Kodaline - Love Like This (Live in Dublin / 2022) - traduction des paroles en russe




Love Like This (Live in Dublin / 2022)
Любовь как эта (Живое исполнение в Дублине / 2022)
One, two, three, four!
Раз, два, три, четыре!
One, two, three, four!
Раз, два, три, четыре!
Running through the heat, heartbeat
Бегу по жаре, сердце колотится
You shine like silver in the sunlight
Ты сияешь серебром в лучах солнца
You light up my cold heart
Ты зажигаешь мое холодное сердце
It feels right in the sun, the sun
Вместе с солнцем мне хорошо, хорошо
We're running around and around like
Мы кружимся, ходим кругами, как будто
Nothing else could matter in our life
Больше ничего не имеет значения в нашей жизни
But wait, but wait, but wait
Но подожди, подожди, подожди
The sun'll stop shining soon and you'll be dark in my life
Солнце скоро перестанет светить, и ты станешь темной в моей жизни
Yeah, you'll be gone, it's as simple as a change of heart
Да, ты уйдёшь, это так просто, как смена чувств
I'm not gonna think about the future
Я не буду думать о будущем
A love like this won't last forever
Любовь как эта не продлится вечно
Yeah, I know that a love like this won't last forever, but I
Да, я знаю, что любовь как эта не продлится вечно, но я
I don't really mind
Мне на самом деле всё равно
Yeah, I don't really mind at all
Да, мне на самом деле, совсем не важно
Step into the night, love
Войди в ночь, любимая
It grows dark, but you don't mind
Темнеет, но тебе нет дела
Hiding in the back streets, yeah, you'll never notice me
Скрываясь в переулках, да, ты никогда не замечаешь меня
All that I was thinking about was cleaning up my conscience
Все, о чем я думал, это очистить свою совесть
Lost in the memory as it shakes up the corners of my heart
Потерян в воспоминаниях, когда они сотрясают уголки моего сердца
Was it my mistake
Это была моя ошибка?
Or maybe it was just as simple as a change in your heart
Или, может быть, это просто смена чувств в твоем сердце?
Just as simple as a change in your heart
Просто смена чувств в твоем сердце
Yeah, I know, now, a love like this won't last forever
Да, я знаю, теперь, любовь как эта не продлится вечно
Yeah, I know that a love like this won't last forever, but I
Да, я знаю, что любовь как эта не продлится вечно, но я
Arm in the air!
Рука в воздух!
(A love like this won't last forever) as loud as you can!
(Любовь как эта не продлится вечно) так громко, как только можешь!
(I know that a love like this won't last forever) alright guys let me see off that
знаю, что любовь как эта не продлится вечно) ладно, ребята, давайте посмотрим на это
Oh, oh-oh
О, о-о
Oh, oh-oh
О, о-о
I don't mind at all
Мне всё равно
A love like this won't last forever
Любовь как эта не продлится вечно
(A love like this, a love like this)
(Любовь как эта, любовь как эта)
A love like this won't last forever
Любовь как эта не продлится вечно





Writer(s): Genesis Manney, Shingirayi Zimanyi, Phiwe Tini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.