Paroles et traduction Kodaline - Worth It
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
stars
in
the
pavement
Les
étoiles
sur
le
trottoir
Are
washed
up
and
jaded
Sont
usées
et
blasées
There's
blood
on
the
streets
of
gold
Il
y
a
du
sang
sur
les
rues
d'or
The
beautiful
waitress
La
belle
serveuse
Who
just
couldn't
make
it
Qui
n'a
pas
réussi
So
far
away
from
home
Si
loin
de
la
maison
Are
you
strong
enough?
(Are
you
strong
enough?)
Es-tu
assez
fort
? (Es-tu
assez
fort
?)
Are
you
wise
enough?
(Are
you
wise
enough?)
Es-tu
assez
sage
? (Es-tu
assez
sage
?)
Are
you
giving
up?
(Are
you
giving
up?)
Est-ce
que
tu
abandonnes
? (Est-ce
que
tu
abandonnes
?)
Will
you
disappear?
Vas-tu
disparaître
?
When
it
comes
to
me
(when
it
comes
to
me)
Quand
il
s'agit
de
moi
(quand
il
s'agit
de
moi)
I
don't
know,
you
see
(I
don't
know,
you
see)
Je
ne
sais
pas,
tu
vois
(Je
ne
sais
pas,
tu
vois)
I
don't
wanna
leave
(I
don't
wanna
leave)
Je
ne
veux
pas
partir
(Je
ne
veux
pas
partir)
But
I
can't
stay
Mais
je
ne
peux
pas
rester
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
If
it's
worth
it
Si
ça
vaut
le
coup
Is
it
worth
it?
Est-ce
que
ça
vaut
le
coup
?
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
If
it's
worth
it
Si
ça
vaut
le
coup
Is
it
worth
it?
Est-ce
que
ça
vaut
le
coup
?
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
(I
don't
know)
(Je
ne
sais
pas)
No
one
can
see
them
Personne
ne
peut
les
voir
The
angels
and
demons
Les
anges
et
les
démons
Are
testing
how
low
you
go
Testent
jusqu'où
tu
vas
bas
Sunsets
and
sunsets
Coucher
de
soleil
et
coucher
de
soleil
As
dark
as
your
heart
gets
Aussi
sombre
que
ton
cœur
It's
best
if
you
just
say
no
C'est
mieux
si
tu
dis
non
But
are
you
strong
enough?
(Are
you
strong
enough?)
Mais
es-tu
assez
fort
? (Es-tu
assez
fort
?)
Are
you
wise
enough?
(Are
you
wise
enough?)
Es-tu
assez
sage
? (Es-tu
assez
sage
?)
Are
you
giving
up?
(Are
you
giving
up?)
Est-ce
que
tu
abandonnes
? (Est-ce
que
tu
abandonnes
?)
Will
you
disappear?
Vas-tu
disparaître
?
When
it
comes
to
me
(when
it
comes
to
me)
Quand
il
s'agit
de
moi
(quand
il
s'agit
de
moi)
I
don't
know,
you
see
(I
don't
know,
you
see)
Je
ne
sais
pas,
tu
vois
(Je
ne
sais
pas,
tu
vois)
I
don't
wanna
leave
(I
don't
wanna
leave)
Je
ne
veux
pas
partir
(Je
ne
veux
pas
partir)
But
I
can't
stay
Mais
je
ne
peux
pas
rester
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
If
it's
worth
it
Si
ça
vaut
le
coup
Is
it
worth
it?
Est-ce
que
ça
vaut
le
coup
?
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
If
it's
worth
it
Si
ça
vaut
le
coup
Is
it
worth
it?
Est-ce
que
ça
vaut
le
coup
?
I
don't
know,
ah
Je
ne
sais
pas,
ah
Is
it
worth
it?
Est-ce
que
ça
vaut
le
coup
?
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
(I
don't
know)
(Je
ne
sais
pas)
(If
I
want
it
or
if
I
don't)
(Si
je
le
veux
ou
si
je
ne
le
veux
pas)
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
(I
don't
know)
(Je
ne
sais
pas)
(If
it's
far
out
or
if
it's
close)
(Si
c'est
loin
ou
si
c'est
près)
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
If
it's
worth
it
Si
ça
vaut
le
coup
Is
it
worth
it?
Est-ce
que
ça
vaut
le
coup
?
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
If
it's
worth
it
Si
ça
vaut
le
coup
Is
it
worth
it?
Est-ce
que
ça
vaut
le
coup
?
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
I
don't
know,
woah
Je
ne
sais
pas,
woah
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
(I
don't
know)
(Je
ne
sais
pas)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MARK PRENDERGAST, JASON BOLAND, STEPHEN GARRIGAN, VINCENT MAY, WAYNE HECTOR
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.