln
Neo-eui
ga-shik
sok-e
pi-eo-nan
jeo
geom-eun
ggot-deul-reul
ji-weo
Lösche
die
schwarzen
Blumen,
die
in
deiner
Verstellung
blühen
Yeong-weon-hal
deut
bo-nae-ju-deon
Die
du
mir
geschickt
hast,
als
ob
sie
ewig
wären
Geo-jit-dwaett-deon
neo-eui
sa-rang-eul
Deine
verlogene
Liebe
Geu
ddaen
ga-ggeum
na-reul
dol-a-bo-neun-geo-ya
Dann
wirst
du
dich
manchmal
an
mich
erinnern
Bbi-ddulh-eo-jin
se-sang
sok-e
In
dieser
verdrehten
Welt
Ga-myeon
sok-e
ga-ri-weo-jin
neo-eui
cha-ga-un
shi-seon-eul
pi-hae
Ich
meide
deinen
kalten
Blick,
der
hinter
einer
Maske
verborgen
ist
Neo-eui
naeng-so
sok-e
pi-eo-nan
jeo
geom-eun
ggot-deul-reul
bwa-bwa
Sieh
dir
die
schwarzen
Blumen
an,
die
in
deinem
Hohn
blühen
Ha-yah-ge-man
bo-yeo-ju-deon
geo-jit-dwaett-deon
neo-eui
sa-rang-eul
Deine
verlogene
Liebe,
die
du
mir
immer
nur
weiß
vorgetäuscht
hast
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Steven Edward Mickelson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.